I DON'T NEED TO EXPLAIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi không cần giải thích

Ví dụ về việc sử dụng I don't need to explain trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I don't need to explain.
Khỏi cần giải thích.

I'm an artist, I don't need to explain".
Tôi là 1 nghệ sĩ. Tôi không cần phải giải thích.".

I don't need to explain myself.
Tôi không cần phải giải thích với cô.

You know this one, so I don't need to explain much.
Ngươi cũng đã biết chuyện này. vậy không cần ta giải thích nhiều.

I don't need to explain the details.
Tôi không cần phải giải thích chi tiết.

I think you understand why, so I don't need to explain it.
Chắc Anh biết vì sao rồi, nên em không cần giải thích.

I don't need to explain my decision.
Tôi không cần giải thích về quyết định của mình.

No one else needs to believe it- I don't need to explain or justify.
Chẳng cần ai phải hiểu, chẳng muốn phải giải thích hay biện minh gì nữa.

I don't need to explain why, right?
Không cần phải giải thích vì sao phải không nào?

You all know how delicious it is, so I suppose I don't need to explain that.
Thì có biết bao nhiêu chuyện như vậy, nên em nghĩ là em không cần nói ra.

I don't need to explain why this is wrong.
Chúng ta không cần phải giải thích tại sao điều đó sai.

It's annoying, and it took me a while to realize I don't need to explain myself to anyone.
Cảm giác khó chịu ra phết và phải mất một thời gian tôi mới nhận ra, mình chẳng cần giải thích cho bất cứ ai về cách sống của mình..

My friends, I don't need to explain anything here.
Các bạn thân mến, tôi không cần phải giải thích gì ở đây.

(I don't need to explain what it is, right?).
Tôi không cần phải giải thích chuyện gì đang xảy ra đâu, đúng không?”.

It conveys focus(linguist Gretchen McCulloch:"It means something like'I'm so busy being totally absorbed by X that I don't need to explain further, and you should know about this because it's a completely valid incredibly important thing to be doing'").
Nó truyền tải trọng tâm( nhà ngôn ngữ Gretchen McCulloch cho biết:“ Nó có nghĩa là có một số thứ giống như“ Tôi rất bận bị thu hút hoàn toàn bởi X do đó tôi không cần giải thích gì thêm, và bạn nên biết về điều này vì nó hoàn toàn là điều quan yếu sẽ thực hiện”).

I don't need to explain the importance of securing your external hard drives.
Tôi không cần phải giải thích tầm quan trọng của việc bảo vệ ổ cứng ngoài của bạn.

I'm an artist, I don't need to explain jack shit.
Tôi là nghệ sĩ, không cần đi giải thích mấy cái thứ vớ vẩn đó.

I don't need to explain how that felt, not to you.
Ta không cần phải giải thích ta cảm thấy điều đó như thế nào, với ngươi thì không..

I assume I don't need to explain the rules….
Tôi nghĩ bản thân mình không cần thiết phải đi giải thích cho những….

I don't need to explain how to create a blog post, but the only thing you need to keep in mind is to never have two web 2.0s that look the same visually or in format.
Tôi không cần giải thích cách tạo một bài đăng trên blog, nhưng điều duy nhất bạn cần ghi nhớ là không bao giờ có hai web 2.0 trông giống như trực quan hoặc ở định dạng.

I'm the commander- see, I don't need to explain- I do not need to explain why I say things.
Tôi là tổng chỉ huy, vậy đấy, tôi không cần phải giải thích gì cả- Tôi không cần phải giải thích tại sao tôi nói điều này điều khác.

So now, I suppose, I don't need to explain to you how great a privilege it is for me to be standing before you today.
Vì thế mà tôi tin là tôi không cần phải giải thích với các bạn rằng việc đứng trước các bạn ngày hôm nay là một đặc ân to lớn như thế nào đối với tôi..

The Frenchman wrote:“I know I don't need to explain this to the majority of Arsenal fans but contrary to speculation at no time did I tell Alexis Sanchez to leave Arsenal.
Trước báo giới, huyền thoại người Pháp cho hay:“ Tôi biết tôi không cần giải thích điều này cho phần lớn những người hâm mộ Arsenal, nhưng trái ngược với suy đoán thì tôi không nói với Sanchez rời Arsenal.

I hope I do not need to explain why a beast like that would have snuck into this girls-only area.
Chắc là tôi không cần giải thích tại sao một tên quái thú như thế lại lẻn vào khu vực chỉ dành cho nữ đâu nhỉ.

I probably don't need to explain what happened after.
Tôi không cần phải giải thích những gì xảy ra sau đó nhỉ.

The picture under… I do not need to explain.
Hình ảnh của chúng tôi… không cần giải thích.

I hope I do not need to explain what happened after that.
Tôi không cần phải giải thích những gì xảy ra sau đó nhỉ.

I do not need to explain the difference between the swordsmanship of the four clans by now, right?」?
Bây giờ thì tôi không cần phải giải thích sự khác biệt giữa kiếm thuật của bốn gia tộc, phải không?.

I really don't need to explain the first one.
Có lẽ không cần giải thích cái đầu tiên.

I don't need you to explain any of this, all right?
Không cần giải thích với con, được chứ?