GLEAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thu thập
• lượm lặt
• thu lượm được
• glean
• được
• thu nhặt

Ví dụ về việc sử dụng Glean trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Three things we can glean from this story.
Có ba điều chúng ta có thể rút ra từ câu chuyện này.

What we can glean is the upcoming adventure is far away from Arendelle.
Những gì chúng ta có thể lượm lặt được là cuộc phiêu lưu sắp tới cách xa Arendelle.

Here are some of the most important lessons we can glean from Lincoln's example.
Sau đây là một vài bài học quan trọng chúng ta có thể lượm lặt được từ trường hợp của ngài Lincoln.

From this, you can glean that weddings don't compete with holidays.
Từ điều này, bạn có thể thu nhặt rằng đám cưới không cạnh tranh với ngày lễ.

She had picked up the book from the library not for any grand ideas she might glean from the text;
Cô chọn cuốn sách từ thư viện chẳng vì ý tưởng lớn lao nào mà cô có thể thu nhặt từ chữ nghĩa;

Ben Glean from Grimsby, who died aged 18, was one of those donors.
Ben Glean từ Grimsby, cậu thiếu niên qua đời năm 18 tuổi, là một trong số những người hiến tạng.

What are the long-tail keywords they are searching for, and what information can you glean from this?
Các từ khóa đuôi dài mà họ đang tìm kiếm là gì và bạn có thể lượm lặt được thông tin gì từ đây?

Or the nuns would glean things from the forest for us to eat, things like tree leaves.
Hoặc các nữ tu sẽ nhặt nhạnh những thứ trong rừng để cho chúng tôi ăn, những thứ như lá cây chẳng hạn.

The truth is that we don't know much about Agur except what we can glean from this one chapter.
Chúng ta không biết nhiều về A- gu- rơ ngoại trừ những gì chúng ta có thể lượm lặt được từ chương này.

Information they glean from outside personal contacts may be needed within their organizations.
Thông tin mà họ có được từ các liên hệ cá nhân bên ngoài có thể cần thiết cho nội bộ tổ.

You might learn something about the culture that you could never glean from a job posting or website alone.
Bạn có thể học được điều gì đó về văn hóa mà bạn không bao giờ có thể lượm lặt được từ một bài đăng công việc hoặc trang web một mình.

This can glean insight on what inbound links you possess from less than desirable sites.
Điều này có thể thu lượm được cái nhìn sâu sắc về những link nội nào bạn có từ ít hơn các trang web mong muốn.

Consumers immediately want to know what they can learn from your brand that they can't glean from anywhere else.
Người tiêu dùng sẽ ngay lập tức muốn biết họ có thể học gì từ thương hiệu của bạn, những điều mà họ không thể lượm lặt từ bất kì nơi nào khác.

On Facebook, they glean information, share real-life moments or to express their opinions and beliefs.
Trên Facebook, họ thu thập thông tin, chia sẻ những khoảnh khắc thực tế hoặc bày tỏ ý kiến và niềm tin của họ.

Here, we have compiled all we have heard about the new Bronco, including the details we can glean from the Ranger.
Tại đây, chúng tôi đã tổng hợp tất cả những gì chúng tôi đã nghe về Bronco mới, bao gồm các chi tiết chúng tôi có thể lượm lặt được từ Ranger.

You shall not glean your vineyard, neither shall you gather the fallen grapes of your vineyard;
Ngươi cũng sẽ không được mót vườn nho của mình, ngươi cũng sẽ không được gom trái nho rơi rụng của vườn nho của mình;

Our sales and data consultants also work with you to make sure you can glean the most insights from collected data.
Chuyên gia tư vấn và bán hàng của chúng tôi cũng làm việc với bạn để đảm bảo bạn có thể thu thập được những thông tin cần thiết nhất từ dữ liệu.

If we correlate the information we glean from both Gran Turismo and the real vehicle, further developments will become possible.
Nếu chúng ta tương quan các thông tin chúng tôi thu lượm được từ cả hai Gran Turismo và chiếc xe thực sự để phát triển hơn nữa.

And what we have taken that to do for us here inside the Defense Intelligence Agency is,"Okay, what facts can we glean from that?".
Và những gì mà bài học đó mang lại cho chúng ta ở đây, trong Cơ quan Tình báo Quốc phòng là:' Để xem, những dữ kiện gì chúng ta có thể thu lượm được từ đó?'.

By keeping their eye on the news, businesses can also glean valuable information that will impact their marketing decisions.
Bằng cách theo dõi tin tức, các doanh nghiệp cũng có thể thu thập được thông tin có giá trị sẽ ảnh hưởng đến quyết định marketing của họ.

Glean said that his employees were shown pictures of the outfits they would be wearing at events, and could decide not to participate.
Ông Glean chia sẻ rằng nhân viên của ông được xem trước ảnh về trang phục họ sẽ mặc ở sự kiện, và có thể quyết định không tham gia.

However, there are mathematical glasses through which one can glean information about these higher-dimensional shapes, Carlsson said.
Tuy nhiên, có những chiếc kính toán học mà qua đó người ta có thể lượm lặt thông tin về những hình dạng chiều cao hơn này, Carlsson nói.

Marketplace will also glean some additional information from your profile if you have made a decision to list an item of your own sell.
Thị trường cũng sẽ thu thập một số thông tin bổ sung từ hồ sơ của bạn, nếu bạn đã quyết định liệt kê một mục bán ra của riêng bạn.

Interactive campaigns are a platform that can glean information from your customers because customers are more likely to engage, learn about your product, and purchase.
Chiến dịch tương tác là một nền tảng có thể thu thập thông tin từ khách hàng của bạn vì khách hàng có nhiều khả năng tham gia, tìm hiểu về sản phẩm và mua hàng của bạn.

While we can glean plenty of information from astronauts' experiences in the ISS and its predecessors, the challenges faced by astronauts will change as space agencies set their sights on the Red Planet.
Trong khi chúng ta có thể lượm lặt nhiều thông tin từ các trải nghiệm của phi hành gia ở trạm ISS và người tiền nhiệm, thử thách mà các phi hành gia phải đối mặt sẽ thay đổi khi các cơ quan không gian hướng đến Hành tinh Đỏ.

By tracking your competitors' social activity, you can glean a lot of information about what they are up to that you can turn around and use that to your benefit.
Bằng cách theo dõi đối thủ cạnh tranh Hoạt động xã hội của bạn, bạn có thể thu thập được nhiều thông tin về những gì họ dự định để bạn có thể quay lại và sử dụng điều đó cho lợi ích của bạn.

A device could glean this information based on user habits, or based on things like where a user is driving to in Apple Maps.
Thiết bị có thể thu thập thông tin này dựa trên thói quen của người dùng hoặc dựa trên những thứ như nơi người dùng lái xe đến trong Apple Maps.

And again, any information that you can glean will help you decide whether to make an offer and what terms might make it more acceptable to the seller.”.
Và một lần nữa, bất kỳ thông tin mà bạn có thể thu thập sẽ giúp bạn quyết định để làm cho một đề nghị, và các điều khoản có thể làm cho nó dễ chấp nhận hơn cho người bán.”.

From 2 Timothy 2:5 we can glean a number of valuable spiritual lessons for positive Christian living with a view to winning God's unfading“crowns” in that coming crowning day.
Từ 2 Timôthê 2: 5 chúng ta có thể thu thập một số bài học thuộc linh có giá trị cho đời sống Cơ Đốc nhân tích cực nhằm giựt được" mão miện" không tàn phai của Đức Chúa Trời ban cho trong ngày đăng quang sắp tới.