NATIONALITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quốc tịch
• quốc gia
• dân tộc
• nationality

Ví dụ về việc sử dụng Nationality trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Nationality until his death.
Quốc cho đến khi chết.

Both have Belgian nationality.
Cả hai đều mang quốc tịch Bỉ.

Nationality Required field.
NationalityThông tin bắt buộc.

Do you have Brazilian nationality?
Anh mang quốc tịch Brazil?

Every nationality is able to apply.
Tất cả các quốc tịch có thể apply.

The police do not know what nationality these people hold.
Cảnh sát không nêu rõ những người này mang quốc tịch gì.

Nationality The country the animal is from.
Quốc gia mà con vật có xuất xứ.

It is especially difficult to determine the nationality of migrating birds.
Rất khó để đoán được dân số của gia tộc chim.

Nationality: The nation you are born in.
Nationality: Quốc gia bạn đang sinh….

However, their race and nationality isn't expressed in a specific form.”.
Tuy nhiên, quốc gia hay chủng tộc không được mô tả cụ thể.”.

Applicants for registration of aircraft to have Vietnamese nationality shall pay a fee.
Người đề nghị đăng ký tàu bay mang quốc tịch Việt Nam phải nộp lệ phí.

(b) current nationality and nationality at birth;
Quốc tịch gốc/ Nationality at birth;

Most tourists arriving to Nepal on short term basis were from the following countries of nationality:[7][8].
Hầu hết du khách đến Lesotho đều đến từ các quốc gia sau from the following countries of nationality:[ 7][ 8].

Luckily the nationality of the best player in the world is Argentinian,”.
Thật may mắn vì quốc tịch của cầu thủ hay nhất thế giới là Argentina.".

Article 15 of the Universal Declaration of Human Rights(UDHR) stipulates that all people have a right to a nationality.
Theo Điều 15 Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền( UDHR) thì mọi người đều có quyền có quyền có quốc tịch( right to a nationality).

Han is the most populous nationality in China, it represents Chinese people.
Han là công ty có tính dân tộc nhất Trung Quốc, nó đại diện cho người Trung Quốc.

Each nationality or“group” has its own library composed of books and publications in the mother tongue.
Mỗi dân tộc, hay“ nhóm”, có một tủ sách riêng gồm sách báo bằng tiếng mẹ đẻ.

He went beyond Czech or German nationality, beyond Catholic or Protestant denominations.
Ông vượt ra ngoài dân tộc Czech hay Đức, ngoài các giáo phái Công giáo hay Tin Lành.

Great Nationality Mix to ensure its students a great experience, allowing them to learn about different cultures from all over the world.
Great Nationality Mix để đảm bảo sinh viên của mình trải nghiệm tuyệt vời, cho phép họ tìm hiểu về các nền văn hóa khác nhau từ khắp nơi trên thế giới.

Eliminate laws and practices that deny children nationality because of their ethnicity, race or religion;
Loại bỏ các luật lệ và thông lệ từ chối trẻ em vào quốc tịch vì dân tộc, chủng tộc hay tôn giáo của họ;

Nation, nationality, nationalism- all have proved notoriously difficult to define, let alone to analyse.
Dân tộc( nation), dân tộc tính( nationality), chủ nghĩa dân tộc( nationalism)- tất cả đều nổi tiếng khó định nghĩa, chưa nói tới phân tích.

The dissenting arbitrator was of a view that the nationality of the investor should also be considered at the time of the investment.
Trọng tài bất đồng là một quan điểm cho rằng các quốc tịch của nhà đầu tư cũng cần được xem xét tại thời điểm đầu tư.

The Immigration and Nationality Act of 1965 stated that any immigrant who arrives in the U.S. is eligible to apply for asylum.
Đạo luật di dân Immigration and Nationality Act ban hành năm 1965 cho phép bất cứ người ngoại quốc nào đến Mỹ đều có quyền xin tị nạn tại Mỹ.

That law, The 1965 Immigration and Nationality Act, allows any foreigner arriving to the U.S. to apply for asylum.
Đạo luật di dân Immigration and Nationality Act ban hành năm 1965 cho phép bất cứ người ngoại quốc nào đến Mỹ đều có quyền xin tị nạn tại Mỹ.

Very popular as nationality badges at business and school meetings or special events.
Rất phổ biến như huy hiệu dân tộc tại các cuộc họp kinh doanh và trường học hoặc các sự kiện đặc biệt.

The confusion over Kim's nationality also explains why it was the South Korean media that initially broke the news.
Sự nhầm lẫn về quốc tịch của ông Kim cũng giải thích lý do tại sao truyền thông Hàn Quốc đưa tin về vụ việc đầu tiên.

Section 76 of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 empowers the Secretary of State to revoke indefinite leave.
Theo Phần 76( Section 76) của luật Nationality, Immigration and Asylum Act 2002, Bộ Nội Vụ có quyền lực thu hồi lại visa vĩnh viễn của những người.

This includes those who share dual nationality with allied countries, including the UK, although Canada has been told its dual nationals are not affected.
Trong số này có những người có song tịch với các nước đồng minh như Anh, tuy Canada được cho biết công dân song tịch của họ không bị ảnh hưởng.