REFUGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nơi ẩn náu
• nơi trú ẩn
• tị nạn
• nơi nương náu
• refuge
• lánh nạn
• nơi nương tựa
• nơi
• ẩn
• trú
• nơi ẩn núp
• nơi tỵ nạn

Ví dụ về việc sử dụng Refuge trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have no refuge;
Tôi không có nơi nương tựa;

There is a refuge that can be found.
Có một nơi nương tựa mà ta có thể tìm thấy.

When do you take refuge?
Khi nào bạn muốn lưu trú?

Let's go to take refuge in the cave up there.
Hãy đi trốn trong cái hang trên kia.

There is no other refuge.”.
Chẳng có nơi nương tựa nào khác”.

The prophet took refuge on Mount Horeb.
Nhà tiên tri phải đi ẩn ở trên núi Horeb.

Enough time to seek refuge.
Nếu không đủ thời gian tìm nơi trú.

Soon, he takes refuge in an exquisite private library.
Rồi cậu trú lại trong một thư viện riêng trang nhã.

Seek safety in the house of refuge!
Hãy tìm nơi trú ẩn trong cơn đại nạn!

Because you have been a refuge for the poor person.
Vì Ngài là nơi ẩn núp của người nghèo khó.

Let us find safety in Our Shield of Refuge!
Hãy tìm nơi trú ẩn trong cơn đại nạn!

For you have been a refuge to the poor.
Vì Ngài đã là nơi ẩn núp của người nghèo khó.

He always refers to the house as his“refuge”.
Ông ấy luôn đề cập tới nhà của mình như“ nơi trú.

The Refuge is real, full of real people.
Thiên Đàng là một nơi có thật, tràn ngập với những con người thật.

You will go into hiding and seek refuge from the enemy.
Chính ngươi cũng sẽ tìm nơi ẩn núp khỏi kẻ thù.

When old refuge cats come to keep the company of the elderly.
Khi mèo nương tựa cũ đến để giữ cho công ty của người già.

I think it's because everybody is living in refuge;
Tôi nghĩ đó là bởi mọi người đang sống ở nơi nương tựa;

Let us learn to find refuge, going every day to the Mother.
Chúng ta hãy học cách tìm nương náu, chạy đến cùng Mẹ mỗi ngày.

To the Dark Gamers, this pub is their only refuge.
Đối với các Dark Gamer, quán rượu này là nơi nương náu duy nhất của họ.

We saw this refuge language last week in Psalm 141 too.
Chúng tôi thấy ngôn ngữ ẩn náu này tuần trước trong Thánh Vịnh 141 quá.

Identify places where you could seek refuge in an emergency.
Đó là những nơi bạn có thể tìm kiếm để trú ẩn trong trường hợp khẩn cấp.

From refuge I went to a supported women's accommodation service.
Từ nơi lánh nạn, tôi đã tới một dịch vụ hỗ trợ chỗ ở cho phụ nữ.

It is reasonable to assume that many sought refuge in Multan.
Nó là hợp lý để giả định rằng nhiều người tìm kiếm nơi tị nạn tại Multan.

Take refuge in this person to help stay calm and peaceful.
Hãy ẩn trú trong con người này để có thể giữ được bình tĩnh và yên bình.

Adjacent to the BMGR is the Cabeza Prieta National Wildlife Refuge(CPNWR), also a critical breeding area for this species.
Liền kề với BMGR là Cabeza Prieta National Wildlife Refuge( CPNWR), cũng là một khu vực sinh sản quan trọng cho các loài này.

The cardinal's spokesman said the Church will continue to work with the government in order to help improve the lives of those seeking refuge.
Phát ngôn viên của ĐHY đã cho biết Giáo Hội sẽ tiếp tục làm việc với chính phủ để giúp cải thiện đời sống của những người tìm kiếm sự tị nạn.

Tel Isqof had always been a refuge for Iraq's Christians, until last August when ISIS moved in and 7,000 Christians fled.
Tel Isqof, trước đây, vốn là nơi nương náu của người Kitô hữu Iraq, cho tới tháng Tám năm ngoái khi ISIS tiến vào và 7,000 Kitô hữu bỏ trốn.

The forest in Jamui is thoroughly unsafe nowadays, not because of tigers but because it has become a refuge for extremist Maoist guerrillas.
Ngày nay, rừng rậm tại Jamui hoàn toàn kém an ninh không phải do bởi cọp beo mà vì nó đã trở thành nơi nương náu của nhóm nổi loạn cực đoan Mao.

Also last week, the Emerald Coast wildlife refuge found a dolphin with a bullet in its left side along Pensacola Beach in the Florida Panhandle.
Cũng trong tuần trước, Emerald Coast Wildlife Refuge tìm thấy một con cá heo với một viên đạn ở phía bên trái dọc theo bãi biển Pensacola ở Florida Panhandle.

She sought refuge from her unfavorable living conditions by escaping into stories, poems, books and her characteristic vivid imagination.
Cô tìm cách lánh nạn từ điều kiện sống thuận lợi của mình bằng cách thoát khỏi thành những câu chuyện, bài thơ, sách và trí tưởng tượng sống động đặc trưng của mình.