TEXT STRINGS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chuỗi văn bản

Ví dụ về việc sử dụng Text strings trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Add same text strings or characters to the end of selected cells.
Thêm các chuỗi văn bản hoặc ký tự vào cuối các ô đã chọn.

The world is made of real things, not just text strings.
Thế giới được tạo thành từ những sự vật có thật chứ không chỉ những chuỗi văn bản.

Quickly find specific text strings only in the formulas in Excel.
Nhanh chóng tìm các chuỗi văn bản cụ thể chỉ trong các công thức trong Excel.

There exist a great lot of Microsoft Excel functions to manipulate text strings.
Có rất nhiều chức năng của Microsoft Excel để áp dụng cho chuỗi văn bản.

Add same text strings or characters at the specified position of selected cells.
Thêm các chuỗi văn bản hoặc ký tự ở vị trí đã chỉ định của các ô đã chọn.

Select the range of cells that you want to convert the text strings to real formulas.
Chọn dải ô mà bạn muốn chuyển đổi các chuỗi văn bản thành các công thức thực.

The text strings generated with the above formula would be something like"4Np" or"2Yu&".
Các chuỗi văn bản được tạo ra bằng công thức trên sẽ là một cái gì đó như” 4Np” hoặc” 2Yu&“.

As you can see above, the trimmed values are text strings, while we want numbers.
Như bạn có thể thấy ở trên, các giá trị được cắt xén là các chuỗi văn bản, trong khi chúng ta muốn số.

When creating this base for a more complex design you can add just the placeholders, boxes or text strings.
Khi tạo cơ sở này cho một thiết kế phức tạp hơn bạn có thể thêm Placeholders, Boxes hoặc text strings.

Then click OK button to close the dialog, and the text strings with the parentheses have been extracted, see screenshot.
Sau đó nhấn vào OK để đóng hộp thoại, và chuỗi văn bản với dấu ngoặc đơn đã được trích xuất, xem ảnh chụp màn hình.

The Excel REPLACE and SUBSTITUTE functions are very similar to each other in that both are designed to swap text strings.
Các hàm REPLACE và SUBSTITUTE của Excel rất giống nhau và cả hai đều được thiết kế để thay đổi chuỗi văn bản.

Moreover, you can convert text strings into real dates by wrapping the above REPLACE formula with the DATEVALUE function.
Hơn nữa, bạn có thể chuyển đổi chuỗi văn bản thành ngày thực bằng cách lồng công thức REPLACE ở trên với hàm DATEVALUE.

Switch back to Microsoft Excel, select the column where you want to insert the text strings and apply the Text format to it.
Quay lại Microsoft Excel, chọn cột bạn muốn chèn chuỗi văn bản và áp dụng định dạng Text cho nó.

It can also search content based on text strings, as well as enhanced pattern matching including wild cards and Perl regular expressions.
Nó cũng có thể tìm kiếm nội dung dựa trên chuỗi văn bản, cũng như kết hợp mẫu nâng cao bao gồm thẻ hoang dã và biểu thức chính quy Perl.

With this feature, you can quickly extract the email addresses from text strings of selected cells in Excel.
Với tính năng này, bạn có thể nhanh chóng trích xuất các địa chỉ email từ các chuỗi văn bản của các ô được chọn trong Excel.

In the above spreadsheet on the right, the text strings in cells A1, B1 and C1 can be joined together, using the Concat function, as follows.
Trong bảng tính ở bên phải, chuỗi văn bản trong các tế bào A1, B1 và C1 có thể được kết hợp với nhau bằng cách sử dụng chức năng Concat như sau.

In Excel, sometimes you may need to remove or delete numeric, alphabetic, non-printable or alphanumeric characters from text strings or cells.
Trong Excel, đôi khi bạn cần xoá hoặc xóa các ký tự số, ký tự chữ cái, không thể in hoặc ký tự chữ số từ chuỗi văn bản hoặc ô.

Of course, there's nothing saying you can't generate longer text strings by chaining more CHAR/ RANDBETWEEN functions.
Tất nhiên, tôi không nói rằng bạn không thể tạo ra các chuỗi văn bản dài hơn bằng cách nối thêm các hàm CHAR/ RANDBETWEEN.

In a worksheet, there are a range of cells which mixed with alphabetic and numeric characters, and now you want to only delete the numeric characters from the text strings.
Trong một bảng tính, có một dãy các ô được trộn với các ký tự chữ và số, và bây giờ bạn chỉ muốn xóa các ký tự số từ chuỗi văn bản.

Supposing there are cells mixed with text strings and numbers, and you need to extract numbers form the cells.
Giả sử có các ô được trộn với các chuỗi văn bản và các con số, và bạn cần trích xuất các số từ các ô.

It counts cells containing any information, including error values and empty text strings("") returned by other formulas.
Nó đếm các ô có chứa bất kỳ thông tin, bao gồm các giá trị lỗi và các chuỗi văn bản rỗng(“”) được trả về bởi các công thức khác.

In the above spreadsheet on the right, the text strings in cells A1, B1 and C1 can be joined together, separated by the delimiter"\", using the Textjoin function as follows.
Trong bảng tính ở bên phải, chuỗi văn bản trong các ô A1, B1 và C1 có thể được ghép với nhau bằng dấu phân cách"", sử dụng hàm Textjoin như sau.

Comparing to exact searching, this feature can help Excel users to find out similar searching results, such as text strings with the misspelling.
So sánh với tìm kiếm chính xác, tính năng này có thể giúp người dùng Excel tìm ra kết quả tìm kiếm tương tự, chẳng hạn như chuỗi văn bản với lỗi chính tả.

This Super Find feature allows you to find specific text among text strings, comments, formulas and hyperlinks at the same time in Excel. See screenshot.
Điều này Siêu Tìm tính năng cho phép bạn tìm văn bản cụ thể giữa các chuỗi văn bản, nhận xét, công thức và siêu liên kết cùng một lúc trong Excel. Xem ảnh chụp màn hình.

After you type an=(equal sign) and the beginning letter or letters of a function in the formula bar, you can see a list of functions, names, and text strings.
Sau khi bạn gõ=( dấu bằng) và chữ cái đầu hoặc các chữ cái của một hàm trên thanh công thức, bạn có thể thấy một danh sách các hàm, tên và chuỗi văn bản.

When it comes to creating a new composition you can customize it easily by adding the text strings, camera lights, solid colors and new distinct layers.
Khi nói đến việc tạo ra một thành phần mới, bạn có thể tùy chỉnh nó một cách dễ dàng bằng cách thêm các chuỗi văn bản, đèn camera, màu sắc rắn và các lớp riêng biệt mới.

And then you can restore the text strings to formula with selecting the text strings and clicking Kutoolsgt; Contentgt; Convert Text to Formula. See screenshot.
Và sau đó bạn có thể khôi phục chuỗi văn bản cho công thức bằng cách chọn chuỗi văn bản và nhấp Kutoolsgt; Nội dunggt; Chuyển đổi văn bản thành công thức. Xem ảnh chụp màn hình.

It is anonymous in the sense that the components of Bitcoin, such as addresses, private and public keys, and transactions, are all read in text strings, such as a public address, that in no way directly link to anyone's personal identity.
Nó ẩn danh theo nghĩa là các thành phần của Bitcoin, chẳng hạn như địa chỉ, khóa riêng và khóa công khai và giao dịch, đều được đọc trong chuỗi văn bản, chẳng hạn như địa chỉ công khai, không có cách nào liên kết trực tiếp với bất kỳ ai nhận dạng cá nhân.

Supposing, there are multiple text strings such as =A1*0.88 which looks like formula, but displayed as text in your worksheet, and now, you need to convert theses text strings to real formulas.
Giả sử có nhiều chuỗi văn bản như= A1* 0.88 trông giống như công thức, nhưng được hiển thị dưới dạng văn bản trong bảng tính của bạn, và bây giờ, bạn cần chuyển đổi các chuỗi văn bản luận án thành các công thức thực.