EVEN WHEN THINGS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngay cả khi mọi thứ
• ngay cả khi mọi việc
• ngay cả khi mọi chuyện
• thậm chí khi mọi thứ
• ngay cả khi những điều
• kể cả khi mọi chuyện

Ví dụ về việc sử dụng Even when things trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Even when things.
Ngay cả khi những điều.

You have to be accountable for your actions even when things go wrong.
Bạn phải chịu trách nhiệm cho hành động của mình kể cả khi mọi thứ đã sai rành rành.

Or even when things.
Ngay cả khi những điều.

They keep planning for the future even when things aren't working out.
Họ liên tục lên kế hoạch cho tương lai, thậm chí khi mọi thứ không có chút triển vọng nào.

Even when things are so bad, they still make you laugh.
Kể cả khi mọi thứ trở nên rất tồi tệ, họ vẫn mỉm cười.

He says our“psychological immune system” lets us feel truly happy even when things don't go as planned.
Hệ thống miễn dịch tâm lý” của chính chúng ta làm ta cảm thấy thực sự hạnh phúc ngay cả khi mọi việc diễn ra ngoài ý muốn.

Even when things go right, you find something to complain about.
Ngay cả khi mọi việc đi đúng hướng, bạn vẫn tìm thấy điều gì đó để phàn nàn.

Conversely, as a leader, you need to take responsibility for your team's efforts, even when things go wrong.
Ngược lại, như một nhà lãnh đạo, bạn cần phải chịu trách nhiệm cho những nỗ lực của đội bạn, ngay cả khi mọi thứ đi sai.

Even when things go well, they still find something to complain about.
Ngay cả khi mọi việc đi đúng hướng, bạn vẫn tìm thấy điều gì đó để phàn nàn.

Being praised for your accomplishments no matter what they are, and encouraged to keep trying even when things go wrong.
Được khen ngợi vì thành tích của bạn cho dù chúng là gì, và được khuyến khích tiếp tục cố gắng ngay cả khi mọi thứ không ổn.

Even when things aren't going so well, there's so much to be thankful for.
Kể cả khi mọi thứ không suôn sẻ thì ta vẫn có rất nhiều thứ để biết ơn.

They're great motivators and they help keep up company morale, even when things seem to be falling apart at the seams.
Họ là những động lực tuyệt vời và họ giúp duy trì tinh thần của công ty, ngay cả khi mọi thứ dường như đang tan rã tại các đường nối.

You know, even when things seem still on the surface, there's always movement underneath.
Bạn biết là ngay khi mọi thứ tĩnh lặng ở bề mặt, vẫn luôn có một sự chuyển động bên dưới.

Our psychological immune system, as he calls it, allows us to feel happy even when things do not go as we planned them.
Hệ thống miễn dịch tâm lý” của chúng ta cho phép chúng ta cảm thấy thức sự hạnh phúc kể cả khi mọi chuyện không diễn ra như kế hoạch.

Even when things got pretty wild today and everybody else panicked, he was in control.
Thậm chí khi mọi thứ khá là lạ lẫm trong ngày hôm nay… và những người khác hoảng sợ, anh ý vẫn kiểm soát được.

For those who read the spoilers, the end of Season 20 of The Bachelor was a foregone conclusion- even when things got switched up at the end.
Đối với những người đọc spoilers, sự kết thúc của Mùa 20 của The Bachelor là một kết luận bỏ qua- ngay cả khi mọi thứ đã bật lên ở cuối.

Even when things get out of hand, Banksy refuses to change his tune, no matter the price.
Ngay cả khi những thứ đó vượt ra khỏi tầm tay, Banksy vẫn từ chối thay đổi thái độ của mình bất kể giá cả..

He goes on to cite studies which show that our“psychological immune system” allows us to feel happy even when things don't go as planned.
Theo đó, ông cho rằng“ hệ thống miễn dịch tâm lý” cho phép chúng ta cảm thấy thực sự hạnh phúc thậm chí khi mọi thứ không diễn ra theo đúng kế hoạch.

Even when things between us were not at their best, I felt that I needed to support Liverpool.
Kể cả khi mọi thứ giữa chúng tôi không được suôn sẻ nhất, tôi cũng cảm thấy rằng tôi cần phải ủng hộ Liverpool.''.

My past jobs have helped me become more confident in dealing with people and to stay calm even when things get crazy.
Những công việc trong quá khứ của tôi đã giúp tôi trở nên tự tin hơn khi giao tiếp với mọi người và giữ bình tĩnh ngay cả khi mọi thứ trở nên điên rồ.

Even when things fail, few reformsters say,"Yeah, we really should have talked to teachers first.".
Ngay cả khi mọi thứ thất bại, vài người cải cách nói," Ừ, chúng ta thực sự nên nói chuyện với giáo viên trước.".

If you find yourself criticized by others on what you're doing, or feeling frustrated even when things are going well, think about making a new plan.
Nếu bạn thấy mình không thích những gì bạn đang làm hoặc cảm thấy thất vọng ngay cả khi mọi việc đang diễn ra tốt đẹp, hãy nghĩ đến việc tạo một kế hoạch mới.

Even when things that you can't control happen, you can always choose how you react to them,” she says.
Kể cả khi những việc xảy ra mà bạn không thể kiểm soát, bạn luôn luôn có thể chọn cách mình ứng xử với chúng”, bà nói.

This becomes a self-fulfilling prophecy, because even when things don't go as expected, lucky people find ways to extract positive outcomes from the worst situations.
Điều này trở thành một lời tiên tri tự hoàn thành, vì ngay cả khi mọi thứ không diễn ra như mong đợi, những người may mắn có thể tìm cách lấy ra kết quả tích cực từ các tình huống xấu nhất.

Even when things look bleak and your team members start to feel disheartened, try to stay positive.
Ngay cả khi mọi chuyện trông có vẻ ảm đạm và các nhân viên bắt đầu cảm thấy chán nản, hãy luôn cố gắng giữ thái độ tích cực.

Even when things aren't going so well, the players often look to the body language of the coach, always be positive.
Ngay cả khi mọi thứ không suôn sẻ, các cầu thủ vẫn thường tìm đến ngôn ngữ cơ thể của huấn luyện viên, luôn luôn tích cực.

Even when things get really bad, you never really give up,” one source said of Rubin's reaction to the difficult carriers.
Ngay cả khi mọi chuyện trở nên thực sự tồi tệ, bạn cũng không bao giờ được bỏ cuộc", một nguồn tin mô tả phản ứng của Rubin khi đối mặt với những nhà mạng khó tính.

Keeping trying. Even when things seem impossible or setbacks keep holding you back, focus on ways that you can develop your skills and keep soldiering forward.
Tiếp tục cố gắng: Ngay cả khi mọi thứ dường như không thể hoặc thất bại ngăn cản bạn, hãy tập trung vào những cách mà bạn có thể phát triển kỹ năng của mình và tiếp tục hàn gắn.