RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trách nhiệm thực hiện
• chịu trách nhiệm triển khai
• trách nhiệm thực thi

Ví dụ về việc sử dụng Responsible for implementing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Institute will be responsible for implementing the entire project.
Quỹ đầu tư sẽ có trách nhiệm thực hiện toàn bộ dự án.

The Egyptian Company for Electric Transfer will be in charge of implementing the first station on Egyptian land, the Saudi Electricity Company will be responsible for implementing the two stations on its land.
Công ty Điện lực Ai Cập sẽ chịu trách nhiệm triển khai trạm đầu tiên trên đất Ai Cập, Công ty Điện lực Saudi sẽ chịu trách nhiệm thực hiện hai trạm trên đất của họ.

Pierre Naisson is responsible for implementing CAM applications.
Pierre Naisson là người phụ trách thực hiện các ứng dụng CAM.

Of the 6 billion euros agreed upon in two deals in 2015 and 2016, only 1.78 billion euros has been transferred to Turkish ministries and international organizations responsible for implementing the projects.
Thông báo nêu rõ trong số 6 tỷ euro( tương đương 7,2 tỷ USD) được nhất trí trong hai thỏa thuận đạt được hồi năm 2015 và 2016, chỉ có 1,78 tỷ euro được chuyển giao cho các bộ và tổ chức quốc tế tại Thổ Nhĩ Kỳ chịu trách nhiệm thực thi các dự án.

Party B shall be responsible for implementing refund process under the provisions of 1Pay as follows.
Bên B có trách nhiệm thực hiện quá trình hoàn tiền theo các quy định của 1Pay như sau.

DevOps Evangelist- The principal officer(leader) responsible for implementing DevOps.
DevOps Evangelist- Là người đứng đầu chịu trách nhiệm triển khai DevOps.

The parties are responsible for implementing the provisions of the current law on taxes and fees.
Các bên có trách nhiệm thực hiện các quy định của pháp luật hiện hành về thuế và phí.

C-TPAT and Taiwan AEO are the designated parties responsible for implementing the MRA.
C- TPAT và Đài Loan AEO là các bên được chỉ định chịu trách nhiệm triển khai MRA.

Consider who will be responsible for implementing the policy- such as a“dogs at work committee”.
Hãy xem xét ai sẽ chịu trách nhiệm thực hiện chính sách này- chẳng hạn như một con chó tại hội đồng làm việc.

Her initial role within ZANU was in the Information and Media Department; she subsequently became the senior official responsible for implementing the movement's teacher training and curriculum development in refugee camps.
Vai trò ban đầu của bà trong ZANU là trong Bộ Thông tin và Truyền thông; sau đó bà trở thành quan chức cấp cao chịu trách nhiệm thực hiện chương trình đào tạo giáo viên và phát triển chương trình giảng dạy trong các trại tị nạn.

Is responsible for implementing the professional work of the University in teaching and scientific research.
Là đơn vị chịu trách nhiệm thực hiện các công tác chuyên môn của Trường trong công tác giảng dạy và nghiên cứu khoa học.

The IRS is just one of several federal agencies responsible for implementing the legislation.
FBI chỉ là một trong số nhiều cơ quan liên bang có trách nhiệm thực thi pháp luật.

It was responsible for implementing procedures which would either promote or ensure the well-being of Soviet citizens by economic, social and economic development.
Đó là trách nhiệm thực hiện các biện pháp hoặc thúc đẩy hoặc đảm bảo phúc lợi nhân dân Liên Xô thông qua phát triển kinh tế, xã hội và kinh tế.

USCIS and other agencies and offices are responsible for implementing these initiatives as.
USCIS và các cơ quan và văn phòng khác có trách nhiệm thực hiện các hoạt động này càng sớm càng tốt.

It was responsible for implementing measures which would either promote or ensure the well-being of Soviet citizens through economic, social and economic development.
Đó là trách nhiệm thực hiện các biện pháp hoặc thúc đẩy hoặc đảm bảo phúc lợi nhân dân Liên Xô thông qua phát triển kinh tế, xã hội và kinh tế.

USCIS and other agencies and offices are responsible for implementing these initiatives as soon as possible.
USCIS và các cơ quan và văn phòng khác có trách nhiệm thực hiện các hoạt động này càng sớm càng tốt.

You will be responsible for implementing appropriate technical and organizational measures to ensure and demonstrate that the personal data held by the company are in compliance with GDPR requirements;
Bạn sẽ chịu trách nhiệm triển khai các biện pháp kỹ thuật và tổ chức phù hợp để đảm bảo và chứng minh rằng dữ liệu cá nhân của công ty tuân thủ các yêu cầu GDPR;

Your core team should comprise all those people responsible for implementing the plan and achieving its aims.
Nhóm chủ chốt cảu bạn có thể bao gồm tất cả những ai có trách nhiệm thực thi kế hoạch và đạt các mục tiêu của kế hoạch.

Party A is responsible for implementing all financial obligations related to land use rights, such as rental fee and related fees, payment for the lease rights granted land use, buildings as prescribed by law.
Bên A có trách nhiệm thực hiện mọi nghĩa vụ tài chính liên quan đến quyền sử dụng đất như tiền thuê đất và các loại phí có liên quan, nộp thuế cho thuê quyền sử dụng đất, nhà xưởng theo quy định của pháp luật.

As head of the management team, based in the central office in Amsterdam, Michael Wisbrun will be responsible for implementing the future strategic plan as set forth by the SkyTeam Governing Board.
Là người đứng đầu ban điều hành, đặt trụ sở chính tại Amsterdam, ông Michael Wisburn sẽ có trách nhiệm thực hiện chiến lược phát triển do Ban quản trị liên minh đề ra.

The new prime minister will be responsible for implementing austerity measures aimed at tackling Italy's debt crisis, which last week saw its cost of borrowing rise to record levels and prompted alarm across the eurozone.
Tân Thủ tướng sẽ chịu trách nhiệm thực hiện các biện pháp thắt chặt chi tiêu nhằm giải quyết cuộc khủng hoảng nợ quốc gia, trong đó chi phí vay, nợ tăng đến mức kỷ lục hồi tuần trước và gây ra báo động trên toàn khu vực đồng Euro( Eurozone).

As part of the initiative, the hotel has established its own Environmental Management Committee, responsible for implementing policies, processes and strategies towards a greener environment.
Là một phần của sáng kiến, khách sạn đã thành lập Ủy ban quản lý môi trường của riêng mình, chịu trách nhiệm thực hiện các chính sách, quy trình và chiến lược hướng tới một môi trường xanh hơn.

He was responsible for implementing a series of policies that were at the time hailed as vehicles for civilizing the benighted Caucasus frontier but today might very well be called state-sponsored terrorism.
Ông là kẻ chịu trách nhiệm triển khai thực hiện một loạt các chính sách vào thời điểm đó được ca ngợi như là phương tiện để khai hóa vùng biên giới Caucasus vô học, nhưng ngày nay có thể được được gọi rất phù hợp là chủ nghĩa khủng bố được nhà nước bảo trợ.

With the exception of a few regions that implemented Party policies closely, leaders in many regions- including even 6-10 Office staff[Agency responsible for implementing the persecution of Falun Gong]- were none too enthused.
Ngoại trừ một số ít khu vực thực thi sát sao các chính sách của Đảng, thì lãnh đạo ở nhiều khu vực- kể cả nhân viên Phòng 610[ cơ quan chuyên trách thực thi cuộc bức hại Pháp Luân Công]- cũng không quá mặn mà.

Alex is the in-house Canadian responsible for implementing the SET Award and coordinating our partners.
Alex là người Canada chịu trách nhiệm thực hiện Giải thưởng SET và điều phối các đối tác của chúng tôi.

Mr. Nguyen Ngoc Vu is responsible for implementing the duties and rights of the Vice President according to the organization and operation regulations of Hoa Sen University, based on the assignment decision of the President of Hoa Sen University and regulation of law.
Ông Nguyễn Ngọc Vũ có trách nhiệm thực hiện nhiệm vụ và quyền hạn của Phó Hiệu trưởng theo quy chế tổ chức và hoạt động của trường Đại học Hoa Sen, theo quyết định phân công của Hiệu trưởng trường Đại học Hoa Sen và theo quy định của pháp luật.

In some instances, the people responsible for implementing a decision are the same people who recommended it.
Trong một số trường hợp, người chịu trách nhiệm thực hiện quyết định và người đề nghị cùng là một người.

In some instances, the people responsible for implementing a decision are the same people who recommended it.
Trong một số trường hợp, những người có trách nhiệm thực hiện một quyết định cũng chính là những người đã đề xuất ra nó.

Heads of Department- related sectors responsible for implementing the mission, programs and specific projects are defined in Part II and in the Annex to this Plan;
Thủ trưởng các Sở- ngành có liên quan chịu trách nhiệm triển khai các nhiệm vụ, chương trình, đề án cụ thể được quy định tại Phần II và tại Phụ lục đính kèm Kế hoạch này;