EMBARKED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bắt tay
• bắt đầu
• dấn thân
• tham gia
• khởi đầu
• embarked

Ví dụ về việc sử dụng Embarked trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Two years ago she embarked.
Hai năm trước đây ông khởi.

Bhutan has embarked on such a journey.
Bhutan đã bước lên trên hành trình ấy.

Even the iPhone, which once praised small screens, has finally embarked on the road of large screens.
Ngay cả iPhone, đã từng ca ngợi màn hình nhỏ, cuối cùng cũng đã dấn thân vào con đường của màn hình lớn.

Klipsch embarked on the design of the Heritage line.
Klipsch đã bắt tay vào thiết kế dòng loa Heritage.

This is the reason we embarked on this journey.”.
Đó là lý do tại sao tôi đã tham gia vào chuyến đi này.”.

Kansas embarked on its trickle-down experiment in 2012.
Kansas đã bắt đầu thử nghiệm nhỏ giọt của họ trong năm 2012.

And I have no regrets in having embarked on this journey.
Nhưng em không hề hối tiếc vì mình đã tham gia vào chuyến hành trình này.

But the path embarked upon must be deepened and extended.
Nhưng con đường họ dấn thân phải được đào sâu và mở rộng.

And I'm sure there are plenty of eager young women out there who have not embarked on promising careers at Oxford.
Và tôi tin chắc rằng có rất nhiều phụ nữ hăng hái ngoài kia đã không… dấn thân vào sự nghiệp đầy hứa hẹn tại Oxford.

Hoover embarked for visits to Ponce, Puerto Rico, and St.
Hoover trên tàu, cho chuyến viếng thăm Ponce, Puerto Rico, và St.

Disallowed the Peloponnesus, he embarked on a life of wandering.
Không được phép đến Peloponnesus, ông đã lao vào sống một đời phiêu bạt.

Hoover embarked for visits to Ponce, P.R., and St. Thomas.
Hoover trên tàu, cho chuyến viếng thăm Ponce, Puerto Rico, và St.

Andrew of Hungary and his troops embarked on 23 August 1217 in Spalato.
Andrew và quân đội của ông ta đã lên tàu vào ngày 23 tháng 8 năm 1217 ở Spalato.

You have embarked on a lifelong journey and there are many hurdles.
Bạn đã bắt đầu cuộc hành trình cả đời và nó có rất nhiều trở ngại.

A total of 18 candidates, including incumbent President Mohammad Ashraf Ghani, embarked on a two-month campaign.
Tổng cộng 18 ứng cử viên, trong đó có Tổng thống đương nhiệm Mohammad Ashraf Ghani tham gia chiến dịch vận động tranh cử kéo dài trong 2 tháng.

Wyatt and Josephine embarked on a series of adventures.
Wyatt và Josephine Iao vào những cuộc phiêu Iưu.

He embarked on a brutal cross-country tour that ruined his health and solidified Congressional opposition to the League.
Ông bắt đầu một chuyến đi xuyên quốc gia tàn bạo đã hủy hoại sức khỏe của ông và củng cố sự phản đối của Quốc hội đối với Liên đoàn.

In September 2006 the Crown Princess embarked upon the diplomatic programme at the Swedish Foreign Ministry.
Tháng 9 năm 2006, công chúa tham gia vào chương trình ngoại giao của Bộ Ngoại giao Thụy Điển.

But the war drums were beating during that time, and under the leadership of the warlords, Japan had embarked on an expansionist policy.
Nhưng chiến tranh đã bùng nổ, và dưới sự lãnh đạo của các tướng lĩnh thời chiến, Nhật Bản đã dấn thân vào chính sách bành trướng.

We had clearly embarked on the most dangerous leg of the journey.
Rõ ràng là họ đã bắt đầu bước vào chặng đường nguy hiểm nhất của chuyến đi.

Desmond Tutu talks about the concept of ubuntu, in the context of South Africa's Truth and Reconciliation process that they embarked on after apartheid.
Desmond Tutu nói về khái niệm" ubuntu", trong bối cảnh tiến trình chống tham nhũng của Nam Phi mà chúng ta tham gia vào sau chế độ diệt chủng.

In the same month, they embarked on a joint tour with New Kids on the Block as NKOTBSB.
Cũng trong tháng đó, họ tham gia vào chuyến lưu diễn cùng với New Kids on the Block với tên gọi NKOTBSB.

We have embarked on a strategic journey with our bold vision reflected on clear goals for employees all over the world.
Chúng tôi đã tham gia vào một hành trình mang tính chiến lược… cùng với tầm nhìn táo bạo dựa trên những mục tiêu rõ ràng cho nhân viên trên khắp thế giới.

After a series of successful performances in London, Mendelssohn embarked on a walking tour of Scotland with his friend Karl Klingemann.
Sau một chuỗi các buổi biểu diễn thành công ở London, Mendelssohn tham gia vào một chuyến du lịch đi bộ với bạn đồng hành Karl Klingermann.

In 1831, he embarked on a five-year survey voyage around the world on the HMS Beagle.
Năm 1831, ông tham gia vào cuộc hành trình nghiên cứu vòng quanh thế giới trên con tàu HMS Beagle trong thời gian năm năm.

At Peking University, Zhang embarked on his road of learning thanks to the help from several teachers.
Ở đại học Bắc Kinh, Zhang bước đầu con đường học hành với sự hỗ trợ của một số trong những giảng viên.

A short time after their wedding, she embarked on a fund-raising campaign for Poale Zion that took her across the United States.
Một thời gian ngắn sau đám cưới, bà tham gia vào một chiến dịch gây quỹ cho Poale Zion khiến bà phải đi khắp nước Mỹ.

Aside from acting, Montano also embarked on a singing career, with the release of his music album Subok lang or Just try in 2000.
Bên cạnh diễn xuất, Montano cũng tham gia vào sự nghiệp ca hát, với việc phát hành album âm nhạc Subok lang của mình hay Just try vào năm 2000.

Harris was nominated as his replacement and embarked on a campaign that included a series of debates with his opponent, Robert H. Hatton.
Harris được đề cử làm người thay thế, và tham gia vào một chiến dịch bao gồm một loạt các cuộc tranh luận. với đối thủ của mình, Robert H. Hatton.