DIRECTIONLESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vô phương hướng
• mất phương hướng
• hướng

Ví dụ về việc sử dụng Directionless trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

On a directionless road.
Trên con đường mắc cửi.

The term“wild goose chase” refers to a directionless endeavor.
Wild goose chase ám chỉ một nỗ lực vô vọng.

No more directionless meetings.
Không còn những cuộc họp vô bổ.

It's necessary for them to have many goals to prevent them from becoming directionless.
Là cần thiết để họ có nhiều mục tiêu để ngăn cản họ trở nên mất phương hướng.

You will become directionless without a clear picture of the customer and the market.
Bạn sẽ đi hướng mà không có một hình ảnh rõ ràng về khách hàng và thị trường.

This is because people do not get any precise message from such logos and they go directionless.
Điều này là bởi vì mọi người không nhận được bất kỳ thông điệp chính xác nào từ các biểu trưng như vậy và họ đi theo hướng bất định.

Am I directionless, rudderless, or feel like I'm just meandering through life?
Tôi có vô phương hướng, không có bánh lái hay cảm thấy như mình chỉ quanh co trong cuộc sống?

What you will find behind a vaguely directionless, spacey manner is a deep person with real dreams.
Những gì bạn sẽ tìm thấy phía sau một cách mơ hồ directionless Spacey, là một người sâu sắc với những ước mơ thật sự.

I would offer the zinnia flower on any occasion but especially when a person is feeling directionless or lost.
Tôi sẽ sử dụng hoa bách nhựt vào bất cứ dịp nào, nhưng đặc biệt là khi một người cảm thấy mất phương hướng hoặc bị lạc.

We wander for a few hours, directionless, then she grips my hand and starts leading me somewhere.
Chúng tôi đi lang thang vô định suốt mấy tiếng, nhưng rồi cô nắm lấy tay tôi và dẫn tôi đến đâu đó.

Recall the people who have taken you under their wings, especially when you were struggling or felt directionless.
Hãy nhớ lại những người đã cưu mang và giúp đỡ bạn, đặc biệt khi bạn đang phải chiến đấu hoặc cảm thấy vô phương hướng.

When you're feeling lost and directionless, this is an extremely important question to ask yourself.
Khi bạn cảm thấy lạc lõng và vô phương hướng, đây là một câu hỏi cực kỳ quan trọng để tự hỏi chính mình.

It is a loud sound that seeks to slow down our life, which is so fast-paced, yet often directionless.
Đó là một âm thanh lớn vốn tìm cách làm chậm lại cuộc sống của chúng ta, vốn quá nhanh về nhịp độ, nhưng lại thường là vô định hướng.

Ian Bremmer argues that Washington's directionless foreign policy has become prohibitively expensive and increasingly dangerous.
Ian Bremmer Chính sách đối ngoại thiếu định hướng của Washington vừa tốn kém lại nguy hiểm.

Without satellite guidance, such"smart" and precision weapons turn into"dumb" bombs and directionless missiles.
Không có hướng dẫn của vệ tinh, các vũ khí" tinh khôn" và chính xác này trở thành bom" câm" và hỏa tiễn mất hướng.

But if U.S. foreign policy seems directionless, much of the blame for that falls on the White House.
Nhưng nếu chính sách đối ngoại của nước Mỹ cứ phát triển không đường hướng, trách nhiệm lớn nhất phải thuộc về Nhà Trắng.

It is a loud sound that seeks to slow down our life, which is so fast-paced, yet often directionless.
Nó là một âm thanh vang khắp nhằm làm chậm lại cuộc sống của chúng ta, một cuộc sống với tốc độ quá nhanh, nhưng thường lại không định hướng.

And the need for the teacher to strike a balance between directionless permissiveness and his/her own abuse of power.
Sự cần thiết đòi hỏi giáo viên phải phân biệt giữa sự buông thả không phương hướng và sự lạm dụng quyền hạn của mình.

As a result, you have lost some of your confidence and personal power, and you may be feeling directionless.
Kết quả là bạn đánh mất ít nhiềi cảm giác tự tin và sức mạnh cá nhân của bản thân, và bạn có lẽ đang cảm thấy như thể mất phương hướng.

Tiki-taka is associated with flair, creativity, and touch, but can also be taken to a“slow, directionless extreme” that sacrifices effectiveness for aesthetics.
Tiki- taka gắn liền với sự tinh tế, sáng tạo và xúc giác, nhưng cũng có thể đưa đến một trường hợp“ cực kỳ chậm, vô hướng” và mất đi tính hiệu quả ghi bàn.

So, it seems that the investor community is evenly split on the immediate prospects for the bitcoin market, leaving the cryptocurrency directionless.
Vì vậy, có vẻ như cộng đồng nhà đầu tư được phân chia đồng đều trên các triển vọng trước mắt cho thị trường bitcoin, khiến cho tiền điện tử không có hướng.

The long, slow, nearly directionless work pursued by some of the most influential scientists of the 20th century is no longer a viable career option.
Những công trình dài, chậm và gần như vô phương hướng được theo đuổi bởi một số nhà khoa học có ảnh hưởng nhất thế kỷ 20 không còn là một lựa chọn sự nghiệp khả thi nữa.

When the larvae were placed in a dish containing fruity-smelling ethylacetate, which normally attracts them, they continued to move in a directionless manner.
Khi ấu trùng được đặt trong đĩa chứa ethylacetat- mùi hoa quả thường hấp dẫn ruồi, chúng liên tục di chuyển không định hướng.

Instead of spamming out resumes or doing“directionless networking” to land a new job like everyone else, she decided to prove to Airbnb that she would be the perfect fit.
Thay vì spam sơ yếu lý lịch hoặc thực hiện mạng không định hướng, để tìm một công việc mới như mọi người, cô quyết định chứng minh với Airbnb rằng cô ấy là người phù hợp nhất.

Unless you have taken the time to write down a set of rules that you can and will follow, it's likely your trading will remain unfocused and directionless.
Trừ khi bạn dành thời gian để đặt ra một bộ luật lệ hành xử của riêng, có khả năng là hoạt động mua bán sẽ tiếp tục không tập trung và không định hướng.

To onlookers, the ENFP may seem directionless and without purpose, but ENFPs are actually quite consistent, in that they have a strong sense of values which they live with throughout their lives.
Đối với người ngoài thì có vẻ như ENFP không có định hướng và mục tiêu rõ ràng, nhưng thực tế thì ENFP rất kiên định bởi vì họ có một ý thức rất lớn về giá trị bản thân của mình.

When He saw the fathers, He was filled with dismay, because so many quit, so many were set aside, and so many were plateaued and directionless.
Khi Ngài nhìn thấy những người lãnh đạo, thì Ngài đầy lòng buồn rầu, bởi vì có quá nhiều người bỏ cuộc, nhiều người đã bị gạt bỏ, và nhiều người rơi vào chỗ yên vịvà mất phương hướng.

As the number of system users increases and the markets shift from trending to directionless price action, these systems become unprofitable, and undercapitalized and inexperienced traders will get shaken out.
Khi số lượng người sử dụng hệ thống tăng dần và thị trường chuyển từ có xu hướng sang hành động giá không có xu hướng, những hệ thống này trở nên không có lợi nhuận, và những nhà giao dịch thiếu kinh nghiệm và ít vốn sẽ bị loại bỏ khỏi cuộc chơi.

If it had not been for the fact that the government repeatedly made incorrect policy decisions, which provided us with points to rally around, we might really have become a directionless, blind crowd.
Giá không phải vì chính quyền thường xuyên có những quyết định sai lầm, từ đó ta có cơ hội đoàn kết lại với nhau, chúng ta có lẽ thật sự trở thành một đám đông mù quáng không có phương hướng.