What is the translation of " GLEAN " in Polish?

• zebrać
• wywnioskować

Examples of using Glean in English and their translations into Polish

Glean what afflicts him!
Wybadaj, co go gnębi!

Is the maintainer of GNU Glean.
Jest opiekunem GNU Glean.

Glean what afflicts me.
Wybadaj, co mnie gnębi.

Information gleaned from here.
Informacje zebrane z tutaj.

Glean 2, play free Adventure games online.
Zebrać 2 Bez luzu Przygoda gry online.

Or let them glean straw for themselves.
Albo niech sami gromadzą słomę.

For themselves. Or let them glean straw.
Albo niech sami gromadzą słomę.

Glean of Glob, play free Puzzle games online.
Zebrać z Glob Bez luzu Puzzle gry online.

More data could be gleaned from other areas.
Więcej danych można by zebrać w innych obszarach.

Play Glean related games and updates.
Odtwórz Zbiera je związanych z grami i aktualizacji.

That information was gleaned from other sources.
Te informacje zostały pozyskane z innych źródeł.

Play Glean 2 related games and updates.
Odtwórz Zebrać 2 związanych z grami i aktualizacji.

He did you no wrong by gleaning from your field.
Twoi biedni sąsiedzi nie zrobili nic złego, zbierając z twoich pól, a ty marnujesz mój czas.

Play Glean of Glob related games and updates.
Odtwórz Zebrać z Glob związanych z grami i aktualizacji.

Dr. Grace, is there anything else you can glean from the body of this poor soul?
Pani doktor, może pani wywnioskować coś jeszcze z ciała tej biednej duszy?

Now I must glean in the fields like other poor people.
Teraz muszę zbierać pokłosie na polach jak inni biedacy.

he would have gleaned from the media, right?
musiał zaczerpnąć z mediów, prawda?

I couldn't glean that from this one date we had.
Nie mogę tego wywnioskować po jednej randce.

Our task is to see what news we can glean of the French landing.
Jeśli jakiekolwiek możemy zebrać na temat francuskiego desantu. Naszym zadaniem jest zdobyć informacje.

Many birds glean for insects, invertebrates,
Wiele gatunków zbiera owady, mięczaki,

study his belongings he can glean something that we can't.
zbada jego dobytek,- Może dowie się czegoś, co nam umyka.

And could any of this gleaned information be valuable to you?
A może któreś z tych zebranych informacji są cenne dla Ciebie?

The Glean of Glob features haunting,
Zebrać z Glob oferuje prześladuje,

More detailed information is gleaned in the SAE or contact the electricity supply company.
Bardziej szczegółowe informacje są zgromadzone w SAE lub skontaktować się z zakładu energetycznego.

what I believe I can glean from it is that you also support democracy.
wydaje mi się, że mogę z niego wywnioskować, iż Pan również wspiera demokrację.

Anything you could glean on this new police sergeant, for instance.
Na przykład, mogłaby pani dowiedzieć się czegoś o nowym sierżancie policji.

When I first kept pigs now 15 years ago I fed them on granules purchased from a farm store and waste from the house plus what they could glean from the land they had access to
Kiedy po raz pierwszy utrzymywane świnie teraz 15 lat temu karmiłam je na granulki zakupionych w sklepie rolniczych odpadów z domu oraz co mogą zebrać z ziemi mieli dostęp

We are involved in gleaning, in fact that is what leket means-to glean..
Angażujemy się w zbieranie, ponieważ leket oznacza właśnie zdobywanie i gromadzenie.

which should glean valuable information regarding the morphology of blood cells
które należy zebrać cenne informacje dotyczące morfologii komórek krwi

And artist Daniel Baker, The Glean of Glob is a surreal adventure game originally created as an art exhibit.
I artysta Daniel Baker, zebrać z Glob jest surrealistyczna gra przygodowa pierwotnie stworzony jako wystawa sztuki.

How to use "glean" in an English sentence

You may glean dreamy azure drunken.

That's what I glean from this thing.

What can we glean from Nigro’s tweet?

From whence did you glean 200 baht?

What can we glean from these stats?

What insights did you glean from that?

What can we glean from this verse?

What can you glean from this passage?

So, what can you glean from this?

From where does he glean his information?

How to use "zebrać, wywnioskować" in a Polish sentence

Skruszony brat postanawia zebrać gwiazdki, za które będzie mógł odkupić siostrze… 79 · 34 685x · 12 · 7 lat temu Słynny właściciel Megaupload Kim Dotcom trafił za kraty!

Postanowiłem w jednym wpisie zebrać najważniejsze zagadnienia z nim związane.

Zebrać się nie mogę do pieczenia, jak się nagle cała rodzina odchudza Ciasto straci trochę kalorii, będzie bardziej wilgotne i równie pyszne.

Jest to najbardziej korzystne zastosowanie do Sbierbank, ale zazwyczaj klienci chcą, aby zebrać różne dokumenty i przejść długą procedurę rejestracji.

Na podstawie ich rozmieszczenia można wywnioskować, gdzie byty zlokalizowane sale cesarskie, Kolumna koryncka które zostały zniszczone podczas II wojny światowej.

By uczcić pierwszy rok działań na rzecz szczecińskiej kultury w wykonaniu trzeciego sektora i zebrać siły na kolejny, Szczeciński Inkubator Kultury zaprasza do wspólnego świętowania.

Dowódcy do wyznaczonego dnia mają zebrać od X do Y graczy. 2.

Poprzednim razem udało się zebrać dla dzieciaków 660 zł - ale to był półmaraton.

Ciężko coś wywnioskować, dlatego trzeba skupić się na sobie.

Poza tym, skoro kroki się urywają na pewien czas przed rykiem, można więc wywnioskować, że ów stwór skoczył na ofiarę.