OUTWARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bên ngoài
• ra ngoài
• bề ngoài
• outward
• hướng ngoại
• ngoại
• phía ngoài
• hướng ra
• với nhô ra

Ví dụ về việc sử dụng Outward trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are very outward oriented.
Họ đều khá hướng ngoại.

God doesn't look at the outward.
Thiên Chúa không nhìn từ bên ngoài.

Why Outward Bound Costa Rica?
Tại sao hướng Outward Bound Costa Rica?

And then you look outward saying.
Rồi nhìn ra phía ngoài, cậu nói.

It is this dual movement- outward and inward- which is the source of much of the present world crisis.
Chính chuyển động kép này- hướng ngoại và hướng nội- là nguồn gốc của phần lớn các cuộc khủng hoảng thế giới hiện nay.

True beauty isn't just about outward appearances.
Vẻ đẹp thực sự không chỉ là về ngoại hình.

Always open in the outward direction towards either left or the right.
Luôn luôn mở theo hướng ra phía bên trái hoặc bên phải.

True beauty is not only about outward appearance.
Vẻ đẹp thực sự không chỉ là về ngoại hình.

But when the Lord comes in the outward way and brings in the manifestation of the kingdom, there will be no need for any further explanation.
Nhưng khi Chúa đến theo cách hướng ngoại và mang đến sự biểu lộ của vương quốc, sẽ không cần phải giải thích gì thêm.

They make a decision just based on outward appearances.
Gã chỉ quyết định dựa trên ngoại hình.

Fibre proteins extend outward from the surface of the protein coat.
Protein sợi kéo dài ra khỏi bề mặt của lớp vỏ protein.

A gun shoots its children- its bullets- outward.
Cây súng bắn các viên đạn- các con của nó- ra phía ngoài.

The river that flows outward from this source.
Giòng sông nước chảy xa nguồn từ đây.

If you are self-loathing and angry on the inside, you may not be a good person despite all your outward actions.
Nếu bạn tự ghê tởm và tức giận ở bên trong, bạn có thể không phải là người tốt bất chấp mọi hành động hướng ngoại của bạn.

This also reflects the outward trend of ASEAN.
Điều này cũng phản ánh xu hướng hướng ngoại của ASEAN.

Outward Bound Costa Rica has been a trusted partner of Girl Scouts of the USA for over 10 years hosting Girl Scout Destinations courses.
Outward Bound Costa Rica đã là đối tác đáng tin cậy của Girl Scout của Hoa Kỳ trong hơn 10 năm tổ chức các khóa học Girl Scout Destination.

When your consciousness is directed outward, mind and world arise.
Khi ý thức của bạn hướng ngoại, tư tưởng và thế giới khởi lên.

Router Anycast routing tasks for full-Anycast DNS network, dynamic routing protocol BGP routing from the anycast network and promote the outward.
Router Anycast làm nhiệm vụ định tuyến cho toàn mạng DNS- Anycast, giao thức định tuyến động BGP nhận định tuyến từ phía trong mạng anycast và quảng bá ra phía ngoài.

Tickling just creates an outward illusion that a person is laughing.
Cù lét chỉ tạo ra một ảo giác với người ngoài rằng họ đang cười.

A sense of responsibility for self, for others and for the environment is a central tenet of Outward Bound's teachings.
Trách nhiệm đối với bản thân, đối với những người khác và đối với môi trường là nguyên lý học tập trung tâm của Outward Bound.

Broad blunt flower petals are bent outward with a slight bend in the middle.
Rộng cánh hoa cùn được uốn cong ra phía ngoài với hơi cong ở giữa.

The eyewall typically expands outward with height, resembling an arena football stadium;
Thành mắt bão thường mở rộng ra phía ngoài cùng với độ cao, giống như một sân vận động bóng đá;

In the last verse of this passage we see what we might call the inward and outward characteristics of the Christian.
Trong câu cuối của phần này chúng ta có thể thấy những gì mà chúng ta có thể gọi là những đặc tính nội tâm và ngoại tại của Kitô hữu.

Maria honestly thought that her outward appearance in this world was rather excellent.
Maria thực sự nghĩ rằng ngoại hình của cô ở thế giới này là tuyệt mĩ.

Form: A spiral pattern starting from the center and move outward, has two triangular points.
Hình dạng: Một mô hình xoắn ốc bắt đầu từ trung tâm và di chuyển ra phía ngoài, có hai tam giác điểm.

Maria honestly thought that her outward appearance in this world was rather excellent.
Maria thật lòng nghĩ rằng ngoại hình của cô trong thế giới này là rất xinh.

At birth, an inability to move the thigh outward at the hip as far as normally possible.
Khi sinh, không có khả năng di chuyển ra phía ngoài đùi ở hông như xa như bình thường có thể.

The Tenpō Reforms of 1841- 1843 sought to suppress outward displays of luxury, including the depiction of courtesans and actors.
Cuộc Cải cách Thiên Bảo năm 1841- 1843 đã tìm cách đàn áp việc thể hiện sự giàu sang về bề ngoài, bao gồm việc mô tả các kỹ nữ và diễn viên.

You can imagine pure positive energy expanding as a bubble outward from your body with a force field shield layer to protect you.
Bạn có thể tưởng tượng năng lượng dương tích cực mở rộng khi một bong bóng hướng ra khỏi cơ thể bạn với lớp lá chắn trường lực để bảo vệ bạn.

Kang In started practicing in SM after winning the best outward appearance at SM Entertainment's 4th Young Talent Competition in 2002.
Kang In bắt đầu luyện tập trong SM sau khi đoạt giải nhất hình tượng( best outward appearance) trong cuộc thi tuyển chọn tài năng trẻ lần 4 của SM vào năm 2002.