PRIVATE SECTOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khu vực tư nhân
• lĩnh vực tư nhân
• vực tư
• ngành tư nhân
• mảng tư nhân

Ví dụ về việc sử dụng Private sector trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Private Sector.
Lĩnh vực tư.

The other two children work in the private sector.
Hai bạn trẻ đang làm việc ở khu vực riêng tư.

Increase private sector investment.
Tăng đầu tư khu vực tư nhân.

Hence, it is essential to attract the private sector.
Do đó, điều quan trọng là phải thu hút lĩnh vực tư.

Private sector looks good on you, Dave?
Làm ở khu vực riêng cũng tốt chứ hả Dave?

I think we need a lot more private sector engagement.
Chúng tôi cần sự tham gia nhiều hơn của lĩnh vực tư nhân.

Private Sector: The amount of basic starting monthly salary can vary from the above amount.
Khu Vực Riêng Tư: Các số tiền lương tháng khởi đầu cơ bản có thể thay đổi từ số tiền trên.

Retrieved 5 September 2009.^"Private sector role in NHS.
Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2009.^“ Private sector role in NHS.

Formal private sector employment- quite limited in the first place- is not growing fast enough..
Việc làm chính thức trong khu vực tư- rất giới hạn ngay từ đầu- không bành trướng nhanh chóng đủ.

In the US, our approach is for the private sector to lead.
Tại Mỹ, cách tiếp cận của chúng tôi là để cho mảng tư nhân dẫn dắt.

Chinese regulation of its private sector is often referred to as“one eye open, one eye shut.
Sự điều tiết của Trung Quốc đối với khu vực tư nhân thường được gọi là“ một mắt nhắm, một mắt mở.

It involves the military but it also involves even the private sector.
Nó liên quan đến quân đội nhưng cũng có phần của khu vực tư.”….

We must understand that the Private Sector creates jobs not the government.
Chúng ta nên nhớ rằng“ lãnh vực tư tạo công ăn việc làm, chứ không phải chính phủ.

Very excited you coming over there, finally moving into the private sector.
Thật phấn khích khi ông đến đó, sau cùng di chuyển vào khu vực cá nhân.

Private sector workers in these five states and the Virgin Islands are covered by Federal OSHA.
Người lao động trong khu vực tư tại các tiểu bang này và Virgin Islands được bảo vệ bởi chương trình OSHA Liên bang.

Obama made broader arguments, too, saying that the private sector cannot do what is needed now.
Trong lập luận, ông Obama nhắc nhở: lãnh vực tư không thể làm điều gì cần vào lúc này.

The expectations of the private sector regarding future economic activity and policy influence decisions about wages, saving and investments.
Những dự đoán của ngành tư nhân về hoạt động và chính sách kinh tế trong tương lai ảnh hưởng tới quyết định về lương, tiết kiệm và đầu tư..

The authorities want to generate 450,000 openings for Saudis in the private sector by 2020.
Nhà cầm quyền Saudi muốn tạo ra đến 450 ngàn việc làm trong lãnh vực tư cho người Saudi trước năm 2020.

Over the past 59 months, the private sector has added 11.8 million new jobs- the longest streak on record.
Trong vòng 59 tháng qua, ngành tư nhân đã tạo thêm 11.8 triệu việc làm mới, thời gian dài nhất trong lịch sử.

The salary of a tax lawyer may vary, depending on whether the lawyer works in the private sector or in the public sector..
Tuy nhiên, mức lương khác nhau tùy theo luật sư làm việc trong ngành tư nhân hay trong khu vực chính phủ.

The transaction is ADB's first private sector loan denominated in Japanese yen outside the financial sector..
Giao dịch này là khoản vay cho khu vực tư nhân đầu tiên của ADB bằng đồng yên Nhật ngoài lĩnh vực tài chính.

HKFRS are not designed to apply to non-profit activities in the private sector, public sector or government.
HKFRS không áp dụng cho các hoạt động phi lợi nhuận trong các khu vực tư nhân, khu vực công và nhà nước.

(RED) 's primary objective is to engage the private sector in raising awareness and funds for the Global Fund, to help eliminate AIDS in Africa.
Mục tiêu chính của( RED) là tham gia vào mảng tư nhân, nâng cao nhận thức, cũng như kinh phí cho Quỹ Toàn Cầu, để giúp loại bỏ AIDS ở Châu Phi.

Other reforms include the abolition of“re-education through labour” camps and moves to boost the role of the private sector in the economy.
Những thay đổi khác bao gồm việc loại bỏ các trại“ GD lại thông qua lao động” và tăng cường vai trò của ngành tư nhân trong nền kinh tế.

We will find opportunities for our private sector to work with yours and to create jobs and wealth for us all.
Chúng tôi sẽ tìm kiếm cơ hội cho ngành tư nhân để hợp tác với các bạn và tạo ra công ăn việc làm và thịnh vượng cho tất cả chúng ta.

This could be achieved by redefining the role of government, reforming state enterprises, developing the private sector and promoting competition.
Điều này có thể đạt được qua việc tái xác định vai trò của chính phủ, cải tổ doanh nghiệp nhà nước, phát triển mảng tư nhân và khuyến khích cạnh tranh.

While small scale and scattered, these private sector solutions could help if they are able to roll out large scale.
Mặc dù quy mô nhỏ và phân tán, các giải pháp đến từ khu vực tư nhân này có thể có hiệu quả nếu họ được giúp đỡ để triển khai ở quy mô lớn.

It is also asking top-ranking nations to take action, particularly when it comes to corruption in the private sector, both at home and abroad.
Cơ quan này cũng yêu cầu các nước được sắp hạng cao hãy có hành động, nhất là đối với nạn tham nhũng trong lãnh vực tư doanh, cả ở trong nước lẫn nước ngoài.

Only-child officers are also more likely to leave the PLA to enter the private sector, where they are better able to support their parents and families.
Sĩ quan trẻ cũng có vẻ sẽ rời bỏ PLA để tham gia vào lĩnh vực tư, nơi mà họ có thể chu cấp tốt hơn cho gia đình mình.

I thought it would be fun to get some additional pieces of advice from some actual managers out there… so I polled some of my colleagues around the country, both from higher education and the private sector.
Tôi nghĩ sẽ rất vui nếu nhận được một số lời khuyên bổ sung từ một số nhà quản lý thực tế vì vậy tôi đã thăm dò ý kiến của một số đồng nghiệp trên khắp đất nước, cả giáo dục đại học và lĩnh vực tư nhân.