What is the translation of " ARBITRATION " in Spanish?

• arbitraje
• arbitral
• arbitration
• compromisoria
• arbitrajes
• arbitrales

Examples of using Arbitration in English and their translations into Spanish

Arbitration Board.
Una junta de arbitraje.

Welcome to binding Christian arbitration.
Bienvenidos a la Mediación Vinculante Cristiana.

My arbitration was in Lausanne.
Mi mediación fue en Lausanne.

What happens at a fee arbitration hearing?
¿Que pasa en una audiencia de arbitraje?

Arbitration and mediation support.
Apoyo en arbitraje y mediación.

The plaintiff commenced arbitration proceedings.
El demandante entabló un procedimiento de arbitraje.

Well, Ed, arbitration is exactly like court.
Bueno, Ed, la mediación es igual que la corte.

What happens at a fee arbitration hearing?
¿Qué pasa en una audiencia de arbitraje de honorarios?

Arbitration Why arbitration? What we do?
Arbitraje¿Por qué el arbitraje?¿Qué hacemos?

The two parties entered arbitration and this settlement was the result.
Las dos partes entraron en arbitraje y el acuerdo fue el resultado.

Arbitration established on level of“retaliation”: 28 July 1999.
Establecimiento por arbitraje de la cuantía de la“retorsión”: 28 de julio de 1999.

The buyer commenced arbitration proceedings to obtain compensation.
El comprador inicia un procedimiento de arbitraje para obtener su resarcimiento.

Arbitration sampling, micronaire sampling and sampling for strength.
Muestreos para el arbitraje, el micronaire y la resistencia.

One other very important point regarding arbitration is illustrated by this case.
Otro punto muy importante relacionado con el arbitraje queda ilustrado en este 5:25 caso.

(i) Avoiding arbitration by going to court against another member.
(i) Elusión de un arbitraje compareciendo en tribunales contra otro miembro.

Judicial Inspection has no problem because arbitration refers to on-site inspection. Discovery.
Inspección judicial no tiene problema pues en arbitraje se usa inspección en sitio. Discovery.

The arbitration concluded by adopting the final proposal of CMA.
El laudo arbitral concluyó adoptando sin atenuaciones, la propuesta final de CMA.

Counsel to Tribeca in complex arbitration regarding a dispute between shareholders.
Asesores de Tribeca en una compleja arbitración en relación con una disputa entre accionistas.

Arbitration could then be helpful in obtaining a lasting political solution.
Entonces el arbitrio podría ayudar a obtener una solución política duradera.

Mr. Klein's arbitration was confidential.
La mediación del Sr. Klein fue confidencial.

Arbitration is an informal way to resolve your complaint without going to court.
Arbitración es una manera informal de resolver sus quejas sin ir a la corte.

Choice of Law; Arbitration; Waiver of Trial by Jury.
Selección de jurisdicción; Arbitración; Renuncia a juicio con jurado.

Any arbitration under this Agreement will take place on an individual basis;
Los procedimientos de arbitraje según este Acuerdo se realizarán individualmente;

Negotiation and arbitration amongst heirs and/or legatees in case of dispute.
Negociación y mediación entre herederos y/o legatarios en caso de conflicto.

Arbitration will take place in Orange County, California exclusively.
El procedimiento de arbitraje tendrá lugar en el condado de Dallas, en Texas.

The arbitration shall be held before only one arbitrator appointed by the icdr.
La conciliación se celebrará únicamente ante un mediador designado por el icdr.

The arbitration resulted in an arbitration award or a final disposition, and.
El arbitraje resultó en una adjudicación por arbitraje o una adjudicación final, y.

Arbitration, mediation, conciliation and expert determination proceedings are non-public.
Los procedimientos de arbitraje, mediación, conciliación y la decisión de experto son privados.

Arbitration Procedures: Arbitration is more informal than a lawsuit in court.
Del Procedimiento de Arbitraje El arbitraje es más informal que un juicio en un tribunal.

The arbitration shall be administered by JAMS pursuant to its Comprehensive Arbitration Rules and Procedures.
El árbitro debe ser seleccionado conforme a las Reglas y Procedimientos de JAMS.

How to use "arbitration" in an English sentence

Maritime Law and Arbitration and Mediation.

Richey and vacated the arbitration award.

Investment Arbitration Reporter: Document Download Repository.

Civil Litigation, Arbitration and Jury Trials.

Encouraging News for Securities Arbitration Claimants?

The Arbitration Panel Hears the Matter.

Numerous private entities provide arbitration services.

Lead System Architect, Arbitration Forums, Inc.

Escrow and community-based arbitration are available.

Residential Rent Stabilization and Arbitration Ordinance.

How to use "arbitraje, arbitral, compromisoria" in a Spanish sentence

Arbitraje toma decisiones escuchando a las partes.

Thus, the arbitral award was vacated.

Carta compromisoria dirigida a la Bolsa de Valores de Colombia S.

No será necesario consignar en escritura publica la cláusula compromisoria contenida en este contrato.

Internacionalmente nadie hablaba del arbitraje español.

Arbitraje comercial (ad hoc, CCI, LCIA.

Sigue implícita la cláusula compromisoria cuando las partes convienen que: Celebrado entre COOMEVA EPS S.

(2016) Teoría General del Arbitraje Deportivo.

502 sobre ejecución del arbitraje extranjero.

Aprende sobre: Arbitraje comercial, Derecho Ambiental.