MINIMIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giảm thiểu
• tối thiểu
• giảm thiểu tối đa
• minimized
• giảm bớt
• hạn chế tối đa
• hạn chế tối thiểu

Ví dụ về việc sử dụng Minimized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Minimized fluid migration.
Chuyển chất lỏng thiểu.

The number of mistakes is minimized.
Số lượng các lỗi bị hạn chế.

All those scams could be minimized by taking good care of yourself.
Nếp nhăn mắt có thể được giảm bớt bằng cách chăm sóc tốt da của bạn.

Other settingsgt; Show on taskbar when minimized.
Không hiển thị biểu tượng trên taskbar khi minimize.

Minimized oil or grease leakage, Viton O-rings for high heat lubricates.
Rò rỉ dầu hoặc mỡ tối thiểu, vòng chữ Viton để bôi trơn nhiệt độ cao.

Other options such as miniature windows can use" Show minimized".
Các lựa chọn khác như thu nhỏ cửa sổ có thể dùng“ Show minimized”.

Many destructive behaviors can be minimized with proper treatment.
Nhiều triệu chứng có thể được giảm bớt bằng cách điều trị thích hợp.

Minimized spanlge Minimized spangles than regular General painting applications.
Thu nhỏ tối thiểu Spang tối thiểu hóa hơn bình thường Ứng dụng sơn tổng hợp.

Simultaneously the amount of players on either side was minimized to 15.
Đồng thời số lượng vận động viên của cả hai bên đã giảm xuống còn 15.

Run it minimized and it captures everything you cut or copy from other programs.
Chỉ cần có nó chạy tối thiểu và nó bắt tất cả mọi thứ bạn cắt hoặc sao chép từ các chương trình khác.

This protocol is called TMDS(Transition Minimized Differential Signaling).
HDMI sử dụng tín hiệu số TMDS( Transition Minimized Differential Signaling).

Just have it running minimized and it captures everything you cut or copy from other programs.
Chỉ cần có nó chạy tối thiểu và nó bắt tất cả mọi thứ bạn cắt hoặc sao chép từ các chương trình khác.

HDMI cables use what is called TMDS(Transition Minimized Differential Signaling).
HDMI sử dụng tín hiệu số TMDS( Transition Minimized Differential Signaling).

Barriers also be minimized to create comfort for visiting and intimacy between the viewer and the animals.
Hàng rào cũng được giảm tối đa để tạo sự tha hồ khi thăm quan và sự thân thiện giữa người xem và con thú.

When a form is owned by another form, it is minimized and closed with the owner form.
Khi một form có chủ, nó được minimized và closed theo form chủ của nó.

Problems may be minimized by removing distractions during a meal and selecting foods that are easier to eat.
Các vấn đề này có thể được hạn chế bằng cách loại bỏ sự phân tâm trong bữa ăn và chọn thức ăn dễ ăn hơn.

These cables send information using a digital information format called TMDS(transition minimized differential signaling).
Cáp DVI gửi thông tin bằng cách sử dụng tín hiệu số được gọi là TMDS( Transition Minimized Differential Signaling).

In Japan, capsule hotels provide a minimized amount of room area and shared facilities.
Tại Nhật Bản, khách sạn viên nang cung cấp một số lượng tối thiểu của không gian phòng khách và các phương tiện chia sẻ.

Minimized legacy infrastructure: Reduce your dependency on legacy identity infrastructure such as Microsoft Active Directory.
Minimized legacy infrastructure: Giảm sự phụ thuộc của bạn vào cơ sở hạ tầng nhận dạng cũ như Microsoft Active Directory.

Risks exist everywhere and they need to be minimized, and in order to minimize them diversification is required.”.
Rủi ro tồn tại mọi nơi và chúng cần được hạn chế và để làm được điều này, sự đa dạng là cần thiết”.

These rules need to be applied carefully so that true errors are detected while false rejections are minimized.
Các nguyên tắc này cần được áp dụng cẩn trọng để các lỗi thực sự sẽ được phát hiện trong khi những sự loại trừ nhầm lẫn được hạn chế tối thiểu.

Once installed and launched, QuickLook runs minimized to the system tray with a very limited set of options.
Sau khi cài đặt và khởi chạy, QuickLook sẽ giảm thiểu tối đa khay hệ thống với một số tùy chọn rất hạn chế.

Increased risk of gum disease has proven to be one of the worst consequences of missing teeth and can be minimized with a bridge.
Tăng nguy cơ bệnh nướu đã chứng minh là một trong những tác dụng phụ tồi tệ nhất của răng bị mất và có thể được giảm thiểu tối đa với một cây cầu.

The effect of air dust is minimized by natural fresh air supplied from the roof of the building.
Ảnh hưởng của bụi không khí được hạn chế tối đa nhờ khí tươi môi trường xung quanh được cấp vào từ tầng mái của tòa nhà.

Based on the solid waste hierarchy, the quantity and size of labels should be minimized without reducing necessary functionality.
Dựa trên hệ thống phân cấp chất thải rắn, số lượng và kích thước của nhãn nên được giảm thiểu tối đa mà không làm giảm chức năng cần thiết.

ANSYS DesignXplorer minimized the number of simulations required to accurately represent the parameter space.
ANSYS DesignXplorer đã giảm thiếu số lượng mô phỏng cần thực hiện để có thể biểu diễn chính xác không gian tham số.

The majority of adverse health effects of low relative humidity can be minimized by maintaining indoor levels between 40 and 60%.
Hầu hết các tác hại đến sức khỏe do độ ẩm không phù hợp được giảm bớt bằng cách duy trì mức độ trong nhà khoảng từ 40% và 60%.

This can be used as a minimized host OS for cloud images, container applications or just to simplify IT operations.
Nó có thể được sử dụng như một hệ điều hành máy chủ lưu trữ tối thiểu cho hình ảnh đám mây, các ứng dụng lưu trữ hoặc chỉ để đơn giản hóa hoạt động CNTT.

Because items are picked from the front and stocked from the rear, both functions can be performed without interference and with minimized travel.
Bởi vì hàng được lấy từ phía trước và thả từ phía sau, cả hai chức năng có thể được thực hiện mà không bị gián đoạn với di chuyển tối thiểu.