PLEADING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cầu xin
• van xin
• nài nỉ
• van nài
• nài xin
• nhận
• khẩn cầu
• biện hộ
• khẩn xin
• yêu cầu

Ví dụ về việc sử dụng Pleading trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Her eyes are pleading.
Đôi mắt nàng đang van xin.

But his pleading was useless.
Nhưng lời yêu cầu của ông ta vô ích.

Her eyes were pleading.
Đôi mắt nàng đang van xin.

Their pleading is unlikely now to help;
Lời khẩn cầu của họ nay khó có thể có tác dụng;

I asked, nearly pleading.
Tôi nói, gần như van xin.

I was pleading to her with my hands put together.
Tôi đang van nài cô ấy với hai tay chụm vào nhau.

She said, almost pleading.
Ngài nói, gần như cầu nguyện.

After much pleading, they were allowed to take him away.
Sau nhiều lời cầu xin, họ cho phép anh ta di chuyển.

Her eyes are pleading now.
Ánh mắt cô ấy đang thỉnh cầu cậu.

But souls who are won by our tears and our pleading.
Nhưng linh hồn đã thắng bởi nước mắt và nài xin của chúng ta.

She hated the sound of pleading in her voice.
Nàng ghét vẻ van xin trong giọng mình.

I began pleading with them, however they beat me mercilessly, pounding me with their footwears.
Tôi bắt đầu van xin chúng nhưng chúng đã đánh tôi không thương tiếc, còn đá vào người tôi bằng giày.

I am not begging or pleading.
Tôi không khẩn cầu hay van xin.

It is God's love pleading with us to return.
Lòng thương xót của Chúa cũng đang kêu gọi chúng ta trở về với Chúa.

How shall fools like us be pleading?
Phàm nhân như tôi làm sao mà cầu được?

He started screaming, pleading with someone who wasn't there.
Thầy cứ gào thét, khẩn cầu với ai đó không có mặt ở đó.

International law mooting or pleading;
Luật pháp quốc tế khởi động hoặc biện hộ;

He cried out in prayer, pleading for God's merciful help.
Trong cơn buồn bã, ông đã cầu nguyện xin Đức Chúa Trời thương xót.

The first time, Dumbledore was pleading.
Lần đầu tiên, cụ Dumbledore đang van nài.

Since it felt like she was pleading with me, I will let Amaniji-senpai meet her beloved Rikka.
Vì có vẻ như chị ấy đang nài nỉ tôi, nên tôi để Amaniji- senpai gặp Rikka trong mộng của chị ấy.

He's also the one who called 911 pleading for help.
Ông cũng chính là người gọi 911 yêu cầu trợ giúp.

Most of objectors were pleading for faked documents about their physical, mental or emotional state and were successful with it.
Hầu hết chống đối đã được cầu xin cho các tài liệu giả mạo về tình trạng thể chất, tinh thần hay cảm xúc của họ và đã thành công với nó.

Hermione's eyes were pleading with him.
Ánh mắt Wookie như đang van xin cậu.

Please help me”, Joseph asked in a pleading voice.
Hãy giúp cho tôi, chàng thanh niên lên tiếng yêu cầu.

And after begging and pleading for Christmas.
Và sau khi cầu xin và van nài cho Giáng Sinh.

I can only look at him, pleading with my eyes.
Tôi nhìn hắn, nài xin bằng ánh mắt của mình.

She just kept crying and pleading John to come home.
Bà bắt đầu khóc và nài xin John đi đón Thomas về ngay.

I can hear my mum screaming and pleading with Voldemort.
Mình có thể nghe tiếng má mình gào khóc và van xin Voldemort.