What is the translation of " REFEREEING " in Russian?

• судейство
• судейского
• судейства
• судействе

Examples of using Refereeing in English and their translations into Russian

Too controversial refereeing results.
Слишком спорны результаты судейства.

He made his contributions to the promotion of the culture of Basketball refereeing.
Он внес большой вклад в становление культуры национального баскетбольного судейства.

I just spent the morning refereeing the surgeons.
Я все утро судил хирургов.

An important factor in the organizing committee of"rackets" considers qualified refereeing.
Немаловажным фактором оргкомитет« Ракеток» считает квалифицированное судейство.

How do you assess the refereeing in the tournament?
Как оцениваете судейство на турнирах?

Changes concerned some receptions and refereeing.
Изменения коснулись некоторых приемов и судейства.

Kulbakov started his refereeing career very early- at the age of 16.
Кульбаков начал свою судейскую карьеру очень рано- в возрасте 16 лет.

For competent and professional refereeing G. Zh.
За грамотное и профессиональное судейство Г. Ж.

In 1995, he began refereeing in the Football League, and since 1999 in the Premier League.
C 1995 года начал обслуживать матчи Футбольной лиги, а с 1999 года- Премьер-лиги.

Рус FIFA/MA Futsal Refereeing Course.
Завершился FIFA/ MA Futsal Refereeng Course.

Refereeing was absolutely objective, it is more than that, even the public hurt objectively.
Судейство было абсолютно объективным, больше того, даже публика болела объективно.

In recent years fight lost the staginess, and refereeing- objectivity.
За последние годы борьба потеряла свою зрелищность, а судейство- объективность.

Especially it concerns refereeing concerning which the reasonable criticism expressed.
Особенно это касается судейства, относительно которого высказывалась обоснованная критика.

Inquiry of a judgment or score sheets copy identificating the refereeing of the service recipient.
Справка о судействе или копии протоколов соревнований, удостоверяющие судейство услугополучателя.

The worst refereeing was in the Winter Olympics with the French judge!
Самое худшее судейство было на зимних олимпийских играх с судьей- французом. Опять, французы нас наебывают!

Primary activity: attend events, refereeing, demonstration performances.
Основная деятельность: посещение мероприятий, судейство, показательные выступления.

Papers arriving late or exceeding size limits may be rejected immediately without refereeing.
Работы, присланные с запозданием или с нарушением установленного объема, могут быть отвергнуты без рецензирования.

I have nothing to say about the refereeing because it is something we can not control.
Мне нечего сказать о судействе, потому что мы не имеем возможности в должной мере его контролировать.

Tell us, please, about the competition dynamics and what has changed in it with your arrival- in organization or refereeing?
Расскажите, пожалуйста, какая динамика соревнования и что поменялось в нем с вашим приходом- в организации или судействе?

I was very clear on the refereeing at my last press conference after the match in Saint-Etienne.
Я достаточно конкретно высказался о судействе на последней пресс-конференции после матча с" Сент- Этьеном".

February 21"Ukrainian atamans" met"Boxing team of Russia" in Volgograd and because of biased refereeing conceded 0:5.
Февраля« Украинские атаманы» встречались с« Командой боксеров России» в Волгограде и по причине необъективного судейства уступили: 5.

Courses in training, judging, refereeing, psychology, nutrition, etc. in various sports disciplines.
Занятий по подготовке спортивных тренеров, судей, арбитров, психологов, диетологов и других специалистов в различных спортивных дисциплинах;

IOC destroys the Olympic principles, which proclaim the impossibility of discrimination, honest refereeing, and just a pure game.
МОК разрушает сами принципы олимпизма, которые провозглашают и невозможность дискриминации, и честное судейство, и просто чистую игру.

Students enjoyed an emotional story about the refereeing in short track, and the achievements of Kazakhstan sportsmen at the Universiade in 2017.
Понравился студентам эмоциональный рассказ о судействе по шорт-треку, и о достижениях казахстанских спортсменов в Универсиады 2017.

The chief referee is responsible for doing all regulations connecting to general refereeing regulations including the referee body.
Главный судья несет ответственность за исполнение всех положений, относящихся к общим правилам судейства, включая назначение судейских бригад.

A W5 judge/referee has to be able to focus his/her attention in the course of fighting, not to allow spectators or any other people to distract him/her from refereeing.
Судья W5 должен уметь полностью сконцентрировать свое внимание на ходе профессионального поединка, не позволять зрителям или каким-либо другим лицам отвлекать его от судейства.

Instead of hasavyurtovets won this time only because refereeing in this duel was more than strange.
А не победил на этот раз хасавюртовец только потому, что судейство в этом поединке было более чем странным.

It is incorrectly to accept invitation for refereeing from other organizers, if previously he/she has already given the consent to work during this period as an official at the certain tournament.
Некорректно приминать приглашение на судейство от других организаторов, если ранее уже дал согласие работать в это время судьей на определенном турнире.

In the World Cup they always claim there's bad refereeing, someone may have been paid off!
На кубке мира всегда говорят, что было плохое судейство, что кого-то вероятно подкупили. Черт, скажите что это не так!

Members of the KFF Refereeing Committee are instructed to conduct preventive work with the arbitrators, to strengthen control over preventing and revealing unsportsmanlike conduct in refereeing at all levels of the competition.
Членам Судейского комитета КФФ поручено- на регулярной основе проводить профилактическую работу с арбитрами, усилить контроль по недопущению и выявлению неспортивных проявлений в судействе на всех уровнях соревнований.