FURTHER CUTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cắt giảm thêm
• cắt giảm hơn nữa

Ví dụ về việc sử dụng Further cuts trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There is currently debate in Congress about further cuts.
Hiện tại có tranh luận trong Quốc hội về việc cắt giảm thêm.

Further cuts will be made to maintain the 3.5% surplus.
Việc cắt giảm thêm sẽ được thực hiện để duy trì mức thặng dư ngân sách 3,5%.

The current interest rates are at 2%, so there is still a room for a further cuts.
Các mức lãi suất hiện đang ở mức 2%, do đó vẫn có một chỗ cho một cắt giảm hơn nữa.

ECB's management is also preparing for further cuts that will take interest rates into negative territory.
Ban quản lý của ECB cũng đang chuẩn bị cho những cắt giảm tiếp theo sẽ đưa lãi suất vào lãnh thổ tiêu cực.

Rice supports a 1-cent sales tax increase on Westminster residents, citing her reluctance to enact further cuts in the city budget.
Bà Rice đang ủng hộ đề luật tăng thuế 1- cent đối với cư dân Westminster, viện lý do bà không muốn cắt giảm thêm nữa trong ngân sách của thành phố.

Draghi said during a speech in Portugal that“further cuts in policy rates… remain part of our tools.”.
Draghi cho biết trong một bài phát biểu tại Bồ Đào Nha rằng“ chính sách cắt giảm thêm lãi suất vẫn là một phần của các công cụ của chúng tôi”.

In an interview in March, says the ACA, Putin voiced interest in an extension of New START or even possibly further cuts in warhead numbers.
Trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 3, ông Putin khẳng định ông quan tâm đến việc gia hạn hoặc thậm chí có thể đồng ý cắt giảm thêm số đầu đạn.

The Fed said after its October 29-30 meeting that it is likely to stop further cuts if the economy remains in good shape and inflation approaches the central bank's target of 2%.
Fed đã phát đi tín hiệu sau cuộc họp ngày 29- 30 tháng 10 rằng họ có thể sẽ không cắt giảm nào nữa miễn là nền kinh tế vẫn tốt và lạm phát tiến gần đến mục tiêu 2% của ngân hàng trung ương.

Alexis Tsipras's government, which was elected on an anti-austerity ticket, is reticent about accepting further cuts in public spending.
Chính phủ cánh tả của Thủ tướng Alexis Tsipras, được bầu vì chống tiết kiệm, đã thề sẽ không chấp nhận cắt giảm thêm nữa trong việc chi tiêu công cộng.

Nestle will make further cuts to the amount of sugar, salt and saturated fats in its products as it tries to improve the image of packaged foods in the eyes of health-conscious consumers.
Tập đoàn Thụy Sĩ cho biết Nestle sẽ cắt giảm thêm lượng đường, muối và chất béo bão hòa trong các sản phẩm của mình vì Nestle đang cố gắng cải thiện hình ảnh của thực phẩm đóng gói trong mắt người tiêu dùng có ý thức về sức khỏe.

State Department spokesman Marie Harf said that the United States was also reviewing the rest of US aid to Thailand- which totaled some US$10.5 million in 2013- to look for further cuts.
Phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Mỹ Marie Harf cho biết, Washington cũng đã xem xét phần còn lại của viện trợ của Mỹ cho Thái Lan, đạt 10,5 triệu USD vào năm 2013, để tìm kiếm sự cắt giảm hơn nữa.

China will not reveal its missile-buildup plans or its[anti-ballistic missile] plans, so this simply is not the time to be considering further cuts in the U.S. nuclear force, as is the Obama administration's intention.”.
Trung Quốc sẽ không tiết lộ kế hoạch tích lũy tên lửa, do đó, hiện chưa phải lúc cân nhắc cắt giảm thêm lực lượng hạt nhân của Mỹ như ý định của chính quyền Obama".

The three agencies made further cuts to their forecasts for oil demand growth this year in their latest reports and, for the first time, all of them now see global oil use increasing in 2019 by less than 1 million barrels a day compared with 2018.
Ba cơ quan đã cắt giảm thêm dự báo tăng trưởng nhu cầu dầu trong năm nay trong các báo cáo mới nhất của họ và lần đầu tiên, tất cả đều thấy mức tăng tiêu thụ dầu toàn cầu trong năm 2019 ít hơn 1 triệu thùng mỗi ngày so với năm 2018.

The spokesperson would not comment on the downsizing in Vietnam, Indonesia, and Malaysia, nor are there more details on whether and what further cuts might come in Europe.
Người phát ngôn này không nói thêm về việc tinh giản biên chế ở Việt Nam, Indonesia, và Malaysia, cũng không cho biết thêm chi tiết về việc có hoặc không việc cắt giảm thêm nhân sự tại châu Âu.

At a press conference, the Fed chief said that the regulator does not rule out further cuts in the federal funds rate, but does not consider its reduction from 2.5% to 2.25% as the beginning of a monetary policy easing cycle.
Tại một cuộc họp báo, người đứng đầu Fed nói rằng cơ quan quản lý không loại trừ việc cắt giảm thêm lãi suất quỹ liên bang, nhưng không coi việc giảm từ 2.5% xuống 2.25% là bắt đầu chu kỳ nới lỏng chính sách tiền tệ.

France's military budget has fallen 4 per cent since 2008, and while reductions over the same period in Germany(1.4 per cent) and the UK(0.6 per cent) have been more modest, both states plan further cuts in the coming years.
Theo đó Pháp đã giảm 4% từ năm 2008, Đức và Anh tuy giảm ít hơn( lần lượt là 1,4% và 0,6%) nhưng đều có kế hoạch cắt giảm thêm trong những năm tới.

North Korea has cut food rations to 300g a day, the lowest ever for this time of year, and further cuts are likely after the worst harvest in a decade, the UN said yesterday.
Triều Tiên đã cắt giảm khẩu phần lương thực phân phối cho người dân xuống còn 300 gram/ ngày, mức thấp chưa từng thấy vào thời gian này hàng năm, và có thể phải giảm thêm do nước này vừa bị mất mùa nghiêm trọng nhất trong một thập kỷ- Liên hiệp quốc cho biết ngày 3/ 5.

The proposal for the further cuts“failed to alleviate the pressure on oil, in part because the proposal has yet to be formally discussed by OPEC ministers and because Russia continues to push back against further cuts,” said Stephen Innes, chief market strategist at AxiCorp.
Đề xuất cắt giảm tiếp sản lượng đã không giảm bớt áp lực cho dầu mỏ, một phần vì đề xuất này vẫn không được các Bộ trưởng OPEC bàn luận chính thức và vì Nga tiếp tục chống lại cắt giảm hơn nữa, theo Stephen Innes, nhà chiến lược thị trường tại công ty AxiCorp.

The Australian central bank admitted the currency is overvalued on current market levels, however it looks like the bank wants to keep it this way and further cuts are not on the table right now.
Ngân hàng trung ương Úc thừa nhận đồng tiền được định giá quá cao về mức độ thị trường hiện tại, tuy nhiên có vẻ như các ngân hàng muốn giữ nó theo cách này và tiếp tục cắt giảm là không phải trên bàn ngay bây giờ.

ACOSS chief executive Cassandra Goldie said the new figures should be an"urgent appeal" to senators to reject further cuts to youth and family payments that are being considered in the upper house.
Giám đốc điều hành của ACOSS, bà Cassandra Goldie cho biết những số liệu mới này phải là một“ lời kêu gọi khẩn cấp” để các thượng nghị sỹ từ chối cắt giảm thêm những khoản chi tiêu của gia đình và giới trẻ hiện đang được xem xét ở Thượng viện.

It has been suggested that the Black Buck raids were pressed home by the Royal Air Force because the British armed forces had been cut in the late seventies and the RAF may have desired a greater role in the conflict to prevent further cuts.
Nhiều người đã cho rằng các cuộc tấn Black Buck này bắt nguồn từ sức ép ngược về nhà của Không quân Hoàng gia khi lực lượng vũ trang của Anh đã bị cắt giảm trong cuối những năm bảy mươi và Không quân Hoàng gia có thể muốn có một vai trò lớn hơn trong cuộc xung đột để ngăn chặn việc cắt giảm hơn nữa.

Mr Costello said he was concerned Donald Trump's rise to the US presidency and growing nationalist sentiments around the world would see further cuts to aid as the federal government works to repair the budget.
Ông Costello cho biết ông cảm thấy lo ngại khi ông Donald Trump đắc cử tổng thống Mỹ và sự phát triển của chủ nghĩa dân tộc trên thế giới sẽ khiến viện trợ bị cắt giảm thêm nữa khi Chính phủ liên bang đang cố gắng bù đắp ngân sách.

Expectations for a larger cut were scaled back even more after the Wall Street Journal reported the Fed was likely to cut rates by 25 bps this month, and may make further cuts in the future given global growth and trade uncertainties.
Kỳ vọng về việc cắt giảm lãi suất đã được thu hẹp sau khi Tạp chí Phố Wall báo cáo Fed có khả năng cắt giảm lãi suất 25 bps trong tháng này và có thể sẽ cắt giảm thêm trong tương lai do bất ổn tăng trưởng và thương mại toàn cầu.

Further cutting pork carcass includes gutting.
Hơn nữa cắt thịt lợn thịt bao gồm cả ruột.

But he says Seoul has made no decision on how much it will further cut crude imports from Iran.
Nhưng ông cho biết Seoul chưa có quyết định nào về chuyện liệu sẽ cắt giảm thêm bao nhiêu lượng dầu thô nhập khẩu của Iran.

This will help further cut energy costs, reduce carbon emissions and enhance your reputation.
Điều này giúp tiếp tục cắt giảm chi phí năng lượng, giảm khí thải carbon và nâng cao uy tín.

And if you are able to successfully assimilate those hires into your culture and keep them happy, your turnover rate will slow, further cutting costs.
Và nếu bạn có thể đồng hóa thành công những người thuê đó vào văn hóa của bạn và giữ cho họ hạnh phúc, tỷ lệ doanh thu của bạn sẽ chậm lại, cắt giảm thêm chi phí.

Ratings agency Moody's has downgraded Portuguese government debt by one notch, to Baa1 from A3, and warned that a further cut may be necessary.
Hãng đánh giá tín dụng Moody' s đã hạ điểm mức nợ của chính phủ Bồ Đào Nha xuống thêm một bậc, từ A3 xuống Baa1, và cảnh báo rằng cần phải có thêm cắt giảm.

Seeking to reassure investors this month, Miguel Pérez Abad, Venezuela's economic tsar, told news agencies that the country has reached a deal with its main financier China to extend loans, and that he would further cut imports- even if shortages of basic goods are ravaging the country.
Nhằm mục đích trấn an các nhà đầu tư, mới đây, Bộ trưởng Bộ Kinh tế Venezuela Miguel Perez Abad, nói với báo giới rằng nước này đã đạt một thỏa thuận vay tiền từ Trung Quốc và sẽ cắt giảm thêm nhập khẩu, bất chấp tình trạng thiếu nghiêm trọng hàng hóa thiết yếu đang hoành hành trên toàn quốc.