Examples of using Minimized in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eric minimized his exposure.
Their shock shall be minimized.
Minimized investment costs.
Show only minimized windows.
הצג חלונות ממוזערים& בלבד.Mixing time should be minimized.
People also translate
Ignore& minimized windows.
התעלם עבור חלונות& ממוזערים.Thus, their use has been minimized.
This minimized the risks of buying it.
I'm sorry if I minimized it.
The consequences of failure on the satellite"Express-AM33" minimized.
G-d made her small, minimized her near the sun.
Windows 10 Edge won't stream music when minimized.
Windows 10 קצה לא להזרים מוסיקה כשהוא ממוזער.Small zinc flower coating minimized spangle coating.
(2) ציפוי אבץ קטן ציפוי spangle ממוזער.This solution minimized but did not entirely eliminate his worry and shame.
That's okay, too because we minimized your risk.
זה גם יהיה בסדר, כי מזערנו את הסיכון שלך.New arms minimized the defensive qualities of the fortress… but not of the people who protected it.
Access hidden applications minimized in the system tray.
גישה ליישומים נסתרים ממוזערים במגשית המערכתName.The good news is,every item on the list can be avoided or minimized.
Although contact with water should be minimized, washing hands daily is imperative.
למרות מגע עם מים צריך להיות ממוזער, לשטוף ידיים מדי יום הוא הכרחי.Customers want long battery lives for mobile computing devices,another reason that power consumption must be minimized in systems-on-chip.
לקוחות רוצים חיי סוללה ארוכים עבור התקני מחשוב ניידים,סיבה נוספת שצריכת החשמל חייבת להיות ממוזער במערכות על שבב.Expedite timelines with increased TM leverage, minimized manual project management, and shortened review cycles.
In modern systems, the commands need only be executed when they have changed or in order to refresh the output(e.g.,when restoring a minimized window).
במערכות מודרניות, הפקודות צריכות להתבצע רק כאשר הן השתנו או כדי לרענן את הפלט(למשל,בעת שחזור חלון ממוזער).The risks involved inhuman interaction can be avoided or minimized when you can predict how people will behave.
ניתן להימנע או לצמצם את הסיכונים שמעורבים באינטראקציה אנושית כשאתה יכול לנבא איך אנשים יתנהגו.For example, flash can be minimized and molding tools can be arranged to automatically separate runners and gates from the part itself.
לדוגמה, פלאש יכול להיות ממוזער וכלים דפוס ניתן לארגן באופן אוטומטי הרצים והשערים נפרד מהחלק עצמו.First, the 100-4 engine often leaks oil,but this can be minimized with proper maintenance.
ראשית, מנוע ה- 100-4 לעיתים קרובות דולף שמן,אך ניתן למזער את זה עם תחזוקה נאותה.In addition, many TV manufacturers have finalized their software, increasing the compatibility of devices with modules, as a result of such phenomena,how to freeze and buffering, minimized.
בנוסף, יצרני טלוויזיה רבים סופית התוכנה שלהם, הגדלת התאימות של מכשירים עם מודולים, כתוצאה תופעות כאלה,איך להקפיא חציצה, ממוזער.Select this option if you want the taskbar to display only minimized windows. By default, this option is not selected and the taskbar will show all windows.
בחר באפשרות זו אם ברצונך ששורת המשימות תציג רק חלונות ממוזערים. כברירת מחדל, שורת המשימות מציגה את כל החלונות.Scientists and experts in policy and law, examining thousands of research studies,warn of immediate and long-term hazards and call for minimized exposures.
מדענים, חוקרים ומומחי בריאות ומשפט בוחנים אלפי מחקרים ומאמרים,מזהירים מפני סיכונים קצרי וארוכי טווח וקוראים לצמצום חשיפות.The facts of history that they got wrong can be, in their view, rationalized,redefined, minimized, or otherwise set aside in service to the idealized future they seek.
את העובדות ההיסטוריות שלא הבינו כהלכה ניתן לנמק,להגדיר מחדש, לצמצם או להניח בצד לטובת העתיד האידיאלי אחריו הם משחרים.After strong compression,the source material can not be restored, but if minimized, the differences will be barely noticeable, and the file size will become significantly smaller.
לאחר דחיסה חזקה,חומר המקור לא ניתן לשחזר, אבל אם למזער, ההבדלים יהיה בקושי מורגש, ואת גודל הקובץ יהפוך קטן באופן משמעותי.
