SPLENDOUR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lộng lẫy
• huy hoàng
• ánh quang
• splendour
• sự tráng lệ
• splendor
• vẻ rực rỡ
• vẻ rạng ngời
• hào quang
• vẻ đẹp

Ví dụ về việc sử dụng Splendour trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One lived alone amidst this splendour.
Người ta sống một mình giữa tráng lệ này.

Onee-chan, Sirius-sama's splendour is not being properly conveyed to everybody.
Onee- chan, sự tuyệt vời của Sirius- sama không được truyền tải đến mọi người.

From there, you can see the city in 360-degree splendour.
Từ đó, bạn sẽ nhìn thấy thành phố ở 360 độ lộng lẫy.

Without him I would never have understood the splendour of taking free and independent action as an individual.
Không có ông, tôi sẽ chả bao giờ hiểu sự huy hoàng của một cá nhân hành động tự do và độc lập.

Welcome it by celebrating your birthday with pomp and splendour.
Chào mừng bạn bằng cách tổ chức sinh nhật của bạn với vẻ hào hoa và lộng lẫy.

The energy of The Sun combines splendour with foundation to provide happiness and exuberance.
Nguồn năng lượng mặt trời kết hợp giữa sự huy hoàng với nền tảng tạo nên sự hạnh phúc và sự trù phú.

Stars live in clusters, but the sun and moon are lonely in their splendour.
Sao mọc từng chùm, nhưng mặt trời và mặt trăng cô đơn trong lộng lẫy của chúng.

And thus I magnificently adorned them with luxurious splendour for all mankind to behold in awe.
Và do đó tôi magnificently trang trí chúng với nét sang trọng cho tất cả nhân loại để nhìn trong awe.

Only the most holy Creator and Father of the ages knows their greatness and their splendour.
Chỉ một mình Đấng Tạo hóa và là Cha chí thánh của mọi thế hệ biết số lượng và vẻ đẹp của chúng mà thôi.

Especially the cave system here is so mysterious and beautiful splendour by the shimmering stalactites for years.
Đặc biệt hệ thống hang động ở đây huyền bí và đẹp lộng lẫy bởi những khối đá nhũ lâu năm.

Here, too, all splendour flashes from the contact of the two bodies and from the contact of the woman with herself.
Ở đây nữa, mọi huy hoàng loé lên từ sự tiếp xúc của hai thân thể và từ sự tiếp xúc của người nữ với chính mình.

The Lord will hence come back in the splendour of His glory.
Chúa sẽ đến bằng sự tái lâm trong vinh quang của Ngài.

Splendour or regulate felt hammers to increase mellowness that was tonal, employing lacquer, sanding paddles, or needles.
Nét hoặc điều tiết cảm thấy búa để tăng mellowness đó là tonal, sử dụng sơn mài, chà nhám paddles, hoặc kim tiêm.

As Saint Bonaventure would say, in Jesus we contemplate beauty and splendour at their source.
Như Thánh Bonaventura nói, nơi Chúa Giêsu, chúng ta chiêm ngưỡng vẻ đẹp và ánh quang ở ngay nguồn mạch của chúng( 106).

The skyline of New York is a monument of a splendour that no pyramids or palaces will ever equal or approach.”.
Đường chân trời New York là một tượng đài lộng lẫy mà kim tự tháp hoặc cung điện không bao giờ có thể sánh được hoặc tiếp cận.".

She is the niece of L. M. Christian, composer of Dominica's national anthem"Isle of Beauty, Isle of Splendour".
Cô là cháu gái của L. M. Christian, người đã phổ nhạc cho quốc ca của Dominica," Isle of Beauty, Isle of Splendour".

There was a time when the world was full of magic and splendour, as if all on Earth existed in harmony with Heaven.
Đã có một thời thế giới tràn đầy những điều kỳ diệu và huy hoàng, như thể vạn vật đều sống hài hòa với Trời.

Journey to Greece's second largest city and find yourself surrounded by history shaped with beauty and splendour.
Thessaloniki là thành phố lớn thứ hai ở Hy Lạp và thấy mình được bao quanh bởi lịch sử hình thành với vẻ đẹp và sự tráng lệ.

At the same time that my sanity was restored, my honour and splendour were returned to me for the glory of my kingdom.
Lúc đó trí tuệ ta đã phục hồi trong ta, sự uy nghi và huy hoàng của ta được trả lại cho ta, vì vinh hiển của vương quốc ta.

According to legend, this stone was intended to serve in protection against enemies and as a symbol of beauty and splendour.
Những viên đá được gọi là đá tận thế này là để phục vụ cho việc bảo vệ chống lại kẻ thù và như một biểu tượng của vẻ đẹp và lộng lẫy.

It is celebrated with a lot of colour and splendour, along with the singing on traditional Phagwa songs or Chowtaal(ganna).
Nó được tổ chức với rất nhiều màu sắc và lộng lẫy, cùng với ca hát về những bài hát truyền thống Phagwah hoặc Chowtal( bài hát).

Bud's star continues to rise with appearances at festivals such as Bestival, Boomtown, Splendour and YNot already in place.
BUD là gương mặt quen thuộc tại các Festival như Bestival, Boomtown, Splendour, YNot và The Great Escape.

With over 1,000 species and 2,000 hybrids on display, the splendour of Singapore's national flower is a sight to behold at the National Orchid Garden.
Với khoảng 600 loài và giống lai được trưng bày, vẻ rực rỡ của quốc hoa Singapore là một thắng cảnh không thể bỏ qua tại Vườn Lan Quốc gia.

A suffering that no longer takes away peace and happiness since it is illuminated by the splendour of the Resurrection.
Một sự đau khổ không còn lấy mất đi bình an và hạnh phúc vì nó được soi sáng bởi ánh quang của mầu nhiệm Phục Sinh.

The Burgundian period, from Philip II(the Bold) to Charles the Bold, was one of political prestige and economic and artistic splendour.
Thời gian Burgundian, từ Philip II( The Bold) đến Charles the Bold, là một trong những chính trị uy tín và kinh tế và nghệ thuật huy hoàng.

AR Design Studio was approached by the clients with a brief to return the home to its original splendour and add a 21st Century twist.
AR Design Studio đã được tiếp cận bởi các khách hàng với một tóm tắt để trở về nhà để huy hoàng ban đầu của nó và thêm một twist thế kỷ 21.

Aschaffenburg, the gateway to the Spessart hills, combines tradition and modernity, shopping and culture, a lively atmosphere and architectural splendour.
Aschaffenburg, cửa ngõ vào đồi Spessart, kết hợp truyền thống và hiện đại, mua sắm và văn hóa, một bầu không khí sống động và kiến trúc lộng lẫy.

Man ventures on life's often dark journey, but all of a sudden the darkness is dispelled by the splendour of the Word of God.
Con người đi ngang qua con đường của sự sống thường tăm tối, thế nhưng toàn thể tình trạng tối tăm đột nhiên bị tan biến bởi ánh quang Lời Chúa.

The Burgundian princes from Philip II(the Bold) to Charles the Bold, enhanced their political prestige with economic growth and artistic splendour.
Các thân vương của Bourgogne kể từ Philippe II tới Charles Dũng cảm, đã củng cố thanh thế chính trị với việc phát triển kinh tế và lộng lẫy trong nghệ thuật.