PREVAIL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chiếm ưu thế
• thắng thế
• thắng
• ưu tiên áp dụng
• ưu tiên
• phổ biến
• thịnh hành
• prevail

Ví dụ về việc sử dụng Prevail trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If not, the employer will prevail.
Nếu không chủ sẽ bị áp.

Please kind prevail in kind.
Xin vui lòng loại ưu trong loại.

Would experience or youth prevail?
Liệu kinh nghiệm hay tuổi trẻ sẽ chiến thắng?

Prevail and prosper in increasingly difficult times.
Lợi và mở rộng trong thời kỳ khó khăn.

Lift the hips, rebound world prevail.
Nâng hông, thế giới hồi phục chiếm ưu thế.

To endure it and prevail is great good fortune.”.
Nhưng chịu đựng nó và vượt lên trên nó là may mắn tuyệt vời.".

Screen color may have error, please Kind Prevail.
Màu màn hình có thể có lỗi, xin vui lòng Loại ưu tiên.

But the economic aspect must not prevail over that of the sport;
Nhưng khía cạnh kinh tế không nên vượt trên môn thể thao đó;

Screen color may have error, please Kind Prevail.
Màn hình màu có thể có lỗi, xin vui lòng Kind Prevail.

Let's talk about what trends prevail in supermodel outfits at most….
Hãy nói về những xu hướng thịnh hành trong trang phục siêu mẫu nhiều nhất….

The above content by the finishing, but in the end is the peak hospital interpretation shall prevail.
Ở trên nội dung của các hoàn thiện, nhưng cuối cùng là đỉnh cao của bệnh viện giải thích sẽ được ưu tiên.

The terms contained in the following agreements shall prevail over the terms of this Order and Detailed Regulations.
Các điều khoản trong các thỏa thuận sau đây sẽ được ưu tiên so với bản hướng dẫn và bản quy định chi tiết.

My dearly beloved daughter, no matter how difficult this Mission is, the Truth must prevail at all times.
Hỡi con gái yêu dấu của Ta, cho dù Sứ Vụ này có khó khăn đến đâu đi chăng nữa thì Sự Thật cần phải được phổ biến trong mọi lúc.

It is our view that provincial jurisdiction should prevail in many areas that are affected by this process,” Horgan said.
Đó là quan điểm của chúng tôi rằng thẩm quyền tỉnh bang cần ưu tiên áp dụng trong nhiều lĩnh vực bị ảnh hưởng bởi quá trình này,”, Horgan nói.

There is a serious mismatch between the political and the economic conditions that prevail in the world today.
Có một sự không xứng đôi nghiêm trọng giữa tình hình chính trị và kinh tế thịnh hành trên thế giới ngày nay.

Some problems prevail because of unclear reasons that you should probably figure out before you make any rash changes to the norm.
Một số vấn đề phổ biến vì lý do không rõ ràng mà có lẽ bạn nên tìm hiểu trước khi bạn thực hiện bất kỳ thay đổi vội vàng nào với mức chuẩn.

In those jurisdictions, if the answer is not filed, the landlord will prevail without a hearing ever being set.
Trong những khu vực pháp, nếu câu trả lời là không đệ, chủ nhà sẽ thắng mà không có một phiên điều trần bao giờ được thiết lập.

If, however, there is still disagreement, the same procedure should be repeated once more, and the decision of the majority shall prevail.
Tuy nhiên, nếu vẫn còn có sự bất đồng, thủ tục ấy cần được lặp lại một lần nữa, và quyết định của đa số sẽ thắng.

Can we say that the same mildness, and non-aggressive ness still prevail in Asian countries as they did in the past?
Rằng tinh thần ôn hoà và không hiếu chiến ấy vẫn còn thịnh hành ở các quốc gia Châu Á, như nó đã từng trong quá khứ không?

In the event of any inconsistency between the English version and the translated version of this notice, the English version shall prevail.
Trong trường hợp có sự không thống nhất giữa bản tiếng Anh và bản dịch của thông báo này, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.

While USB Type-A and Type-B connectors prevail, the new USB Type-C connector has been released to gradually replace the others.
Trong khi các kết nối bằng USB Type- A và Type- B đang thắng thế, USB Type- C mới đã được ra mắt và thay thế dần dần các loại nêu trên.

The judge said that Samsung deserves to have new trial over patent disputes for its Galaxy Prevail smartphone among others.
Bà nói rằng Samsung xứng đáng nhận được một phiên tòa mới về vấn đề quyền sở hữu với Galaxy Prevail và các smartphone khác.

This Law is made in Chinese, which shall prevail in case of any discrepancy between the English translation and the Chinese original.
Hướng dẫn này được ban hành tại Trung Quốc, nó sẽ chiếm ưu thế trong trường hợp có bất kỳ sự khác biệt nào giữa bản dịch tiếng Anh và bản gốc tiếng Hoa.

We await the day when democracy will be restored, when Venezuela will be free, and when liberty will prevail throughout this hemisphere.
Chúng tôi trông chờ ngày mà dân chủ được khôi phục, khi Venezuela sẽ được tự do, ngày mà sự tự do sẽ phổ biến khắp bán cầu này".

If there is any conflict between the google play terms of service and the google tos, the google play terms of service shall prevail.
Nếu có bất kỳ xung đột nào giữa Điều khoản dịch vụ của Google Play và Google ToS thì Điều khoản dịch vụ của Google Play sẽ được ưu tiên.

The possession of 25 computers with completes office equipments and equipments of quality control prevail over others of the same industries.
Các sở hữu của 25 máy tính với hoàn thành văn phòng thiết bị và các thiết bị kiểm soát chất lượng ưu tiên áp dụng trên những người khác của cùng một các ngành công nghiệp.

In the event that any provisions of this chapter contradict those of chapter 1, the provisions of this chapter shall prevail.
Trong trường hợp bất kỳ điều khoản nào của chương này mâu thuẫn với điều khoản của chương 1, các điều khoản của chương này sẽ được ưu tiên áp dụng.

(The above contents may be translated into other languages, but the English version shall always prevail in case of any conflict.).
( Các nội dung trên có thể được dịch sang ngôn ngữ khác, nhưng phiên bản tiếng Anh luôn được ưu tiên áp dụng trong trường hợp có mâu thuẫn).

In the event of any differences between the English version of the Website and any other language, the English version shall prevail.
Trong trường hợp có sự khác biệt nào giữa bản tiếng Anh của trang web và bất kỳ ngôn ngữ khác, phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.