EXPLAIN TO ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giải thích cho tôi

Ví dụ về việc sử dụng Explain to me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

God, explain to me.
Chúa ơi, giải thích cho con.

I didn't understand the final, can someone explain to me?
Ko hiểu lắm khúc cuối, ai giải thích dùm mình với.

Someone explain to me….?
Ai đó giải thích cho tôi với…?

Explain to me, what's going on?
Giải thích với em, có chuyện gì?

Pierina asked:"Please explain to me the meaning of Hour of Grace".
Chị pierina hỏi:“ Xin Mẹ giải thích cho con: Giờ ban phúc nghĩa là gì?”.

Explain to me why you did this.”.
Nói cho tao biết tại sao mày lại làm như vậy.".

I have come that you may explain to me the laws of nature and the universe.
Ta đã tới để ông có thể giải thích cho ta về luật của tự nhiên và vũ trụ.

Explain to me how this is democracy.
Xin bác giải thích cho cháu thế nào là dân chủ.

I trust my chairman, my CEO, when they explain to me and I trust them.
Tôi tin Chủ tịch, Tổng Giám đốc của chúng tôi, khi họ giải thích với tôi và tôi tin họ.

Please explain to me, because I do not have window layers.
Xin vui lòng cho tôi giải thích, bởi vì tôi không có lớp cửa sổ.

It's what I think, what I trust with my chairman, with my CEO, what they explain to me.
Đó là những gì tôi nghĩ vì tôi tin vào chủ tịch, CEO và những gì họ giải thích với tôi.

Could you explain to me, just in case.
Có lẽ bạn có thể làm rõ, chỉ trong trường hợp.

When I got older, my mom would talk about it a lot, and helped explain to me why I was like that.
Khi tôi già đi, mẹ tôi sẽ nói về nó rất nhiều, và giúp giải thích cho tôi tại sao tôi lại như vậy.

So can you explain to me why he didn't?
Vậy cậu có thể giải thích cho tớ là tại sao cậu ấy không?

I'm just a small-town cop, so if you could help me and pick out some small words and explain to me exactly how you're gonna protect this guy.
Tôi chỉ là 1 cảnh sát quèn ở 1 thị trấn nhỏ. Vậy nên nếu anh có thể giúp tôi và chọn ra 1 vài từ và giải thích cho tôi chính xác anh sẽ bảo vệ anh chàng này như thế nào.

Would someone kindly explain to me what the hell religious freedoms means?
Có ai tốt bụng giải thích cho mình Phượng tù hoàng nghĩa là gì ko?

All well and good with this tutorial, but the parking place for me I found an answer, although I read the comments, and therefore please explain to me and mie.
Tất cả tốt và tốt với hướng dẫn này, nhưng nơi đậu xe cho tôi, tôi đã không được giải quyết, mặc dù tôi đã đọc và bình luận, vì vậy xin vui lòng giải thích cho tôi và mie.

(Laughter) People explain to me that it's hard, but that it can be done.
( tiếng cười) Người ta giải thích với tôi rằng việc đó khó nhưng có thể làm được.

I know how important she was to our interests, and I assure you that moving forward, I'll… you won't be moving anywhere until you can explain to me how this happened.
Tôi biết tầm quan trọng của bà ta đối với lợi ích của chúng ta và tôi đảm bảo với ngài, rằng tôi sẽ… anh sẽ ko đi đâu cả cho tới khi anh có thể giải thích cho tôi điều đó đã xảy ra thế nào.

Sisters- explain to me that if anyone creates bloodshed, this is not Islam. The reason is that a.
Ít các chị em, giải thích với tôi rằng nếu có bất kỳ người nào tạo ra những cuộc đổ máu, đó không.

The biggest contributor to this was when my father could not explain to me the rationale behind believing in an invisible God who was hell-bent on killing me..
Người đóng góp lớn nhất cho điều này là khi cha tôi không thể giải thích cho tôi lý do căn bản đằng sau việc tin vào một Thiên Chúa vô hình, người đã quyết tâm giết chết tôi..

Like, explain to me where the hell you and Colleen went after I saw you get taken away at the dojo by some mystery man.
Như là, giải thích với tôi anh với Colleen đã đến chỗ quái nào sau khi anh bị đưa đi khỏi võ đường bởi mấy gã bí ẩn nào đó.

I did want to leave this issue behind a bit but I have decided to publish the video so that all those who say we exaggerate and that these are just jokes, can explain to me where the joke is please?
Tôi muốn bỏ qua vấn đề này nhưng tôi quyết định đăng tải video để những người nói chúng tôi làm to chuyện và đây chỉ là đùa cợt giải thích cho tôi xem đây có phải là đùa không?",?

Somebody wanna explain to me why I'm the one in the dirt when I got sore jaws from three hours of blowing.
Có ai muốn giải thích với tôi tại sao tôi lại phải nàm bẩn… trong khi quai hàm tôi đau nhức.

You explain to me one thing, because you say that deliveries are free tax and instead GB tells me otherwise. I will explain..
Bạn giải thích cho tôi một điều, bởi vì bạn nói rằng việc giao hàng là thuế miễn phí và thay vào đó GB nói với tôi theo cách khác.

My father didn't let me do it, so I once told him:”Rather explain to me which trees are dangerous- don't prevent me from climbing- so that I could avoid the dangerous trees.
Tôi nói với cha tôi“ Thay vì ngăn cản con, xin cha hãy giải thích cho con cây nào là nguy hiểm- để con có thể tránh chúng, và cây nào là không nguy hiểm- để con có thể trèo chúng.

Okay, then explain to me how the person I thought I knew better than anyone has been keeping secrets from me?.
Được, vậy giải thích cho tớ xem làm sao mà một người tớ nghĩ mình hiểu hơn ai hết lại giấu giếm tớ những bí mật hả?

Please can you explain to me me what's diferemta of a Wi-Fi router and a modem that's normal or better. Thank you.
Xin vui lòng bạn có thể giải thích cho tôi và với tôi đó là diferemta của một router Wi- Fi và một modem đó là bình thường hoặc tốt hơn. Cám ơn.

If you can explain to me what the upset is all about, in your own words, I will know that you learned something about yourself.
Nếu bạn có thể giải thích cho tôi những gì khó chịu là tất cả, nói theo cách riêng của bạn, tôi sẽ biết rằng bạn đã học được điều gì đó về bản thân.