NOT TO BE TRUSTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không đáng tin cậy
• không thể tin tưởng
• không thể tin tưởng được

Ví dụ về việc sử dụng Not to be trusted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Cats. Not to be trusted.
Mèo không tin được.

The man was a danger and not to be trusted.
Thật là một con rắn độc và không thể tin tưởng được.

He's not to be trusted.
Cậu ta không đáng tin.

Sometimes what we see with our own eyes is not to be trusted.
Đôi khi những gì tận mắt thấy cũng không đáng tin.

They're not to be trusted.
Họ không đáng tin cậy.

Not to be trusted with sea anemones.
Không được tin cậy với hải quỳ.

Kaffir are not to be trusted.
Kava không tin tưởng.

He said that his mother was a liar and not to be trusted.".
Anh ta nói em tôi là một người dối trá, không đáng tin cậy”.

Still not to be trusted!
Chẳng một ai tin tưởng!

And as for his lackeys, they are swine and not to be trusted.
Những người đồng hành của anh ta, họ là những tên khốn nạn Và không đáng tin cậy.

I am not to be trusted.
Với chúng tôi không đáng tin tưởng.

In addition, many observers warn that Putin is not to be trusted.
Ngoài ra, AP dẫn lời nhiều nhà quan sát còn cảnh báo rằng ông Putin là người không đáng tin cậy.

We are both not to be trusted.
Cả hai ta đều không đáng tin.

Then another blackout occurs where Ava tells Caleb that Nathan is a liar and not to be trusted.
Trong một cúp, Ava nói Caleb rằng Nathan là một kẻ nói dối người không thể tin tưởng.

Comcast is not to be trusted.
Nếu là komi thì không tin tưởng.

Eventually, the information well will run dry as more and more people realize youre not to be trusted.
Sau cùng thì nguồn suối thông tin của bạn sẽ cạn khô vì ngày càng có nhiều người nhận ra rằng bạn không đáng tin cậy.

Enemies are not to be trusted.
Kẻ thù không thể tin tưởng được.

But she has been the quickest to determine that I have an agenda of my own and am therefore not to be trusted.
Nhưng bà ta đã cực kỳ tinh tường xác định rằng tôi có kế hoạch của riêng mình và do đó không đáng tin cậy.

They are not to be trusted.
Không thể tin chúng được.

A powerful tool in Satan's arsenal is the idea that the Bible is a book of myths, that it's full of errors and not to be trusted.
Một công cụ mạnh mẽ trong kho vũ khí của Sa- tan là ý tưởng rằng Kinh Thánh là một cuốn sách thần thoại, rằng nó đầy lỗi và không đáng tin cậy.

I'm certainly not to be trusted, right?
Chắc chắn không tin tôi được rồi, đúng không?.

These 5 or 6 months… taught everybody in Hong Kong that the Chinese Communists are dangerous, odious, and absolutely not to be trusted,” Waldron said.
Hoặc 6 tháng này đã dạy cho người Hồng Kông rằng Chính quyền ĐCSTQ rất nguy hiểm, đáng ghét và tuyệt đối không thể tin tưởng”, giáo sư Waldron kết luận.

Bin Laden was paranoid that the Iranians- who he said were“not to be trusted”- might insert electronic tracking devices into the belongings or even the bodies of his family as they left Iran.
Bin Laden lo sợ rằng Iran, những người ông ta cho là“ không thể tin được”, có thể đã cài thiết bị theo dõi điện tử vào đồ đạc hoặc thậm chí lên cơ thể người nhà khi họ rời Iran.

Furthermore, the knowledge that he had kidnapped Lillian and betrayed his own best friend in the bargain, made it clear he was not to be trusted.
Hơn nữa, ý thức rằng anh đã bắt cóc Lillian, và phản bội lại người bạn tốt nhất của anh trong thỏa thuận đó, khiến cho anh rõ ràng là không thể tin tưởng được.

That male lust is not to be trusted.".
Từ việc không thể tin tưởng được sử dâm dục của đàn ông.".

You might always claim that our experience of social cooperation, or of the world's resistance to our projects, is itself not to be trusted.
Bạn luôn có thể khẳng định rằng, kinh nghiệm của chúng ta về sự hợp tác xã hội, hay sự phản kháng của thế giới đối với những kế hoạch của chúng ta, bản thân nó là không đáng tin cậy.

False break-outs above resistance levels are much more likely to happen in a downtrend than an uptrend, and similarly, break-downs in uptrends are not to be trusted, as they commonly prove to be bear-traps.
Sự phá vỡ sai lệch trên các ngưỡng kháng cự có nhiều khả năng xảy ra trong một xu hướng giảm hơn là một xu hướng tăng, và tương tự, sự suy giảm trong xu hướng tăng không đáng tin cậy, vì chúng thường được chứng minh là bẫy.

Paul Conroy's wife said on Sunday that her husband had rejected an earlier opportunity to leave Homs with the Syrian Red Crescent as the photographer had been advised that they were"not to be trusted".
Vợ ông Paul Conroy cho biết hôm Chủ nhật, là chồng bà đã từ chối một cơ hội trước đó có thể rời khỏi Homs cùng với tổ chức Trăng Lưỡi liềm Đỏ Syria khi ông được tư vấn rằng" họ không đáng tin cậy".

Valentine isn't to be trusted.
Valentine là người không đáng tin.