EXTRAMURAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngoại khóa
• ngoại thành
• ngoài

Ví dụ về việc sử dụng Extramural trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The castle walls were heightened and a third extramural settlement was constructed.
Các bức tường lâu đài được nâng cao và một khu định cư ngoại thành thứ ba được xây dựng.

The search for extramural dwelling quarters has failed to provide substantial evidence.
Việc tìm kiếm ở các khu vực ngoài khu dân cư đã không đưa ra được bằng chứng đáng kể.

Massey University has approximately 35,000 students, 17,000 of whom are extramural or distance-learning students.
Đại học Massey có khoảng 35.000 sinh viên, 17.000 trong số đó là sinh viên ngoại ngữ hoặc học tập từ xa.

There was, at that period, a certain extramural teacher of anatomy, whom I shall here designate by the letter K.
Trong thời kỳ đó có một giáo viên ngoại khoa ngành giải phẩu người tôi sẽ gọi ở đây bằng một chữ K.

In another ten years, the enrollment was 2.4 thousand of full-time students and 1.1 thousand of extramural students.
Trong thêm mười năm, tuyển sinh là 2.4 hàng ngàn sinh viên toàn thời gian và 1.1 hàng ngàn sinh viên ngoại thành.

In 1940, extramural studies were introduced at the Faculties of History, Philology, Natural Science, and Mathematics.
Trong 1940, nghiên cứu ngoại thành đã được giới thiệu tại Khoa Lịch sử, ngôn ngữ học, Khoa học Tự nhiên, và Toán.

In 1962-1968, the General Scientific Faculty including Department of Humanities and Mathematics worked for extramural students.
Trong 1962- 1968, các khoa học chung Khoa bao gồm Sở Nhân văn và Toán làm việc cho sinh viên ngoại thành.

Around 13 000 full-time and extramural students study in numerous facilities under the tutelage of over 1 000 academic teachers.
Khoảng 13 000 sinh viên toàn thời gian và ngoại khóa học tập tại nhiều cơ sở dưới sự dạy dỗ của hơn 1 000 giáo viên học thuật.

The school organizes a special olympics and participates in competitions and other extramural programs and integration programs.
Trường tổ chức một môn olympic đặc biệt và tham gia vào các cuộc thi và các chương trình ngoại khóa và chương trình hội nhập khác.

This"premier extramural" research agency of the Army is grounded upon"developing and exploiting innovative advances to insure the Nation's technological superiority.".
Cơ quan khảo cứu“ ngoại vi hàng đầu” này của Lục quân tập trung vào“ phát triển và khai thác những tiến bộ tân kì để bảo đảm sự ưu thắng công nghệ của quốc gia.”.

She was a board member of the National Literacy Project and is currently a board member of the Extramural Education Project.
Cô là thành viên hội đồng quản trị của Dự án xóa mù chữ quốc gia và hiện là thành viên hội đồng quản trị của Dự án giáo dục ngoại khóa.

RESUMES should have current& past work experience& extramural activities, each with dates& brief details, going back up to 2 years or 5 jobs.
KẾT QUẢ nên có kinh nghiệm làm việc hiện tại và trong quá khứ và các hoạt động ngoại khóa, mỗi hoạt động có ngày& chi tiết ngắn gọn, sẽ quay trở lại các năm 2 hoặc các công việc 5.

Given that in 1960, enrollment of students was 2.4 thousand people including 760 full-time students and 1.7 thousand of extramural students;
Cho rằng trong 1960, tuyển sinh là 2.4 ngàn người bao gồm cả 760 toàn thời gian sinh viên và 1.7 hàng ngàn sinh viên ngoại thành;

Massey University has approximately 30,883 students, 13,796 of whom are extramural or distance-learning students, making it New Zealand's….
Đại học Massey có khoảng 30.883 sinh viên, 13.796 trong số đó là sinh viên ngoại khóa hoặc học từ xa, là trường đại học lớn thứ hai của New Zealand.

September, 1, 1990, the enrollment of students of the Institute was 2.8 thousand of full-time education students and 1.6 thousand of extramural students.
Tháng Chín, 1, 1990, tiến tuyển sinh của Viện là 2.8 hàng ngàn sinh viên học toàn thời gian và 1.6 hàng ngàn sinh viên ngoại thành.

Massey University has 30,883 students, 13,796 of whom are extramural or distance-learning students, making it New Zealand's second largest university when not counting international students.
Đại học Massey có khoảng 30.883 sinh viên, 13.796 trong số đó là sinh viên ngoại khóa hoặc học từ xa, là trường đại học lớn thứ hai của New Zealand.

The amount of specialists prepared by full-time education was increasing, though part-time and extramural study forms also functioned.
Số lượng chuyên gia chuẩn bị của giáo dục toàn thời gian đã được tăng, mặc dù việc bán thời gian và hình thức nghiên cứu ngoại thành cũng có chức năng.

Massey University has approximately 30,883 students, 13,796 of whom are extramural or distance-learning students, making it New Zealand's second-largest university when not counting international students.
Đại học Massey có khoảng 30.883 sinh viên, 13.796 trong số đó là sinh viên ngoại khóa hoặc học từ xa, trở thành trường đại học lớn thứ hai New Zealand không tính sinh viên quốc tế.

It has nearly 18,000 students enrolled on three main campuses, with approximately 17,000 national and worldwide distance learning(extramural) students.
Trường có gần 18.000 sinh viên ghi danh vào ba cơ sở chính, với khoảng 17.000 học từ xa trong nước và trên toàn thế giới( ngoại thành) sinh viên.

Hackett worked with these groups, as well as later with the extramural department of the University College of the West Indies, once it was established, as a producer and organizer of these workshops.
Hackett đã làm việc với các nhóm này, cũng như sau đó với bộ phận ngoại khóa của Đại học Cao đẳng Tây Ấn, khi trường được thành lập, với tư cách là nhà sản xuất và tổ chức các hội thảo này.

It offers all academic degrees: Master of Arts, Master of Science, Doctorate and Habilitation(mgr, dr, dr hab.) in three study modes(day, evening and extramural).
Trường cấp tất cả các bằng cấp học thuật như: Thạc sĩ Nghệ thuật, Thạc sĩ Khoa học, Tiến sĩ và sau Tiến sĩ với ba chế độ nghiên cứu là vào ban ngày, buổi tối và ngoại khóa.

UMB's extramural funding totaled a record-breaking $667.4 million in FY 2018, and each tenured/tenure-track faculty member brings $1.3 million in research grants, on average, into UMB every year.
Tài trợ ngoại khóa của UMB đã đạt tổng doanh thu kỷ lục 667,4 triệu đô la trong năm 2018 và mỗi giảng viên theo dõi nhiệm kỳ/ nhiệm kỳ mang lại 1,3 triệu đô la tài trợ nghiên cứu, trung bình, vào UMB mỗi năm.

Considering that in the 60's, 42 per cent of teachers of Zhytomyr region, and then 36 per cent of them in the 70's, haven't got higher education, large majority of enrollment of the Institute was extramural students.
Xét rằng trong thập niên 60, 42 phần trăm giáo viên của khu vực Zhytomyr, và sau đó 36 phần trăm trong số họ vào những năm 70, chưa có giáo dục đại học, phần lớn các tuyển sinh của Học viện là sinh viên ngoại thành.

NIH RePORTER is an electronic tool that allows users to search a repository of both intramural and extramural NIH-funded research projects from the past 25 years and access publications(since 1985) and patents resulting from NIH funding.
NIH RePORTER là một công cụ điện tử cho phép người dùng tìm kiếm kho lưu trữ các dự án nghiên cứu trong và ngoài NIH do NIH tài trợ từ 25 năm qua và truy cập các ấn phẩm( có từ năm 1985) và các bằng sáng chế do NIH tài trợ.

Adding the value of the proposal, as a rule, increases the conversion(of the visitor in the lead or the lead in the client), because he inclines the value of the offer against the risk of an extramural transaction towards the client.
Thêm giá trị của đề xuất, theo quy định, sẽ tăng chuyển đổi( của khách truy cập trong khách hàng tiềm năng hoặc khách hàng tiềm năng trong khách hàng), bởi vì anh ta nghiêng giá trị của đề nghị chống lại rủi ro của giao dịch ngoại biên đối với khách hàng.

Nih reporter is an electronic tool that allows users to search a how to search cell phone numbers with a name of both intramural and extramural nih-funded research projects from the past 25 years and access publications since 1985 and patents resulting from nih funding.
NIH RePORTER là một công cụ điện tử cho phép người dùng tìm kiếm kho lưu trữ các dự án nghiên cứu trong và ngoài NIH do NIH tài trợ từ 25 năm qua và truy cập các ấn phẩm( có từ năm 1985) và các bằng sáng chế do NIH tài trợ.

Successive waves of foreign immigration began with Huguenot refugees creating a new extramural suburb in Spitalfields in the 17th century.[12] They were followed by Irish weavers,[13] Ashkenazi Jews[14] and, in the 20th century, Bangladeshis.
Làn sóng kế tiếp của nước ngoài nhập cư bắt đầu với những người tị nạn Huguenot tạo ra một vùng ngoại ô mới ngoại thành Spitalfields trong thế kỷ 17,[ 6] sau đó là những người thợ dệt Ailen,[ 7] người Do Thái Ashkenazi,[ 8] và trong thế kỷ 20, người Bangladesh.