It will provide students with learning not to simply enhance knowledge butto play relevant roles in the organisations involved in tourism.
Nó sẽ cung cấp cho bạn với việc học không chỉ đơn giản là nâng cao kiến thức,nhưng để chơi vai trò có liên quan trong các tổ chức liên quan đến du lịch.
Among the organisations affected are Britain's National Health Service,the Spanish telecommunications firm Telefónica, and the logistics firm FedEx.
Trong số các tổ chức bị ảnh hưởng có Dịch vụ y tế quốc gia của Anh( NHS), hãng viễn thông Tây Ban Nha Telefónica và hãng logistics FedEx.
Things are being done, but discreetly,partly so as not to endanger the organisations which are helping the Church in Venezuela.
Mọi việc đang được thực hiện, nhưng thận trọng,một phần để không tạo sự nguy hiểm cho các tổ chức đang trợ giúp Giáo hội ở Venezuela.
Their work is meaningful to them because their leaders help them see the connection between what they do andthe success of the organisations.
Công việc của họ là có ý nghĩa đối với họ bởi vì lãnh đạo của họ giúp họ nhìn thấy kết nối giữa những gì họ làm vàthành công của tổ chức.
But in the united Party,this ideological struggle must not split the organisations, must not hinder the unity of action of the proletariat.
Trong một đảng thống nhất, cuộc đấutranh tư tưởng không được chia rẽ về tổ chức, không được phá hoại sự thống nhất hành động của giai cấp vô sản.
On 7 October 2005 it was decided between the member states that Uzbekistanwill join the Eurasian Economic Community and that the organisations will merge.
Ngày 7 tháng 10 năm 2005, các thành viên quyết định rằng Uzbekistan sẽ gia nhậpCộng đồng Kinh tế Á- Âu và rằng các tổ chức sẽ hợp nhất.
The requirement will not only apply to EU companies butalso to all of the organisations that handle the data of the citizens of EU Member States.
Quy định không chỉ áp dụng cho các tổ chức hoạt động trongEU, mà còn áp dụng cho các tổ chức xử lý dữ liệu của bất kỳ cư dân nào của EU.
The organisations involved included residential care centres for young people, schools, sports, arts and other community groups, and the Church.
Các tổ chức có liên quan bao gồm các trung tâm chăm sóc dân cư cho những người trẻ tuổi, trường học, thể thao, nghệ thuật và các nhóm cộng đồng khác, và Giáo hội.
On the other hand,Financial Accounting is mandatory for all the organisations, as well as compliance with the provisions of Companies Act and Income Tax Act is also a must.
Mặt khác,kế toán tài chính là bắt buộc đối với tất cả các tổ chức, cũng như tuân thủ các quy định của Đạo luật công ty và Đạo luật thuế thu nhập cũng là điều bắt buộc.
Maintaining a healthy relationship that includes a healthy sex life will help employees stay happy and engaged in their work,which benefits the employees and the organisations they work for.”.
Duy trì một mối quan hệ lành mạnh bao gồm cuộc sống tình dục lành mạnh sẽ giúp nhân viên vui vẻ và tham gia vào công việc của họ,mang lại lợi ích cho nhân viên và các tổ chức họ làm việc.”.
According to Kaspersky, all five of the organisations that were initially attacked operate within the Industrial Control Systems(ICS) area in Iran, developing ICS or supplying materials and parts.
Phân tích mới cho thấy có tất cả 5 tổ chức bị tấn công đang làm việc trong lĩnh vực ICS ở Iran, phát triển ICS hoặc cung cấp vật liệu và các bộ phận.
Their job is to collect requests from within their own ministries, keep records, open support tickets as required,and communicate with the organisations providing the support.
Công việc của họ là thu thập các yêu cầu từ trong các bộ của riêng họ, giữ các bản ghi, mở các vé hỗ trợ khi có yêu cầu,và giao tiếp với các tổ chức cung cấp hỗ trợ.
QMS enables the organisations to identify, measure, control and improve the various core business processes that will ultimately lead to improved business performance.
QMS cho phép các tổ chức xác định, đo lường, kiểm soát và cải thiện các quy trình kinh doanh cốt lõi khác nhau và cuối cùng sẽ dẫn đến hiệu quả kinh doanh được cải thiện.
The programme is geared towards producing graduates whose roles are to plan,coordinate and design computer-related activities in order to fulfil the strategic needs of the organisations in which they are based.
Chương trình này là hướng tới đào tạo ra sinh viên tốt nghiệp có vai trò lập kế hoạch,phối hợp và thiết kế các hoạt động liên quan đến máy tính để đáp ứng nhu cầu chiến lược của các tổ chức, trong đó chúng được dựa trên.
Inspection, investigation, and auditing activities were handled with the organisations and individuals related to these loss-making projects and reported initial encouraging results, raising warnings to deter reiterations.
Các hoạt động kiểm tra, điều tra, kiểm toán được triển khai với những tổ chức và cá nhân liên quan dự án thua lỗ và đã có kết quả sơ bộ, tăng cảnh báo nhằm ngăn tình trạng này tái diễn.
We fear that this increasingly volatile security and humanitarian situation will result in new, secondary and even tertiary displacement across Kachin and northern Shan states as we have already begun to see in thepast few weeks with a devastating humanitarian impact,” the organisations said in a December 1 statement.
Chúng tôi lo sợ tình hình nhân đạo và an ninh ngày càng bất ổn này sẽ dẫn đến tình trạng tản cư mới trên khắp bang Kachin và Shan như chúng ta đã thấy trong vài tuần qua,ảnh hưởng lớn đến công tác nhân đạo”, các tổ chức nói trong thông cáo hôm 1- 12.
The Tor Foundation- the organisations behind the services offered which expressed support for” The Onion Router”- announced this week that it brought in a record $460,000 from individual donors in 2018.
Tor Foundation- tổ chức đứng sau dịch vụ đại diện cho' The Onion Router'- đã tuyên bố trong tuần này rằng họ đã mang về kỷ lục 460.000 đô la từ các nhà tài trợ cá nhân vào năm 2018.
It found that more than half the organisations surveyed had either experienced a cybersecurity incident or were not sure if they had one since they did not perform proper forensic or data breach assessment.
Nghiên cứu cho thấy hơn một nửa số tổ chức khảo sát đã từng gặp phải một sự cố an ninh mạng hoặc không chắc chắn liệu họ có gặp phải sự cố nào hay không vì họ chưa từng thực hiện điều tra số hay đánh giá phạm vi dữ liệu.
In the commitment, the organisations state that it is“an agreed plan of action that will pool the knowledge and resources of some of the leading organisations involved in managing the risks of RCS.”.
Trong bản cam kết, các tổ chức đã nêu rõ:“ một kế hoạch hành động thống nhất tập trung kiến thức và nguồn lực của một số các tổ chức tiên phong tham gia vào việc quản lý các rủi ro đối với silic dioxit tinh thể hô hấp( RCS)”.
In February 2016, the organisations International Alert and UNICEF published a study revealing that girls and women released from captivity by Nigeria's insurgency group Boko Haram often face rejection by their communities and families.
Vào tháng 2 năm 2016, các tổ chức Cảnh báo quốc tế và UNICEF đã công bố một nghiên cứu tiết lộ rằng các cô gái và phụ nữ được giải thoát khỏi sự giam cầm của nhóm nổi dậy Nigeria Boko Haram thường phải đối mặt với sự từ chối của cộng đồng và gia đình họ.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文