HEBREW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hebrew
• tiếng do thái
• do thái
• tiếng hêbơrơ
• hípri

Ví dụ về việc sử dụng Hebrew trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This might be in Hebrew.
Đó có thể ở Herbalife.

Bamah: Hebrew: High Place.
Gabbatha( tiếng Hipri): Nơi cao.

No one spoke Hebrew.
Không một ai nói tiếng hébreu cả.

In Hebrew with Russian on title page.
Trên Le Monde bằng tiếng Nga với tựa.

I didn't know what Hebrew was.
Tôi không biết Hebrews là gì.

Zion is Hebrew for sanctuary or refuge.
Zion có nghĩa là Sanctuary và Refuge.

She asked me questions in Hebrew.
Cô ấy đã hỏi chúng tôi câu hỏi ở Patois.

The phrase is Hebrew, not Latin.
Đó là chữ Hylạp, không phải Latin.

That's not what it says in Hebrew.
Đó không phải là cái anh ta nói trong Casablanca.

I hope that's Hebrew for"A-okay.".
Tôi hi vọng đó là từ" okay" trong tiếng Do Thái.

A Hebrew teacher was eventually hired.
Cuối cùng, Saegusa giáo viên đã được chăm sóc.

But that not what he says in Hebrew.
Đó không phải là cái anh ta nói trong Casablanca.

The Hebrew letter Hei is a picture of a window.
Hình ảnh của chữ ה Hei là một cái cửa sổ.

They proclaimed to the Hebrew community, to the Jews.
Họ rao giảng cho cộng đoàn Hê- brơ, cho người Do Thái.

The Hebrew word for priest is ko-hen.
Trong tiếng Hebrew, từ dành cho các linh mục là Kohanim.

Both of them also concern with the Hebrew דבר Dabar.
Cả hai người trong số họ cũng quan tâm đến tiếng Do Thái Dabar.

The Hebrew word for priest is cohain.
Trong tiếng Hebrew, từ dành cho các linh mục là Kohanim.

It is the Yiddish translation of the Hebrew word for gazelle- tsvi.
Là bản dịch tiếng Yiddish của từ linh dương trong tiếng Hebrew: tsvi.

Nizkor, in Hebrew, means"we will remember".
Nizkor” trong tiếng Hewbrew có nghĩa là“ Chúng tôi sẽ nhớ”.

She said there is a reason why it is called shiva, which means“seven” in Hebrew.
Bà cho biết có một lý do tại sao thời kỳ ấy được gọi là Shiva, từ nầy có nghĩa là" bảy" trong tiếng Hêbơrơ.

Hebrew is the ancient language of the Jewish people.
Tiếng hébreau là ngôn ngữ của người Do Thái cổ xưa.

The book, published in Hebrew in 1949 under the pen name S.
Cuốn sách được xuất bản bằng tiếng Hebrew vào năm 1949 dưới bút danh S.

Hebrew is a Semitic language and is written from right to left.
Tiếng Hipri thuộc nhóm ngôn ngữ Semite, được viết từ phải sang trái.

The vehicle was carrying Israeli-made mines with Hebrew writing on them, as well as mortars, RPG rockets and hand grenades.
Chiếc xe đã mang mìn Israel với các ghi chú viết bằng tiếng Hebrew trên đó, cũng như súng cối, rocket RPG và lựu đạn.

The Hebrew expression"flesh and blood" means the whole person.
Trong tiếng Hebrew, cụm từ" thịt và máu" có nghĩa là toàn thể con người.

They followed Jerome's logic, believing that the medieval text of the Hebrew Bible was indeed the most original text of Scripture.
Họ theo luận lý học của Thánh Giêrôm, tin rằng bản văn Trung Cổ của Thánh Kinh Hípri thực là bản nguyên thủy nhất của Sách Thánh.

The Hebrew word sheol occurs sixty-five times in the Old Testament Scriptures.
Trong tiếng Hêbơrơ, từ SHEOL được dùng 65 lần trong cựu Ước.

Rosh is Hebrew for the word“head,” while Hashanah is Hebrew for“the year.”.
Rosh là tiếng Hê- bơ- rơ cho chữ“ đầu”, trong khi Hashanah là tiếng Hêbơrơ cho“ năm”.

Merom Golan(Hebrew: מְרוֹם גּוֹלָן) is an Israeli settlement and kibbutz in the Western Golan Heights.
Merom Golan( tiếng Do Thái) là một khu định cư của Israel và kibbutz ở Tây Golan Heights.

For 40 years, the Hebrew people journey from Egypt to the Promised Land, a fitting time to experience the faithfulness of God.
Bốn mươi năm là thời gian hành trình của dân Do Thái từ Ai Cập về Đất Hứa, và thời gian để cảm nghiệm lòng trung thành của Thiên Chúa.