IN ADDITION TO SUPPORTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngoài việc hỗ trợ
• bên cạnh việc hỗ trợ
• ngoài hỗ trợ

Ví dụ về việc sử dụng In addition to supporting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Of course, in addition to supporting attacks, the game also allows you to raise your defense with improved equipment and clothing.
Tất nhiên ngoài việc hỗ trợ tấn công, game cũng cho phép bạn nâng cao mặt phòng thủ với cải tiến về trang bị và quần áo.

It also opens up export avenues for business services, telecommunications, and information services in addition to supporting e-commerce in the manufacturing sector.
Nó cũng mở ra con đường xuất khẩu cho các dịch vụ kinh doanh, viễn thông và dịch vụ thông tin, ngoài việc hỗ trợ thương mại điện tử trong lĩnh vực sản xuất.

In addition to supporting the bags, this strategy allows for portions of the bags to be viewed separately from the structure in elevation.
Ngoài việc hỗ trợ các túi, chiến lược này cho phép các phần của các túi để được xem một cách riêng biệt từ các cấu trúc ở độ cao.

She has led communications, event management, and press relations for sailing's premiere global events including the Volvo Ocean Race and the Sydney Olympics in addition to supporting global brands such as BMW, Oracle, and Louis Vuitton.
Cô đã khiến truyền thông, quản lý sự kiện và quan hệ báo chí cho sự kiện toàn cầu chiếu thuyền của bao gồm các cuộc đua Volvo Dương và Thế vận hội Sydney ngoài việc hỗ trợ các thương hiệu toàn cầu như BMW, Oracle, và Louis Vuitton.

In addition to supporting several cellular communication protocols, the new Zypad also benefits from Wi-Fi, Bluetooth or Zigbee, USB and microSD connectivity.
Ngoài việc hỗ trợ một số giao thức giao tiếp di động, Zypad mới còn được hưởng lợi từ kết nối Wi- Fi, Bluetooth hoặc Zigbee, USB và microSD.

The app is completely in Chinese but it is worth the effort because in addition to supporting the popup(which instead is in Italian), it will allow you to customize the gestures and above all update the earphones' firmware.
Ứng dụng này là hoàn toàn bằng tiếng trung nhưng nó đáng để nỗ lực vì ngoài việc hỗ trợ cửa sổ bật lên( thay vào đó là tiếng Ý), nó sẽ cho phép bạn tùy chỉnh các cử chỉ và trên hết là cập nhật chương trình cơ sở của tai nghe.

In addition to supporting the growing baby, an increased intake of vitamins and minerals can help a pregnant woman keep her own body in the best condition possible.
Ngoài việc hỗ trợ em bé đang phát triển, lượng vitamin và khoáng chất tăng lên còn giúp phụ nữ mang thai giữ cơ thể mình trong điều kiện tốt nhất có thể.

The CGS was launched by Kenyan President Uhuru Kenyatta in November 2018 with the mandate of fighting illegal fishing in Kenya's territorial waters in addition to supporting the war against terrorism, piracy, and human and drug trafficking.
CGS được Tổng thống Kenya, Uhuru Kenyatta thành lập vào tháng 11/ 2018 với nhiệm vụ chống khai thác bất hợp pháp tại các vùng lãnh hải của Kenya, bên cạnh đó còn hỗ trợ cuộc chiến chống khủng bố, cướp biển, buôn người và ma túy.

In addition to supporting economic activity across the country, bringing in young, working-age immigrants also helps address the issue of Canada's aging population.
Ngoài việc hỗ trợ hoạt động kinh tế trên toàn quốc, việc đưa những người nhập cư trẻ tuổi và lao động cũng giúp giải quyết vấn đề dân số già cỗi của Canada.

ADIMIX® is based on coated Na-Butyrate, and is proven to have a positive effect on performance parameters due to enhanced proliferation, differentiation and functioning of the tissues of the gastro-intestinal tract, in addition to supporting immunity.
ADIMIX ® là sản phẩm gốc muối Na- Butyrat có vỏ bọc, và được chứng minh là có tác dụng tích cực đến các thông số năng suất nhờ thúc đẩy tăng sinh, biệt hóa và hoạt động của các mô dạ dày- ruột ngoài việc hỗ trợ khả năng miễn dịch.

In addition to supporting our company's data management software, it also supports some popular professional configuration software, such as the iFIX, MCGS, etc.
Ngoài việc hỗ trợ phần mềm quản lý dữ liệu của công ty chúng tôi, nó còn hỗ trợ một số cấu hình chuyên nghiệp phổ biến phần mềm, chẳng hạn như iFIX, MCGS, v. v.

High Reliability and Sensitivity To ensure Minimum Set Data can be timely and reliably sent to the PASP from the IVS after strong collision, high reliability and sensitivity of the products are of prime importance in addition to supporting backup battery.
Độ tin cậy và độ nhạy cao Nhằm đảm bảo Data Set tối thiểu có thể được gửi đến PASP từ IVS một cách kịp thời và đáng tin cậy sau va chạm mạnh, độ tin cậy và độ nhạy cao của sản phẩm có ý nghĩa quan trọng ngoài việc hỗ trợ pin dự phòng.

In addition to supporting smart watches Watch Apple, Apple also will pay more attention to tracking the health of consumers through applications on iOS 8.2 Health.
Bên cạnh việc hỗ trợ đồng hồ thông minh Apple Watch, Apple cũng sẽ chú trọng hơn đến các tính năng theo dõi sức khỏe người tiêu dùng thông qua ứng dụng Health trên iOS 8.2.

The VPS hosting starts at $40 per month for the Essential package or $80 per month for Professional and guarantees full root-level control in addition to supporting most any application, 512 MB guaranteed RAM, 24/7 real person support, 10 GB or 50 GB disk space, and 500 GB or 20,000 GB transfers.
VPS lưu trữ bắt đầu từ$ 40 mỗi tháng cho gói Essential hoặc$ 80 mỗi tháng cho Chuyên gia và đảm bảo kiểm soát toàn bộ cấp gốc ngoài việc hỗ trợ hầu hết mọi ứng dụng, 512 MB đảm bảo RAM, 24/ 7 hỗ trợ người thực, 10 GB hoặc Dung lượng ổ đĩa 50 GB và 500 GB hoặc 20,000 GB.

In addition to supporting the president's tax cuts, the Republican-controlled Congress also increased spending by hundreds of billions of dollars over just two years without offsetting the cost.
Ngoài việc hỗ trợ cắt giảm thuế của tổng thống, Đại hội do đảng Cộng hòa kiểm soát cũng tăng chi tiêu hàng trăm tỷ đô la chỉ trong hai năm mà không bù đắp chi phí.

Brunson, an evangelical pastor from Black Mountain, North Carolina, was indicted on charges of helping a network led by U.S.-based Muslim preacher Fethullah Gulen, whom Turkey blames for a failed 2016 coup against President Recep Tayyip Erdogan, in addition to supporting the outlawed Kurdistan Workers' Party(PKK).
Brunson, một mục sư Tin Lành từ Black Mountain, North Carolina, bị truy tố về tội giúp đỡ một mạng lưới của nhà truyền giáo Hồi giáo đang sống lưu vong tại Mỹ, Fethullah Gulen, người mà Thổ Nhĩ Kỳ đổ lỗi gây ra cuộc đảo chính bất thành năm 2016 chống lại Tổng thống Recep Tayyip Erdogan và hỗ trợ ngoài vòng pháp luật Đảng công nhân người Kurd( PKK).

In addition to supporting screen unlocking, the application also allows users to use face to unlock important applications such as messaging, Facebook, Messenger, Gmail, banking….
Ngoài việc hỗ trợ mở khóa màn hình, ứng dụng còn cho phép người dùng sử dụng khuôn mặt để mở khóa các ứng dụng quan trọng như tin nhắn, Facebook, Messenger, Gmail, ngân hàng….

In the case of foreign exchange transactions in the contract relating to enrollment Russian currency received from non-resident to resident's account with an authorized bank, in addition to supporting the process of execution of the contract documents and information about them, the bank presented two copies of the certificate of admission of the Russian Federation currency.
Trong trường hợp các giao dịch ngoại hối trong hợp đồng liên quan đến tuyển sinh các tệ của Nga nhận được từ không cư trú vào tài khoản của cư dân với một ngân hàng được ủy quyền, ngoài việc hỗ trợ quá trình thực hiện các văn bản hợp đồng và các thông tin về họ, các ngân hàng đã đưa ra hai bản sao của giấy chứng nhận nhập học của tiền tệ Liên bang Nga.

In addition to supporting a variety of worksites, our high-performance pump products are widely used in large-scale national projects, where they fulfill their roles reliably.
Ngoài việc hỗ trợ một loạt các trường làm việc, sản phẩm máy bơm hiệu suất cao được sử dụng rộng rãi trong các dự án quốc gia quy mô lớn, nơi họ thực hiện vai trò của họ đáng tin cậy.

In addition to supporting the transit-pass network, the FeliCa chip can also store e-money, an electric form of currency now widely accepted at vending machines, convenience stores and cafes in Japan.
Ngoài hỗ trợ mạng lưới giao thông, chip FeliCa còn lưu trữ cả e- money, một hình thức tiền điện tử được chấp nhận rộng rãi tại các cửa hàng tiện lợi, quán café Nhật Bản.

In addition to supporting gaming capabilities, the device is also equipped with Game Boost 2.0 to optimize the frame as well as the processing speed when playing games that require heavy configuration.
Bên cạnh đó để hỗ trợ cho khả năng chơi game, máy cũng được trang bị Game Boost 2.0 nhằm tối ưu khung hình cũng như tốc độ xử lý khi chơi những game đòi hỏi cấu hình nặng.

In addition to supporting conventional applications for PCR, hybridization and sequencing, NoePrimer provides advanced capabilities for multiplex PCR and high-throughput primer search and analysis.
Ngoài việc hỗ trợ các ứng dụng thông thường cho lai tạo, PCR và giải trình tự, NoePrimer cung cấp khả năng tiên tiến cho phản ứng multiplex PCR và tìm kiếm mồi thông lượng cao và phân tích.

In addition to supporting personal goals you may have, the following list of books compiled from different episodes of"The Twenty Minute VC" could help you read a little more like your favorite investors.
Ngoài việc hỗ trợ các mục tiêu cá nhân mà bạn có thể có, danh sách các cuốn sách sau được tổng hợp từ các tập khác nhau của" The Twenty Phút VC" có thể giúp bạn đọc giống như các nhà đầu tư yêu thích của bạn.

Specifically, in addition to supporting the Wi-Fi 6 standard as the iPhone 11, the new device will integrate 5G connectivity, so the antenna slot on the side of the machine is wider than the old designs and made from other materials.
Cụ thể, ngoài hỗ trợ chuẩn Wi- Fi 6 như iPhone 11, thiết bị mới sẽ tích hợp kết nối 5G nên phần rãnh ăng ten ở cạnh máy được làm rộng hơn so với các thiết kế cũ và được làm từ chất liệu khác.

In addition to supporting departments like administration, project, finance, MACDI also has its own specialized departments which are responsible for different areas, such as assessment, training, implementing community services.
Bên cạnh việc hỗ trợ các bộ phận như quản trị, dự án, tài chính, MACDI còn có các phòng chuyên ngành chịu trách nhiệm thực hiện các công việc khác nhau, như đánh giá, đào tạo, thực thi các công tác cộng đồng….

In addition to supporting Chinese counter-surveillance efforts, Chun as a trusted agent operating inside the FBI also could have supplied the Bureau with false and misleading disinformation about Chinese intelligence-gathering targets and priorities.
Bên cạnh việc hỗ trợ các nỗ lực chống giám sát nhằm vào gián điệp Trung Quốc, bị cáo Chun với vai trò tại FBI còn cài tin giả hoặc sai lạc cho cơ quan Mỹ về các mục tiêu và những ưu tiên thu thập tình báo của phía Trung Quốc.

Beijing, in addition to supporting Duterte's brutal drug war and offering Philippine government-media workers training in shaping public discourse, is actively challenging Philippine control over islands it has held for generations.
Bắc Kinh ngoài hỗ trợ cuộc chiến chống ma túy tàn khốc của ông Duterte và đào tạo nhân viên truyền thông chính phủ Philippines về việc dẫn dắt dư luận, đang thách thức sự kiểm soát của Philippines đối với các hòn đảo mà nước này đã nắm giữ qua nhiều thế hệ.

In addition to supporting the development of blockchain projects, the university will provide courses and additional education dedicated to“training specialists who are able to create innovative projects using digital technologies in a short time.”.
Ngoài việc giúp phát triển các dự án Blockchain, trường sẽ cung cấp các chương trình giáo dục dành riêng cho“ các chuyên gia đào tạo có thể tạo ra các dự án sáng tạo bằng cách sử dụng công nghệ kỹ thuật số trong một thời gian ngắn.”.

In addition to supporting the construction of biogas plants, the LCASP project has also opened 25 training courses for 750 households composting measures in the event that the amount of waste exceeds the treatment capacity of the biogas plant.
Ngoài việc hỗ trợ xây dựng các công trình bi- ô- ga, dự án LCASP còn mở 25 lớp tập huấn cho 750 hộ dân các biện pháp ủ phân trong trường hợp lượng chất thải vượt quá khả năng xử lý của công trình khí sinh học hoặc đối với các hộ chưa có công trình khí sinh học.

In addition to supporting the recruitment process, Ba Thien II Industrial Park creates favorable conditions to the investors in building accommodation for workers and coordinates with investors to organize bus lines to serve the movement of workers contributing to create a stable psychology for workers for long-term commitment with the enterprises.
Bên cạnh việc hỗ trợ quá trình tuyển dụng lao động, KCN Bá Thiện II còn hỗ trợ Nhà đầu tư trong việc xây dựng các khu nhà lưu trú cho công nhân và phối hợp với các chủ đầu tư tổ chức các chuyển xe bus để phục vụ cho việc di chuyển của công nhân góp phần tạo tâm lý ổn định cho người lao động an tâm gắn bó lâu dài với doanh nghiệp.