ARBITRATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trọng tài
• phân xử
• trọng tài phân xử
• arbitration

Ví dụ về việc sử dụng Arbitration trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Problems with Arbitration.
Các vấn đề với Arbitrage.

Arbitration agreements and agreements on choice of court;
( d) Các thỏa thuận trong tài và các thỏa thuận về lựa chọn tòa án;

The Problems With Arbitration.
Các vấn đề với Arbitrage.

Arbitration settlement of a dispute by a person acceptable to both sides.
Arbitration( danh từ): sự giải quyết tranh chấp bởi một người được lựa chọn bởi cả hai bên.

Bus master See bus arbitration.
Trọng tài bus( bus arbitration).

The arbitration case initiated by the Philippines, from the very beginning, is not legal nor justifiable.
Vụ kiện của Philippines ngay từ đầu đã là không hợp pháp và chính đáng.

The seat, or legal place, of arbitration shall be.
Chỗ, hay nơi pháp lý, của phân xử trọng tài sẽ là.

Manila claims that this arbitration is a test case for the utility of international law itself.
Manila cho rằng vụ kiện này là phép thử cho tính thiết thực của luật pháp quốc tế.

You may choose to opt out of this arbitration agreement.
Bạn có thể chọn không tham gia thỏa thuận phân xử trọng tài này.

Arbitration is a peaceful and amicable process to settle a dispute between and among friends.”.
Trọng tài phân xử là tiến trình hòa bình và hữu nghị để đạt được dàn xếp giữa bạn bè với nhau".

There is only one exceptions to this arbitration agreement.
Chỉ có hai trường hợp ngoại lệ cho thỏa thuận này để phân xử.

Vietnam International Arbitration Centre(VIAC) is an independent and non-profit organization.
VIAC( Vietnam International Arbitration Centre) là tổ chức độc lập, hoạt động không vì mục tiêu lợi nhuận.

According to him, the decision on this arbitration will be made in 2021.
Theo ông, quyết định của trọng tài về vụ này sẽ được đưa ra vào năm 2021.

If you have taken all other reasonable steps to resolve the dispute, request Arbitration.
Nếu bạn đã dùng tất cả các biện pháp hợp lý để giải quyết mối mâu thuẫn, nên yêu cầu Trọng tài phân xử.

Argentina agrees $217 million arbitration deal with energy companies.
Argentina trả 217 triệu USD để kết thúc vụ kiện với công ty năng lượng.

The Pangea Arbitration Token(XPAT) is an ERC20 compatible in-app token for the Pangea Jurisdiction.
The Pangea Arbitration Token( XPAT) là mã thông báo ứng dụng tương thích ERC20 cho thẩm quyền Pangea.

With their experience from 5miles, one would hope that the team understands and can address the challenges of communal governance and arbitration.
Với kinh nghiệm từ 5miles, người ta sẽ hy vọng rằng đội ngũ hiểu và có thể giải quyết những thách thức của quản trị và phân xử xã.

In the United States, the Federal Arbitration Act governs all provisions relating to arbitration.
Ở Hoa Kỳ, Đạo luật Trọng tài Liên bang chi phối tất cả quy định liên quan đến phân xử trọng tài.

Arbitration in accordance with procedures to be adopted by the Conference of the Parties at its first ordinary meeting;
Trọng tài phân xử theo các thủ tục được thông qua bởi Hội nghị các bên trong phiên họp thường lệ đầu tiên;

The course faculty comprises international arbitration experts from across the Asia Pacific and around the world.
Giảng viên khóa học bao gồm các chuyên gia về trọng tài quốc tế từ khắp châu Á- Thái Bình Dương và trên thế giới.

Arbitration is a process of private dispute resolution that does not involve the civil courts, a civil judge, or any other courts.
Phân xử là một quá trình giải quyết tranh chấp riêng không bao gồm các toàn án dân sự, thẩm phán dân sự hoặc bồi thẩm đoàn.

The United States has expressed support for the Philippines' effort to seek arbitration under international laws governing the use of the sea;
Hoa Kỳ đã bày tỏ ủng hộ nỗ lực của Philippines tìm kiếm phân xử của trọng tài theo luật pháp quốc tế điều tiết việc sử dụng biển;

The dealer arbitration process concluded in July with more than 70 percent of arbitrator decisions in Chrysler Group's favor.
Quá trình phân xử của đại lý đã kết thúc vào tháng 7 với hơn 70% quyết định trọng tài trong lợi của Tập đoàn Chrysler.

If we, instead of you, initiate arbitration, we will pay all filing, AAA, and arbitrator's fees and expenses.
Nếu chúng tôi khởi kiện phân xử trọng tài, chúng tôi sẽ thanh toán tất cả phí và chi phí về hồ sơ, AAA và trọng tài..

Arbitration is a way of resolving disputes in which an entity outside of the court system decides the outcome of a disagreement.
Trọng tài phân xử là cách giải quyết vụ đối chất do một cơ quan không trong hệ thống toà án quyết định kết quả của một cuộc tranh cãi.

Language skills are very important in international arbitration, as well as understanding the significant procedural differences with traditional court litigation.
Trình độ ngoại ngữ rất quan trọng trong trọng tài quốc tế, cũng như tìm hiểu sự khác biệt về thủ tục quan trọng với kiện tụng tòa án truyền thống.

Arbitration A system of deciding legal disputes between an insured and an insurer by use of a private tribunal outside of the court system.
Arbitration Hệ thống quyết định tranh chấp pháp lý giữa người được bảo hiểm và công ty bảo hiểm bằng cách sử dụng toà án riêng ngoài hệ thống toà án.

If either of us intends to seek arbitration of a dispute, that party must provide the other with notice in writing.
Nếu một trong hai bên có ý định tìm kiếm giải quyết tranh chấp, bên đó phải cung cấp cho bên kia thông báo bằng văn bản.

Arbitration is generally considered to be a more rapid dispute resolution process than the judicial system, but that is not always the case.
Phân xử bằng trọng tài thường được coi là thủ tục giải quyết tranh chấp nhanh hơn so với hệ thống tư pháp, nhưng không phải lúc nào cũng áp dụng được.

International Court of Arbitration- The International Court of Arbitration is an institution for the resolution of international commercial disputes.
Toà án Trọng tài quốc tế( tiếng Anh): International Court of Arbitration là một cơ quan giải quyết tranh chấp thương mại quốc tế.