What is the translation of " EXPLAIN TO ME " in Swedish?

• förklara för mig
• forklara

Examples of using Explain to me in English and their translations into Swedish

Explain to me.
Förklara för mig.

Can anyone explain to me?
Kan nån förklara det?

Explain to me how you do it!
Förklara för mig hur du gör det!

Can you explain to me?
Kan du förklara det här?

Explain to me, somebody.
Kan någon förklara för mig.

Can someone please explain to me.
Kan nån förklara för mig.

Explain to me, why do you do this?
Förklara varför du gör så här?

Perhaps you could explain to me.
Du kanske kan förklara för mig.

Just explain to me how.
Om du bara förklarar för mig hur.

You do not have to explain to me.
Du behöver inte att förklara för mig.

Explain to me what I did.
Förklara för mig vad jag gjorde.

Shouldn't someone explain to me what's going on?
Ska ingen förklara för mig vad som händer?

Explain to me how she gets by.
Förklara för mig hur hon kommer förbi.

Ended up there. Explain to me how my sister Se-ri.
Hamnade där. Förklara för mig hur min syster Se-ri.

Explain to me UFA under Goebbels.
Förklara för mig UFA under Goebbels.

Could you explain to me what's happening?
Kan du forklara vad som pagar?

Explain to me, why would you do that?
Förklara, varför du vill göra det?

Please explain to me just once, why?
Förklara för mig bara en gång, varför?

Explain to me how you could…- Okay.
Förklara för mig hur du kunde…- Okej.

Can someone explain to me what's going on?
Kan nån förklara för mig vad som pågår?

Explain to me how that fits into this?
Förklara för mig hur det hänger ihop?

Can you explain to me exactly what it is?
Kan du förklara för mig exakt vad detta är?

Explain to me what you are talking about?
Förklara för mig vad du pratar om?

Later on, explain to me how that's a comfort.
Kan du förklara för mig senare hur det är en tröst.

Explain to me how you didn't see her.
Förklara för mig hur hon kommer förbi.

Now can you explain to me what kind of complication.
Kan du förklara för mig vilken komplikation från ett kejsarsnitt.

Explain to me why we need this?
Förklara för mig varför vi måste göra det här?

Well, then maybe you can explain to me why that robust woman is eating my girlfriend's din.
Da kanske du kan forklara varfor den dar robusta kvinnan ater min flickvans mat.

Explain to me how you let Voltron escape.
Förklara för mig hur du lät Voltron undkomma.

Wait, explain to me how she got away.
Vänta, förklara för mig hur hon kom undan.