SENTENCING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tuyên án
• kết án
• bản án
• hình phạt
• kết tội
• án phạt
• tuyên phạt

Ví dụ về việc sử dụng Sentencing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sentencing is in August.
Hình phạt là vào tháng Tám.

Find out more about sentencing.
Tìm hiểu thêm về Condamine.

Sentencing him to jail is doing what?
Phạt tù anh ấy để làm gì?

Zobel scheduled sentencing for Aug. 2, 2018.
Zobel lên lịch tuyên án vào ngày 1 tháng 8 năm 2018.

Sentencing is the trial court's job.
Kết tội là công việc của toà án.

Guzman will return to court for sentencing on June 25th.
Guzman sẽ quay lại tòa để bị kết án ngày 25/ 6.

Sentencing in the above referenced case.
Hình phạt trong những trường hợp nói trên.

Simpson during his 2008 sentencing in Las Vegas.
Simpson trong tấm hình chụp năm 2008 tại tòa ở Las Vegas.

I can only hope that the courts give him an appropriate sentencing.
Chúng tôi chỉ mong muốn tòa sẽ đưa ra hình phạt thích đáng.

After the sentencing was announced Monday, Cornell said,“Allah's in control, not the judge.”.
Sau khi bị tuyên án, Cornell đã hô to“ Thánh Allah quyền năng chứ không phải thẩm phán”.

His grandfather collapsed and had to be hospitalized upon learning of his sentencing.
Ông nội của anh đã suy sụp và phải nhập viện khi nghe tin anh bị kết án.

From now on, you are to discuss sentencing of prisoners with me, before they are beheaded.
Kể từ bây giờ, ngươi phải thảo luận với ta về bản án của bọn tội phạm, trước khi chém đầu họ.

Stewart never denied his crimes and was executed within two hours after sentencing.
Stewart không phủ nhận các cáo trạng và bị xử tử 2 giờ sau khi bị kết án.

Confession is not a sentencing court, but rather an experience of forgiveness and mercy!”.
Xưng tội không phải là một tòa kết án, mà đúng hơn là một trải nghiệm yêu thương và nhân từ!”.

Lynn Ulbricht, Ross Ulbricht's mother, was shocked by her son's trial and sentencing.
Lynn Ulbricht, mẹ của Ross Ulbricht, đã bị sốc bởi phiên tòa và xử án của con trai bà.

We think the imprisonment, trial and sentencing of Laura and Euna should be viewed as a humanitarian matter.
Chúng tôi nghĩ rằng phiên tòa xét xử và kết tội Laura và Euna phải được coi như một vấn đề nhân đạo.

House arrest is an alternative to being in a prison while awaiting trial or after sentencing.
Quản thúc tại gia là một biện pháp thay thế cho việc ở trong tù trong khi xét xử trước hoặc bị kết án.

And two died from illness before sentencing was decided: Osami Nagano and Yosuke Matsuoka.
Những người còn lại đã chết trước khi có án quyết quốc tế( bởi bệnh hoặc tuổi cao), gồm Osami Nagano và Yosuke Matsuoka.

Hosam Smadi was the subject of a ten-month-long investigation which resulted in his arrest and sentencing to 24 years in prison.
Hosam Smadi là chủ đề của cuộc điều tra kéo dài mười tháng, dẫn đến việc bị bắt và bị kết án 24 năm tù giam.

But I think it's fair to say that sentencing discrepancies have disproportionately affected minority populations.
Nhưng công bằng mà nói sự chênh lệch trong kết tội đã gây ảnh hưởng không cân đối đối với các bộ phận thiểu số.

Until that cancels all previous recommendations made by the sentencing, related to all living beings.
Cho đến khi đó hủy bỏ tất cả các kiến nghị trước đó được thực hiện bởi hình phạt, liên quan đến tất cả chúng sanh sống.

The Thomas White(DPR2) sentencing also affected the lives of Ross Ulbricht's family members when they heard the news.
Bản án của Thomas White( DPR2) cũng ảnh hưởng đến cuộc sống của các thành viên trong gia đình của Ross Ulbricht.

Prosecutors recommended that Flaxman receive a sentence of 8 months and a fine of $40,000, and his sentencing is set for October 18.
Các công tố viên đề nghị cho Flaxman bản án 8 tháng tù và phạt 40.000 USD, và bản án của anh ta được ấn định từ ngày 18/ 10.

I am hopeful that sentencing will reflect the severity of these offences and the trauma suffered by the victim.”.
Tôi hy vọng rằng bản án sẽ phản ánh mức độ nghiêm trọng của hành vi tội phạm này cũng như nỗi đau nó gây ra cho nạn nhân.".

Sentencing is expected to take place next month and before the former president left court, he was told to surrender his passport.
Bản án tù được cho là sẽ đưa ra vào tháng tới và trước khi vị cựu Tổng thống rời tòa, ông được yêu cầu nộp hộ chiếu của mình.

White's family learned of the sentencing earlier this week from the US State Department, which received the information from Swiss diplomats.
Người nhà của ông White biết về bản án này từ hồi đầu tuần trong khi Bộ Ngoại giao Mỹ được thông báo qua các nhà ngoại giao Thụy Sĩ.

Sentencing, Judge Alistair McCreath said that there was"no real evidence" that Glitter-- real name Paul Gadd-- had atoned for his crimes.
Chánh án Alistair McCreath nói ông không thấy“ có bằng chứng thực tế nào” rằng ông Glitter, tên thật là Paul Gadd, đã ăn năn.

Fixing tough sentencing laws had been a priority of former president Barack Obama's administration, but he failed to win….
Việc điều chỉnh luật về các án phạt nặng từng là ưu tiên của chính quyền của Tổng thống Barack Obama nhưng ông đã không giành được sự ủng hộ của lưỡng viện.

After the sentencing, Manning, who was then known as Bradley, identified as transgender and changed her first name to Chelsea.
Sau khi bị kết án, Manning, khi đó có tên là Bradley, đã tự xác nhận là người chuyển giới, và đổi tên thành Chelsea.