THE COLLATERAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tài sản thế chấp
• thế chấp

Ví dụ về việc sử dụng The collateral trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Getting credit is the collateral laws and credit information systems.
Nhận tín dụng là luật thế chấp và hệ thống thông tin tín dụng.

Foreclose means that Sal isn't paying on his debt, so we're going to take the collateral back that he gave for the loan.
Sal không thể trả được nợ, nên chúng tôi sẽ giữ lại tài sản mà anh ta dùng để thế chấp.

Up to 60% of the collateral valuated price. Up to 25-year loan tenor.
Vay tối đa 60% giá trị thẩm định của tài sản thế chấp lên tới 25 năm.

Either one of these moves can damage the collateral ligaments in the fingers.
Một trong những động thái này có thể làm hỏng dây chằng thế chấp trong các ngón tay.

The collateral of the bad debt can be put on sale or the borrower is able to restore the solvency.”.
Tài sản bảo đảm của khoản nợ xấu có khả năng phát mại hoặc khách hàng vay có triển vọng phục hồi khả năng trả nợ.”.

This is created by feeding blood on the collateral vessels, that is, those vessels that go alongside the problem site.
Điều này được tạo ra bằng cách cho máu trên các tàu bảo đảm, đó là, những tàu thuyền đi dọc theo khu vực vấn đề.

In the case of accounts receivable, the quality of your customers, their credit ratings and their payment histories will determine the collateral value.
Với khoản phải thu, chất lượng khách hàng của bạn, xếp hạng tín dụng và lịch sử thanh toán của họ sẽ quyết định giá trị tài sản đảm bảo.

For you have taken away the collateral of your brothers without cause, and stripped them naked of their clothing.
Vì ông đã lấy của cầm của anh em mình vô cớ, Và lột quần áo của kẻ bị trần truồng.

That was his claim, at the time- now I think he probably felt the collateral damage was worth the end result.
Khi đấy hắn đã nói thế- giờ chú nghĩ có lẽ hắn cảm nhận rằng thiệt hại phụ thêm cũng xứng đáng để đạt được kết quả cuối cùng.

For the collateral_output_txid and collateral_output_index, enter the information you got from the masternode outputs command in the debug console.
Đối với collateral output txid và collateral output index, hãy nhập thông tin bạn nhận được từ lệnh đầu ra masternode outputs trong bảng điều khiển gỡ lỗi.

The answer is that they may not because the collateral in this case is not“the future house” but“the property right”.
E rằng câu trả lời là không, bởi lẽ TSBĐ ở trường hợp này không phải là nhà ở hình thành trong tương lai mà là quyền tài sản.

The EVN SPPA should define the acceptable circumstances and process for termination, and allow for assignment under the collateral agreements, he said.
EVN SPPA nên xác định các trường hợp được chấp nhận và quá trình chấm dứt, đồng thời cho phép chuyển nhượng theo các hiệp định tài sản thế chấp, ông nói.

The valuation of the collateral is supposed to be independent of the act of lending; but in actual fact the act of lending can affect the value of the collateral.
Việc định giá các thế chấp đáng lẽ là độc lập đối với việc cho vay nhưng sự thật là việc cho vay có ảnh hưởng đến giá trị của thế chấp.

It is no longer possible to ignore certain phenomena in the world, such as the spreading of the collateral banking systems( Shadow banking system).
Không còn có thể bỏ qua một số hiện tượng trên thế giới, như sự phổ biến các hệ thống ngân hàng thế chấp( hệ thống ngân hàng trong bóng tối).

These leaks included the Collateral Murder video(April 2010), the Afghanistan war logs(July 2010), the Iraq war logs(October 2010), and CableGate(November 2010).
Những rò rỉ này bao gồm video Giết người thế chấp( tháng 4 năm 2010), Nhật ký chiến tranh Afghanistan( tháng 7 năm 2010), Nhật ký chiến tranh Iraq( tháng 10 năm 2010) và CableGate( tháng 11 năm 2010).

Each CDP type has its own unique set of Risk Parameters, and these parameters are determined based on the risk profile of the collateral used by the CDP type.
Mỗi loại CDP có bộ Thông số rủi ro duy nhất của riêng mình và các tham số này được xác định dựa trên hồ sơ rủi ro của tài sản thế chấp được sử dụng bởi loại CDPđó.

For empty or"dead" apartments deposit is usually do not require, in contrast to the collateral, which is not linked to the condition of housing, but the cost of monthly rent.
Đối với tiền gửi căn hộ trống hoặc" chết" thường là không yêu cầu, trái ngược với tài sản thế chấp, không liên quan đến điều kiện nhà ở, nhưng chi phí thuê hàng tháng.

But in the case of insurance, such as the non-collateral if the insurance is not paid at all, you might get to pay points to the collateral.
Nhưng trong trường hợp bảo hiểm, chẳng hạn như không thế chấp nếu không được thanh toán bảo hiểm ở tất cả, bạn có thể nhận được trả điểm cho các tài sản thế chấp.

Due to the strong volatility of cryptocurrency, for bitcoin futures, the size of the collateral is always increased and can reach up to 30-50%, but average is 10-20%.
Do sự biến động mạnh của tiền điện tử, đối với tương lai bitcoin, kích thước của tài sản thế chấp luôn luôn tăng lên và có thể lên tới 30- 50%, nhưng trung bình là 10- 20%.

In the case of foreclosure on the collateral cost for its implementation are covered by cash proceeds from the sale of the collateral, and in their failure- due to the mortgagor.
Trong trường hợp nhà bị tịch thu trên chi phí tài sản thế chấp để thực hiện của nó được bao phủ bởi tiền thu được tiền mặt từ việc bán tài sản thế chấp, và trong thất bại của họ- do bên thế chấp..

In many cases, the loans being offered to potential investors had virtually no conditions to protect the lenders, while the collateral- if there was any- often consisted of unnamed items or personal guarantees.
Trong nhiều trường hợp, các khoản vay được cung cấp cho các nhà đầu tư tiềm năng hầu như không có khả năng phòng vệ cho những người cho vay, trong khi tài sản thế chấp- nếu có- thường bao gồm các hạng mục vô danh hoặc bảo lãnh cá nhân.

As part of the Collateral Management Services, Control Union assesses local legislation to ensure it is adhered to at every step of the process and it is entitled to take continuous and exclusive possession of your goods.
Là một phần của Dịch vụ quản lý tài sản thế chấp, Control Union ấn định pháp chế địa phương để đảm bảo luật pháp được tuân thủ ở mọi bước của quy trình và được quyền sở hữu liên tục và độc quyền đối với hàng hóa của bạn.

Pledge agreement may be entered into the property if the market value of the collateral exceeds the amount required for the payment of customs duties and taxes by more than 20 percent.
Thỏa thuận cam kết có thể được nhập vào tài sản nếu giá trị thị trường của tài sản thế chấp vượt quá số tiền cần thiết cho việc thanh toán thuế hải quan và thuế hơn 20%.

Consequently, the collateral loan(lease), in the amount of 2%, becomes the property of the owner of the collateral, namely Indonesia(INA 1), the richest country in today's world.
Vì vậy cho nên, các khoản vay tài sản thế chấp( cho thuê), với số tiền là 2%, trở thành tài sản của chủ sở hữu của tài sản thế chấp, cụ thể là Indonesia( INA 1), quốc gia giàu nhất thế giới hiện nay.

If doubts emerged about the health of the bank involved in the swap, investors might be inclined to sell their holdings in the ETF or the ETN rather than take their chances on the exact value of the collateral.
Nếu những nghi ngờ về tình trạng sức khỏe của ngân hàng liên quan tới hoán đổi xuất hiện, nhà đầu tư có thể có khuynh hướng bán lượng tài sản nắm giữ tại ETF hay ETN hơn là tận dụng những cơ hội với giá trị chính xác của tài sản thế chấp.

If you intend to sell the collateral to discharge the debt, it must be in line with the provisions of the Act and without prejudice to the Borrower, Grantor, or another Creditor right of redemption of the collateral at any time before the sale.
Nếu bạn có ý định bán tài sản thế chấp để xả nợ, nó phải phù hợp với quy định của Đạo luật và không ảnh hưởng đến vay, người cho, Chủ nợ này hay cách khác phải mua lại tài sản thế chấp bất cứ lúc nào trước khi bán.

The immigrant investor must also demonstrate that his or her own collateral secures the debt, and that the value of the collateral is sufficient to secure the amount of debt that satisfies the immigrant investor's minimum required investment amount.
Nhà đầu tư định cư Mỹ cũng phải chứng minh rằng tài sản thế chấp của chính mình sẽ giữ lại khoản nợ và giá trị của tài sản thế chấp đủ để đảm bảo số nợ mà đáp ứng số tiền đầu tư bắt buộc tối thiểu của nhà đầu tư nhập cư.

For several years, President Soekarno was receiving a fee from the collateral loan from other countries, which was planted in the Committee of 300, parent of multinational companies, and currently has tens of thousands of companies in the world that produce enormous profits.
Trong nhiều năm, tổng thống Soekarno đã nhận được một khoản phí từ các khoản cho vay, tài sản thế chấp từ các quốc gia khác, mà đã được đặt trong các Ủy Ban 300, các công ty Phụ Huynh đa quốc gia, và hiện nay đã có hàng chục ngàn công ty trên thế giới sản xuất một lợi nhuận khổng lồ.

The progress in talks with Europe also comes as Congress has become more adamant about the collateral damage from Trump trade tactics, including the hit to farmers that the administration tried to sooth this week with a $12 billion bailout package.
Tiến bộ trong đàm phán với châu Âu đã đến ngay khi khi Quốc hội đã kiên quyết hơn về thiệt hại tài sản thế chấp từ chiến thuật thương mại của Trump- bao gồm cả việc gây ảnh hưởng đến nông dân mà chính quyền cố gắng làm dịu trong tuần này với gói cứu trợ trị giá 12 tỷ USD.

In fact, incarceration is a policy designed mainly around men, with women and children the collateral damage in a centuries-old battle to contain the impacts of poverty, maintain the authority of some men and punish the infractions of others.
Trên thực tế, giam giữ là một chính sách được thiết kế chủ yếu ở nam giới, với phụ nữ và trẻ em thiệt hại tài sản thế chấp trong một trận chiến kéo dài hàng thế kỷ để ngăn chặn tác động của nghèo đói, duy trì uy quyền của một số người đàn ông và trừng phạt những vi phạm của người khác.