REFEREEING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trọng tài

Ví dụ về việc sử dụng Refereeing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To conclude: we lost the first time on refereeing decisions, and the second against the defending and future champions.”.
Tóm lại: Chúng tôi đã thua lần đầu tiên là do quyết định của trọng tài, và lần thứ 2 là trước đội ĐKVĐ và tương lai.".

Topics included the state of rugby in their countries and Gatland's native New Zealand, and how refereeing could improve.
Các chủ đề bao gồm tình trạng bóng bầu dục ở quốc gia của họ và quê hương New Zealand của Gatland, và làm thế nào trọng tài có thể cải thiện.

Tevita Vea, the Head of Refereeing department, says,‘'I really appreciate their parents as they did everything to support their children.
Tevita Vea, Trưởng Phòng Trọng tài, nói," Tôi thực sự đánh giá cao cha mẹ của họ khi họ làm tất cả để hỗ trợ con cái của họ.

(In the same game, writes Ferguson, opposition manager Frank Connor reacted to a refereeing decision by throwing a bench onto the pitch.).
( Cũng trong trận đó, theo lời Ferguson, HLV đối thủ Frank Connor phản ứng với quyết định của trọng tài bằng cách ném băng ghế dự bị xuống sân).

The refereeing witch hunt has become Saturday and Sunday night entertainment show, every decision replayed and dissected in the search for precious incompetence.
Cuộc săn đuổi phù thủy trọng tài đã trở thành chương trình giải trí đêm thứ bảy và chủ nhật, mọi quyết định được phát lại và phân tích trong việc tìm kiếm sự bất lực quý báu.

If it feels like there has never been more discussion about refereeing decisions, that's certainly the view of the oldest manager in English league football.
Nếu cảm thấy như chưa có nhiều cuộc thảo luận về các quyết định trọng tài, đó chắc chắn là quan điểm của người quản lý lâu đời nhất trong bóng đá Anh.

On September 3, 2005, Uzbekistan won the first game 1-0, but FIFA decided that the match was to be declared void and ordered a replay following a refereeing blunder.
Vào ngày 3 tháng 9, năm 2005, Uzbekistan đã thắng 1- 0 trong trận lượt đi, nhưng FIFA đã quyết định hủy kết quả trận đấu và ra lệnh xem lại sau sai lầm của trọng tài.

Messi had already loudly complained against Copa América refereeing after Argentina's loss to Brazil in the semifinals, hinting the result was expected because the hosts were allegedly in charge of South American soccer.
Messi đã lớn tiếng phàn nàn với trọng tài Copa America sau trận thua Argentina trước Brazil ở bán kết, gợi ý kết quả được mong đợi vì đội chủ nhà được cho là phụ trách bóng đá Nam Mỹ.

Standards have improved, investment has increased, and more eyes are on it than ever but for many involved in the game, the standard of refereeing has not moved quickly enough.
Các tiêu chuẩn đã được cải thiện, đầu tư đã tăng lên và nhiều con mắt hơn bao giờ hết nhưng đối với nhiều người tham gia vào trò chơi, tiêu chuẩn của trọng tài đã không đủ nhanh chóng.

FIFA have previously rebuffed all demands to use video technology to resolve contentious refereeing decisions, despite it being successfully implemented in other sports such as tennis, cricket and rugby union.
Trước đây, FIFA kịch liệt chống đối việc áp dụng công nghệ vào bóng đá để hạn chế các quyết định gây tranh cãi của trọng tài dù nó được áp dụng thành công ở các môn thể thao khác như quần vợt, bóng bầu dục và cricket.

In addition to learning all the rules of soccer, the course will teach you about other important things like the history of the game, the history of refereeing, and the structure of FIFA soccer.
Ngoài việc học tất cả các quy tắc của bóng đá, khóa học sẽ dạy cho bạn về những điều quan trọng khác như lịch sử của trò chơi, lịch sử của trọng tài và cấu trúc của bóng đá FIFA.

FIFA's director of refereeing, Massimo Busacca, said before the tournament that VAR would not be perfect in Russia and so it has proved, with inconsistency in decision making frustrating teams and fans alike.
Giám đốc trọng tài của FIFA, Massimo Busacca, cho biết trước giải đấu rằng VAR sẽ không hoàn hảo và do đó, như nó đã chứng minh, gây ra sự không thống nhất trong việc ra quyết định, khiến một số đội bóng và người hâm mộ thất vọng.

Com that the path for female referees was tough, noting that she would not be able to“put food on the table for my family in the country where I live” if refereeing was her only profession.
Com rằng con đường dành cho nữ trọng tài là khó khăn, lưu ý rằng cô ấy sẽ không thể" đặt thức ăn lên bàn cho gia đình tôi ở đất nước tôi sống" Nếu trọng tài là nghề duy nhất của cô ấy.

The FIFA Refereeing department and in particular Kari Seitz, our project leader at France 2019, have worked very hard with the match officials during recent years,” added Collina, regarded as the finest referee of his generation.
Bộ phận trọng tài FIFA và đặc biệt là Kari Seitz, trưởng dự án của chúng tôi tại Pháp 2019, đã làm việc rất chăm chỉ với các quan chức trận đấu trong những năm gần đây," Collina nói, được coi là trọng tài tốt nhất trong thế hệ của mình.

Between now and the World Cup in June, the selected referees, assistant referees and VARs will be monitored and supported by FIFA Refereeing on an individual basis to ensure they are fully prepared.
Từ bây giờ đến World Cup vào tháng 6, trọng tài được tuyển chọn, trợ lý trọng tài và VARs sẽ được giám sát và hỗ trợ bởi Trọng tài FIFA trên cơ sở cá nhân để đảm bảo họ đã chuẩn bị đầy đủ.

Chairman of the FIFA refereeing committee Pierluigi Collina is certainly very happy with his new toy-“We have always said that VAR doesn't mean perfection- there could still be the wrong interpretation or a mistake- but I think you would agree that 99.3% is very close to perfection”.
Trong họp báo sau vòng bảng, Chủ tịch hội đồng trọng tài FIFA Pierluigi Collina khẳng định:“ Chúng tôi luôn nói VAR không đồng nghĩa với hoàn hảo, nó vẫn có thể sai sót nhưng tôi cho rằng bạn sẽ đồng ý 99,3% rất gần với sự hoàn hảo”.

After retiring in 2005 he chaired the Serie A referees from 2007 to 2010 and then he moved to UEFA where he worked as Chief Refereeing Officer and Chairman of the Referees Committee until 2018.
Sau khi ông nghỉ hưu vào năm 2005, Collina đã làm chủ tịch những trọng tài Serie A từ năm 2007 đến 2010 và sau đó ông đã chuyển đến UEFA, nơi mà ông làm Giám đốc trọng tài và Chủ tịch Ủy ban trọng tài đến năm 2018.

He was appointed on 27 November 2013.[23] After a 4th consecutive defeat in February 2014, Simonelli felt the team deserved more luck over the course of the four games, especially with regards refereeing decisions.
Ông được bổ nhiệm vào ngày 27 tháng 11 năm 2013.[ 4] Sau thất bại thứ 4 liên tiếp vào tháng 2 năm 2014, Simonelli cảm thấy đội xứng đáng nhận được nhiều may mắn hơn trong suốt bốn trận đấu, đặc biệt là liên quan đến các quyết định của trọng tài.

Brazil clinched the Copa by defeating Peru 3-1 at the Maracana on Sunday but Tite felt that his side had been hard done by in some refereeing decisions and said Messi's words had weighed on the officials.
Brazil đã giành được cúp Copa America bằng việc đánh bại Peru với tỷ số 3- 1 tại Maracana vào Chủ nhật nhưng Tite cảm thấy rằng đội bóng của anh đã bị làm khó bởi một số quyết định của trọng tài và nói rằng những lời của Messi đè nặng lên các quan chức.

THE REFEREE: Keith Stroud.
Trọng tài: Keith Stroud.

Referee Carlos Velasco Carballo will take the blame.
Spaniard Carlos Velasco Carballo sẽ bắt chính trận này.

He has published more than 500 refereed journal and conference papers, including 3 books, 10 edited volumes.
Ông đã xuất bản hơn 500 tạp chí và hội thảo trọng tài, trong đó có 3 cuốn sách, biên soạn 10 sách.

The match was played on August 9th, 1942, and was refereed by a Waffen SS soldier.
Trận đấu diễn ra ngày 9 tháng 8 năm 1942, và được điều khiển bởi trọng tài là một lính SS.

In the event that the Referee does not hear the time-up bell, the Score-Supervisor will blow his whistle.
Trong trường hợp TTC không nghe thấy chuông báo hết giờ, Trọng tài giám sát điểm sẽ thổi còi.

Boxing is supervised by a referee and is typically engaged in during a series of one to three-minute intervals called rounds.
Quyền anh là giám sát của một referee và thường là trong thời gian tham gia vào một loạt các từ một đến ba phút, gọi là vòng nhau.

When the Referee considers that one or both of the contestants cannot continue with the bout owing to injuries, illness, or other causes.
Khi TTC xét thấy có 1 hoặc cả 2 VĐV không thể tiếp tục trận đấu do chấn thương, bệnh hay nguyên do khác.

Juliet Appiah becomes first female referee to officiate in GPL this season and mars her performance with strange decisions• Ghana Sports Online".
Juliet Appiah becomes first female referee to officiate in GPL this season and mars her performance with strange decisions• Ghana Sports Online”.

The article reads: Irwin[the referee] ruled that Baer had slipped and had not been dropped.
Bài báo viết: Irwin[ the referee] phán quyết rằng Baer đã trượt và không bị rơi.