OPPRESSED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch
S

[ə'prest]
Danh từ
[ə'prest]
bị áp bức
oppressed
downtrodden
persecuted
repressive
are being oppressed
have been oppressed
down-trodden
đàn áp
repression
repressive
persecution
oppression
crackdown
suppress
crack down
persecuted
bị đàn áp
of persecution
been suppressed
been persecuted
are oppressed
were repressed
suffered persecution
the suppression
hà hiếp
oppressed
kẻ bị hà hiếp
đã áp bức
has oppressed
người
people
person
man
human
one
guy
someone who
friend
individuals
others
oppressed
Động từ liên hợp

Ví dụ về việc sử dụng Oppressed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Fight for the oppressed!
Chiến đấu vì các oppa!
For he has oppressed and forsaken the poor.
Bởi vì nó đã hà hiếp và bỏ bê kẻ nghèo khó.
Please Help The Oppressed.
Hãy cứu giúp kẻ bị áp bức.
Because he has oppressed and neglected the poor.
Bởi vì nó đã hà hiếp và bỏ bê kẻ nghèo khó.
Stand on the side of the oppressed.
Đứng về phía kẻ bị áp bức.
Mọi người cũng dịch
Do not let the oppressed retreat in disgrace;
Nguyện kẻ bị áp bức không trở về trong hổ thẹn;
Now white people feel oppressed.
Bây giờ những người chê mình bị TRẮNG TAY.
Oppressed people must not remained oppressed forever.
Những người bị đàn áp không thể bị đàn áp mãi mãi.
The Lord is a refuge for the oppressed.
CHÚA là thành trì cho kẻ bị áp bức.
The oppressed and the poor look for water, but there is none;
Những kẻ nghèo nàn và thiếu thốn tìm kiếm nước Nhưng không có;
The LORD also will be a refuge for the oppressed.
CHÚA là thành trì cho kẻ bị áp bức.
He cares deeply for the oppressed and the hungry.
Ngài rất quan tâm tới người bị áp bức và đói khát.
But he succors the indigent and defends the oppressed.”.
Nhưng giúp đỡ kẻ nghèo khổ và bênh vực kẻ bị áp bức”.
The Israelites are being oppressed by the Midianites.
Được dân Midianites thực hiện trước người Israelites.
A social dream: the Church at the side of the oppressed.
Ước mơ xã hội: Giáo hội đứng về phía những người bị áp bức.
Are we to help the poor, oppressed and homeless?
Có phải đó làsự cứu giúp những người nghèo và kẻ vô gia cư?
The oppressed will eventually be forced to stand up for themselves.
Cuối cùng thì những người bị đàn áp phải dựa vào chính mình.
At that time I will deal with all who oppressed you.
Khi ấy, Ta sẽ đối phó với mọi kẻ áp bức ngươi;
Trees have to be oppressed species, developmental delay, lack of flowering.
Cây phải là loài người bị áp bức, chậm phát triển, thiếu hoa.
At that time I will deal with all who oppressed you;
Vào lúc ấy, Ta sẽ đối phó với mọi kẻ áp bức con;
Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The LORD looseth the prisoners.
Ðoán xét công bình cho kẻ bị hà hiếp, Và ban bánh cho người đói. Ðức Giê- hô- va giải phóng người bị tù.
It doesn't single out the vulnerable, oppressed, or abused.'.
Nó không lọc ra những người yếu thế hay người bị ngược đãi”.
Second, during the eighteen years Ammon had oppressed the people of Gilead, nobody from Ephraim had offered to come to their rescue.
Thứ hai, suốt tám năm Am- môn đã hà hiếp dân Ga- la- át, không ai từ Ép- ra- im đề nghị đến cứu họ.
The Lord executes acts of righteousness and justice for all the oppressed.
CHÚA hành động công chínhVà xét xử công bình cho mọi kẻ bị áp bức.
From the perspective of economically disadvantaged and oppressed subpopulations, however, the promise of inclusivity and shared interests has fallen flat.
Từ quan điểm của quần xãbị thiệt thòi về kinh tế và đàn áp, tuy nhiên, lời hứa của inclusivity và lợi ích chung đã giảm tại.
Glenn Cantave uses technology to highlight narratives of the oppressed.
Glenn Cantave sử dụng công nghệ để kể câu chuyện về những người bị áp bức.
The Christian Church had originally managed to spread while being oppressed, but in later times, it had become the one oppressing others.
Cơ Đốc Giáo ban đầu từng xoaysở để lan rộng trong khi bị đàn áp, nhưng khoảng thời gian sau, nó đã trở thành thứ đàn áp người khác.
Farid Uddin Masoud, a Muslim cleric who will attend the meeting,said he expects the pope"to speak for the oppressed Rohingya.".
Farid Uddin Masoud, giáo sĩ Hồi giáo tham dự cuộc tiếp kiến, nói ông hy vọng Đức Thánhcha“ lên tiếng cho người Rohingya bị đàn áp”.
Foreign states also may be willing to sell out an oppressed people instead of keeping pledges to assist their liberation at the cost of another objective.
Các nước ngoài cũng có thể muốn bán đứng nhân dân bị đàn áp thay vì cam kết trợ giúp họ giải phóng để thực hiện một mục tiêu riêng.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0697
S

Từ đồng nghĩa của Oppressed

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt