IT IS THE CASE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đó là trường hợp

Ví dụ về việc sử dụng It is the case trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Let me explain briefly why it is the case.
Hãy để tôi giải thích ngắn gọn tại sao nó xảy ra.

Now it is the case that logα β∈{y′, y′+ q mod(p- 1)}.
Xét thấy đó là trường hợp mà logαβ ∈{ y', y'+ q mod( p- 1)}.

Historically, I do not know if it is the case or not.
Cho nên về mặt lịch sử tôi không biết liệu nó đã xảy ra hay không.

Often it is the case of a combination of these.
Thường thì nó là trường hợp của một sự kết hợp trong số này.

That wasn't the case for console titles ten years ago, but it is the case now.
Tị nạn không phải là đề tài trọng tâm 10 năm trước, nhưng giờ là vậy.

If it is the case, there is a problem in the USB device.
Nếu là trường hợp, có một vấn đề trong thiết bị USB.

The process is pretty similar to exporting data from SalesForce to Excel as it is the case for report export for example.
Quá trình này khá giống với việc xuất dữ liệu từ SalesForce sang Excel vì đây là trường hợp xuất báo cáo chẳng hạn.

It is the case that customers can't clearly describe what they need.
Đó là trường hợp khách hàng có thể mô tả rõ ràng những gì họ cần.

Without that we are truly flying blind if it is the case that the coronavirus can be transmitted by those without symptoms.”.
Với các phương pháp thử nghiệm hiện tại," chúng tôi thực sự mù mờ nếu đó là trường hợp virus corona có thể lây truyền qua những người không có triệu chứng".

It is the case when it's worth going overseas in a search for love.
Đó là những trường hợp khi nó đáng sẽ ở nước ngoài trong một tìm kiếm tình yêu.

The extra travel insurance and extended cancellation are not especially a hassle, as it is the case on some other websites that are trying their best to make you buy useless extra insurances and services.
Bảo hiểm du lịch bổ sung và hủy bỏ kéo dài không đặc biệt rắc rối, vì đó là trường hợp trên một số trang web khác đang cố gắng hết sức để khiến bạn mua thêm bảo hiểm và dịch vụ vô dụng.

If it is the case, there is a problem in the VAIO USB interface.
Nếu đó là trường hợp, có một vấn đề trong giao diện VAIO USB.

It does not say whether this topic applies to you directly or only through another person, or whether it applies positively(it is the case) or negatively(this is what you're missing right now).
Nó không nói rằng liệu chủ đề này sẽ ứng lên bạn trực tiếp hay thông qua một người khác, hay liệu nó ứng lên một cách tích cực( nếu đây là trường hợp đó) hay tiêu cực( nếu đây là điều bạn đang bỏ qua lúc này).

If it is the case, there is probably an issue with the VAIO USB interface.
Nếu đó là trường hợp, có lẽ là một vấn đề với giao tiếp VAIO USB.

Things said like this may makes the title looking less good, but in fact it allows lonely developers, like it is the case herein with William Soleau, to further focus on the technicality of the engine on the appearances.
Nói như nó có vẻ như một ít, nhưng nó cho phép chỉ nhà phát triển, như là trường hợp ở đây với William Soleau, để tiếp tục tập trung vào yêu cầu kỹ thuật của các thiết bị trên bộ máy.

If it is the case, there is probably an issue with the VAIO USB device.
Nếu là trường hợp đó, có lẽ là một vấn đề với các thiết bị VAIO USB.

That is not the distinction being drawn here, although it is the case that if we purify our mental continuums of the karmic aftermath from destructive actions, we do not need to experience their results.
Đó không phải là sự phân biệt được rút ra ở đây, mặc dù đó là trường hợp, nếu như chúng ta tịnh hóa chủng tử nghiệp của hành vi phá hoại trong dòng tâm thức, thì sẽ không phải trải nghiệm kết quả của chúng.

Today, it is the case that some economic sectors exercise more power than states themselves.
Ngày nay, xảy ra trường hợp là một số thành phần kinh tế lại có quyền lực nhiều hơn chính nhà nước.

Of course, it is the case that the IBM Blockchain Platform, for example, runs on IBM Cloud.
Tất nhiên, đó là trường hợp Nền tảng Blockchain của IBM, ví dụ, chạy trên Đám mây của IBM.

Sometimes- as it is the case of Paris- major cities build great casinos and attract gamblers on their own.
Đôi khi- khi đó là trường hợp của Paris- thành phố lớn xây dựng sòng bạc lớn và thu hút các con bạc trên của họ.

As it is the case with similar substances, such as fructans or inulin, sinistrin acts as an energy storage molecule in plants.
Vì đây là trường hợp với các chất tương tự, chẳng hạn như fructans hoặc inulin, sinistrin hoạt động như một phân tử lưu trữ năng lượng trong thực vật.

If it is the case of the skin, it is recommended to shower in the morning, if you have dry skin, then it is better to shower at night.
Nếu trong trường hợp bị da nhờn thì nên tắm vào buổi sáng., Nếu bạn có làn da khô thì tốt hơn là tắm vào ban đêm.

Usually it is the case that the additional suspended material caused by the movement of the water is of interest.
Thông thường nó là trường hợp mà các vật liệu lơ lững được thêm vào gây ra bởi sự chuyển động của các nước là vấn đề đang được quan tâm.

I don't think it is the case that people involved in the business are going to be prosecuted against as if they have been violating the law.
Tôi không nghĩ đây là trường hợp mà những người tham gia vào việc kinh doanh sẽ bị truy tố như thể họ vi phạm pháp luật.

It is the case, in particular, if we collect your data for the purposes of the performance of the contract or the provision of a service and.
Cụ thể, đó là trường hợp, nếu chúng tôi thu thập dữ liệu của bạn cho các mục đích thực hiện hợp đồng hoặc cung cấp dịch vụ và.

Well it is the case to understand if the answer can give it AUKEY, With its EP-B48 earphones proposed on the store Amazon Italia to a very palatable price.
Vâng, đó là trường hợp để hiểu nếu câu trả lời có thể cho nó AUKEY, với Tai nghe EP- B48 đề xuất trên cửa hàng Amazon Italy một giá rất ngon miệng.

As it is the case for all solar lights, the buyer must consider the autonomy a solar deck light has, which means how long it can stay lit up without needing to be recharged.
Vì đây là trường hợp chung của tất cả các đèn năng lượng mặt trời, người mua phải xem xét xem đèn có thể sáng bao lâu mà không cần phải sạc lại.

It is the case of the Xiaomi Mi 8, a smartphone in my opinion very interesting and balanced considering the performances offered and the excellent quality/ price ratio proposed on the international market.
Đó là trường hợp của Xiaomi Mi 8, Theo tôi, một điện thoại thông minh rất thú vị và cân bằng khi xem xét hiệu năng được cung cấp và tỷ lệ chất lượng/ giá tuyệt vời mà nó được cung cấp trên thị trường quốc tế.

It is the case of the Xiaomi Mi Mix 3 that after about two months from its launch in China, officially arrives in Italy, conquering the cravings of users who could redeem their purchase priority of a new smartphone with him.
Đây là trường hợp của Xiaomi Mi Mix 3 rằng sau khoảng hai tháng kể từ khi ra mắt tại Trung Quốc, chính thức đến Ý, chinh phục sự thèm muốn của những người dùng có thể đổi ưu tiên mua điện thoại thông minh mới của họ với anh ta.

It is the case of Spain, where they are classified within the type of personal mobility vehicles(VMP), a hybrid format that cannot be considered either as pedestrian or vehicle and must be regulated by city councils and not by the State.
Đó là trường hợp của Tây Ban Nha, nơi họ đang được phân loại trong các loại phương tiện di chuyển cá nhân( VMP), đây là một quy định lai được coi là người đi bộ hoặc phương tiện và phải được quy định bởi hội đồng thành phố chứ không phải bởi Nhà nước.