LUNG FUNCTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chức năng phổi
• chức năng của phổi hoạt động
• lung function

Ví dụ về việc sử dụng Lung function trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Lung Function: increases fluidity of cell surfaces.
Lung Function- làm tăng tính lưu động của bề mặt tế bào.

Long sitting in the office, breathing outside fresh air affect the lung function.
Ngồi lâu trong văn phòng, thở ngoài không khí trong lành ảnh hưởng đến chức năng phổi.

After five minutes, lung function was assessed using a variety of tests.
Sau năm phút, chức năng của phổi đã được đánh giá bằng việc sử dụng một loạt các xét nghiệm.

Make sure, however, that you let your doctor know right away if you notice your lung function decreasing noticeably.
Tuy nhiên, hãy đảm bảo rằng bạn nói cho bác sĩ nếu bạn nhận thấy chức năng của phổi giảm rõ rệt.

Lung function is decreased, blood oxygen levels reduced and the breathing process is disturbed.
Từ đó chức năng phổi giảm, mức oxy trong máu giảm và quá trình hô hấp bị xáo trộn.

However, there's no cure for cystic fibrosis, so lung function will steadily decline over time.
Tuy nhiên, không có cách chữa cho bệnh xơ nang, do chức năng của phổi đều đặn sẽ giảm theo thời gian.

Though smoke may be invisible and odourless, it can linger in the air for up to five hours, putting those exposed at risk of lung cancer, chronic respiratory diseases, and reduced lung function.
Mặc dù khói có thể vô hình và không mùi, nhưng nó tồn tại trong không khí tới 5 giờ, gây nguy cơ mắc bệnh ung thư phổi, các bệnh hô hấp mãn tính và giảm chức năng phổi.

Roughly half of the participants also completed a"laughter induction study" where lung function, mood, and dyspnea(difficulty breathing) were assessed before and after an amusing or neutral video.
Khoảng một nửa số người tham gia cũng đã hoàn thành một“ nghiên cứu cảm ứng tiếng cười”, trong đó chức năng phổi, tâm trạng và khó thở( khó thở) được đánh giá trước và sau một video thú vị hoặc trung tính.

However, the severity of this symptom does not always reflect the degree to which lung function is impaired.
Tuy nhiên, mức độ nghiêm trọng của triệu chứng này không phải lúc nào cũng nói lên mức độ suy yếu của chức năng phổi.

Quitting smoking is one of the best actions you can take for your health- within 12 weeks, your lung function increases, within a year your risk of heart disease is already half that of a smoker's.
Bỏ hút thuốc lá là một trong những hành động tốt nhất mà bạn có thể làm vì sức khỏe của bạn- và chỉ trong vòng 12 tuần giúp chức năng phổi của bạn tăng lên, và trong vòng một năm nguy cơ mắc bệnh tim của bạn chỉ bằng một nửa so với người hút thuốc.

Though smoke may be invisible and odorless, it can linger in the air for up to five hours, putting those exposed at risk of lung cancer, chronic respiratory diseases and reduced lung function.
Mặc dù khói thuốc có thể vô hình và không mùi, nhưng nó có thể tồn tại trong không khí tới 5 giờ, khiến những người tiếp xúc có nguy cơ mắc bệnh ung thư phổi, các bệnh hô hấp mãn tính và giảm chức năng phổi.

A study by Dr Boris lVledarov of the Long Island Jewish Medical Center in New York supports this with findings indicating that lung function is more than six percent better in the afternoon than at other times during the day.
Gần đây, thêm một nghiên cứu của Tiến sỹ Boris Medarow thuộc trung tâm Y Khoa Long Island Jewish ở New York đã chỉ ra rằng chức năng của phổi hoạt động tốt hơn 6% vào buổi chiều so với các thời điểm khác trong ngày.

FHP occurs when your head shifts out in front of your body, and as a result the nerves in the lower part of your neck and upper part of your back from vertebrae T1-T4 become compressed and compromise lung function.
FHP xảy ra khi đầu của bạn dịch chuyển ra phía trước cơ thể của bạn, và kết quả là các dây thần kinh ở phần dưới của cổ và phần trên của bạn trở lại từ đốt sống T1- T4 trở thành nén và thỏa hiệp chức năng phổi.

There is a wide range of acute and chronic conditions that can affect kidney function, acid production, and lung function, and they have the potential to cause a ph, carbon dioxide/oxygen, or electrolyte imbalance.
Có một loạt các tình trạng cấp tính và mãn tính có thể ảnh hưởng đến chức năng thận, sản xuất acid, hoặc chức năng phổi, và có khả năng gây ra thay đổi pH, dioxide carbon/ oxy, hoặc mất cân bằng điện giải.

Seo entered kyung hee university in korea at the top of his class and after years of research, developed the pyunkang-hwan herbal formula, which improves immunity by strengthening lung function.
Tiến người Seo là sinh viên đứng đầu lớp của còn khi còn học ở Đại học Kyung Hee ở Hàn Quốc và sau nhiều năm nghiên cứu, còn đã phát triển các công ngữ thảo dược Pyunkang- Hwan giúp cải thiện gièm năng miễn dịch bằng cách tăng cường chức năng của phổi.

Recently this has been bolstered by a study by Dr. Boris Medarov of the Long Island Jewish Medical Center in New York, which found that lung function was more than 6 percent better in the afternoon than at other times during the day.
Gần đây, thêm một nghiên cứu của Tiến sỹ Boris Medarow thuộc trung tâm Y Khoa Long Island Jewish ở New York đã chỉ ra rằng chức năng của phổi hoạt động tốt hơn 6% vào buổi chiều so với các thời điểm khác trong ngày.

Dr. Seo entered at the top of his class from Kyung Hee University in Korea and after years of research, developed the Pyunkang-Hwan herbal formula, which improves immunity by strengthening lung function.
Tiến sĩ Seo là sinh viên đứng đầu lớp của ông khi còn học ở Đại học Kyung Hee ở Hàn Quốc và sau nhiều năm nghiên cứu, ông đã phát triển các công thức thảo dược Pyunkang- Hwan giúp cải thiện khả năng miễn dịch bằng cách tăng cường chức năng của phổi.

While analysis of specific social roles indicated that marriage was the strongest positive connection to lung function, greater numbers of roles also were associated with better lung function even in those who were not married.
Trong khi phân tích về các vai trò xã hội cụ thể chỉ ra rằng hôn nhân là mối liên hệ tích cực nhất với chức năng phổi, số lượng vai trò lớn hơn cũng có liên quan đến chức năng phổi tốt hơn ngay cả ở những người không kết hôn.

They may also examine mucus or test the oxygen levels in the blood and may recommend a chest X-ray, pulmonary lung function test, or blood tests.
Họ cũng có thể kiểm tra chất nhầy hoặc kiểm tra nồng độ oxy trong máu và có thể đề nghị chụp X- quang phổi, kiểm tra chức năng phổi phổi hoặc xét nghiệm máu.

In parallel to these activities, WHO's advice remains that it's never too late to quit smoking, as lung function improves within two weeks of stopping.
Cùng với đó, WHO đưa ra lời khuyên không bao giờ là quá muộn để từ bỏ thuốc lá, bởi chức năng của phổi sẽ được cải thiện rõ rệt sau hai tuần ngừng hút thuốc lá./.

Additionally, lesions greater than 5 cm should be excluded and lesions 3 to 5 cm should be considered with caution given high risk of recurrence.[37] As a minimally invasive procedure, it can be a safer alternative for patients who are poor candidates for surgery due to co-morbidities or limited lung function.
Ngoài ra, tổn thương lớn hơn 5 cm nên được loại trừ vầ tổn thương 3 đến 5 cm nên được xem xét thận trọng với nguy cơ tái phát cao.[ 3] Là một thủ tục xâm lấn tối thiểu, nó có thể là một sự thay thế an toàn hơn cho những bệnh nhân là ứng cử viên nghèo để phẫu thuật do bệnh đồng mắc hoặc chức năng phổi hạn chế.

Pollution from cooking stoves causes nearly 4 million premature deaths a year, and contributes to poor lung function, tuberculosis, and pneumonia.
Ô nhiễm từ bếp nấu gây ra gần 4 triệu người chết sớm mỗi nămvà góp phần vào chức năng phổi kém, bệnh lao và viêm phổi..

Based on this draft assessment, current scientific evidence indicates that inhalation exposure to loose powder products containing talc such as baby, body, face and foot powders may cause non-cancerous lung effects such as coughing, breathing difficulties, and decreased lung function.
Dựa trên đánh giá dự thảo này, bằng chứng khoa học hiện tại cho thấy phơi nhiễm hít phải với các sản phẩm bột lỏng có chứa bột talc như bột em bé, cơ thể, mặt và chân có thể gây ra các tác dụng không ung thư phổi như ho, khó thở và giảm chức năng phổi”.

L-cysteine supplementation, also known as N-acetyl-L-cysteine(NAC), is valued for its ability to increase glutathione levels in the body, which is extremely important for lung function, brain function and liver detoxification.
Bổ sung L- cysteine, còn được gọi là N- acetyl- L- cysteine( NAC), được đánh giá cao vì khả năng tăng glutathione trong cơ thể, điều này cực kỳ quan trọng đối với chức năng của phổi, chức năng não và giải độc gan.

For example, there are progress bars that signal when your blood pressure and pulse rate, as well as carbon monoxide and oxygen levels, will return to normal, and the time until your risk of heart attack will decrease and your lung function will increase.
Ví dụ, có các thanh tiến trình báo hiệu khi huyết áp và nhịp tim của bạn, cũng như mức cacbon monoxide và oxy, sẽ trở lại bình thường và thời gian cho đến khi nguy cơ đau tim sẽ giảm và chức năng phổi của bạn sẽ tăng lên.

In a 2007 study published in the American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, researchers concluded that moderate to high levels of regular physical activity could reduce lung function decline and COPD risk among smokers.
Trong một nghiên cứu năm 2007 đăng trên Tạp chí Y học Chăm sóc Hô hấp và Chăm sóc Trọng tâm Hoa Kỳ, các nhà nghiên cứu kết luận rằng mức độ hoạt động thể chất thường xuyên ở mức độ vừa phải có thể làm giảm sự suy giảm chức năng phổi và nguy cơ COPD ở những người hút thuốc lá.

In a subgroup analysis, however, patients intolerant of other immunosuppressives showed“some improvement” in forced vital capacity(FVC) and diffusing capacity for carbon monoxide(DLCO), parameters of lung function, when treated with mycophenolate mofetil.
Tuy nhiên, trong phân tích phân nhóm, bệnh nhân không dung nạp thuốc ức chế miễn dịch khác cho thấy cải thiện khả năng sống( FVC) và khả năng khuếch tán của carbon monoxide( DLCO), thông số về chức năng phổi, khi điều trị bằng mycophenolate mofetil.

From a health perspective, solar home systems can replace kerosene lamps(frequently found in rural areas), which can cause fires and emit pollutants like carbon monoxide(CO), nitric oxides(NOx), and sulfur dioxide(SO2) that adversely affect air quality and can cause impair lung function and increase tuberculosis, asthma, and cancer risks.
Từ khía cạnh sức khỏe, hệ thống năng lượng mặt trời tại nhà có thể thay thế đèn dầu( thường thấy ở các vùng nông thôn), có thể gây cháy và thải ra các chất ô nhiễm như carbon monoxide( CO), nitric oxide( NOx) và sulfur dioxide( SO2) gây ảnh hưởng xấu đến chất lượng của không khí, cũng như có thể gây suy giảm chức năng phổi, tăng nguy cơ mắc bệnh lao, hen suyễn và ung thư.

Furthermore, the patients receiving reslizumab showed improvements in airway function, and a general trend toward greater asthma control than those receiving placebo was observed.[5] A large, 981-patient, phase III clinical trial showed that reslizumab was effective at improving lung function, asthma control, and quality of life in comparison to placebo.
Hơn nữa, những bệnh nhân sử dụng reslizumab cho thấy sự cải thiện chức năng đường thở, và xu hướng chung là kiểm soát hen tốt hơn so với những người dùng giả dược được quan sát.[ 1] Một thử nghiệm lâm sàng giai đoạn III lớn, 981 bệnh nhân cho thấy reslizumab có hiệu quả trong việc cải thiện chức năng phổi, kiểm soát hen suyễn và chất lượng cuộc sống so với giả dược.