DEFENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quốc phòng
• phòng thủ
• bảo vệ
• phòng vệ
• defence
• defense

Ví dụ về việc sử dụng Defence trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sicilian Defence.
Phòng thủ Sicilia.

Defence and security paramount.
Bảo mật và An ninh là Paramount.

A good example is defence.
Một ví dụ cụ thể là về quốc phòng.

The defence cooperation between the two countries is very robust.
Sự hợp tác quân sự giữa hai bên rất vững chắc.

That also needs no defence.
Vì vậy mà cũng không cần phòng ngự.

Defence cooperation between India and Vietnam is being gradually stepped up.
Hợp tác quân sự giữa Việt Nam và Ấn Độ ngày càng tăng.

They can challenge PSG s defence.".
Họ có thể thách thức hàng phòng ngự của PSG”.

Poland currently has no defence against such weapons.
Ba Lan hiện chưa thể phòng thủ trước loại vũ khí này.

You have got three-sixty all-round defence.
Cậu sẽ có tất cả mọi thứ để phòng thủ.

The Steinitz Defence(also called the Old Steinitz Defence)(ECO C62), 3….
Phương án này còn được gọi là Phòng thủ Steinitz cổ( ECO C62), 3….

To make sure you play defence first!
Trước tiên chờ tụi nó chơi trò phòng thủ đi!

Accordingly, active defence preparation must go hand in hand with combat activities.
Theo đó, việc chủ động chuẩn bị về quốc phòng phải luôn gắn liền với các hoạt động đấu tranh.

Changing quickly from defence to attack.
Nhanh chóng chuyển từ tấn công để bảo vệ.

Nashville is better balanced now between forwards and defence.
Liverpool bây giờ đã cân bằng hơn hẳn giữa công và thủ.

France and former colony Algeria signed defence and civil nuclear power accords.
Algeria và Pháp đã ký các hiệp định về năng lượng hạt nhân và quân sự.

How did it get through FIRB and Defence?
Làm sao họ qua mặt được FIRB và Bộ Quốc phòng?

But fundamentally speaking, China's defence policy is defensive in nature.
Về cơ bản, chính sách quốc phòng của Trung Quốc là phòng thủ.

However, Uruguay has a very strong defence.
Tuy nhiên, Uruguay rất mạnh trong phòng ngự.

Defence officials said his arrest would seriously weaken the cartel in Mexico and abroad.
Các quan chức quân đội cho biết, việc bắt giữ tên này sẽ làm suy yếu băng nhóm ở Mexico và nước ngoài.

We made a lot of mistakes in the defence.
Chúng tôi đã mắc quá nhiều những sai lầm trong phòng ngự.

Australia is responsible for Nauru's defence under an informal agreement between the two countries.
Úc chịu trách nhiệm về quốc phòng của Nauru theo một hiệp định không chính thức giữa hai quốc gia.

Luiz is considered as Chelsea's pillar in defence.
Luiz được coi là trụ cột của Chelsea trong phòng ngự.

European defence cooperation could become even more difficult, whether in NATO or through the EU.
Sự hợp tác về quốc phòng của châu Âu có thể sẽ trở nên khó khăn hơn, dù trong khuôn khổ NATO hay trong khuôn khổ EU.

We have disrupted terrorist attacks and strengthened our homeland defence.
Chúng ta đã phá vỡ các vụ tấn công và tăng cường bảo vệ quốc nội.

Here the roles of both Defence and Veteran's Affairs in detecting and managing emerging ill-health is critical.
Ở đây, vai trò của cả Bộ Quốc phòng và Cựu chiến binh trong việc phát hiện và quản lý sức khỏe mới nổi là rất quan trọng.

I'm genuinely ashamed of the way Conservatives treat defence at the moment.
Mình thực sự thất vọng về cách hành xử của bảo vệ ở đây.

Earlier, defence spokesman Col Cyrus Oguna said only a small number of hostages were still being held and most had been rescued.
Trước đó người phát ngôn của Bộ Quốc phòng, Đại tá Col Cyrus Oguna, nói chỉ có một số ít con tin còn bị giữ và đa số đã được cứu.

The incredible outcome was Eulji Mundeok's successful defence of Goguryeo.
Kết quả đáng kinh ngạc là Eulji Mundeok đã bảo vệ thành công Goguryeo.

The defence chiefs also exchanged ideas on maritime security, counter-terrorism and the settlement of non-traditional security challenges.
Các Bộ trưởng cũng đã trao đổi ý kiến về vấn đề an ninh biển, chống khủng bố và đối phó với các thách thức an ninh phi truyền thống.