THE SECOND CLASS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hạng hai
• lớp thứ hai
• học thứ hai
• hạng nhì
• hạng II
• loại thứ hai
• nhóm thứ hai

Ví dụ về việc sử dụng The second class trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To the second class.
Đối với lớp Hai.

We were all tested on the second class day.
Tất cả chúng ta đều đã học qua lớp hai.

The second class citizen thing.
Thứ cấp Thứ dân Thứ hai.

And there's no first class so I booked the second class for you.
Vì không có lớp học đầu tiên, nên tao đặt lớp thứ hai cho mày.

The second class is called a machine gunner.
Lớp thứ hai được gọi là một xạ thủ máy.

Early the next morning in heavy seas off Umm Al Qawain, an explosion tore out the second class cabins and started fires.
Sáng sớm hôm sau ở vùng biển ngoài khơi Umm al- Quwain, một vụ nổ xé toạc khoang hạng hai và bắt đầu gây hỏa hoạn.

The second class, in which there is equal emphasis on both aspects, is called Performance Tantra.
Lớp thứ hai, mà trong ấy có nhấn mạnh bình đẳng trên cả hai khía cạnh, được gọi là Mật thừa Thiện Hạnh[ 3].

On 22 April 1999, the prime minister by Decision 106/1999 recognised Nha Trang City the second class municipal city.
Ngày 22 tháng tư năm 1999, Thủ tướng Chính phủ theo Quyết định 106/ 1999 công nhận thành phố Nha Trang thành phố, thành phố hạng hai.

The second class can only be answered with qualifications, for instance,'Will all living beings be reborn?'.
Loại thứ hai chỉ có thể được trả lời với sự dè dặt, chẳng hạn,‘ Có phải tất cả các sinh vật sẽ được tái sinh?'.

As a lad who has always rolled tolerably free in the right stuff, I have had lots of experience of the second class.
Là một chàng trai người đã luôn luôn cuộn tolerably miễn phí trong các công cụ bên phải, tôi đã có rất nhiều kinh nghiệm của lớp thứ hai.

The next day, after attending the second class, I developed a persistent, deep itch around my shoulders.
Ngày hôm sau, sau khi tham gia buổi học thứ hai, tôi bị ngứa dai dẳng và từ phía sâu trong xương ở quanh vai.

In June 1880, the GovernorofKansas proclaimed the city of Kansas City a city of the second class with Mayor McConnell present.
Vào tháng 6 năm 1880, Thống đốc Kansas tuyên bố thành phố Kansas City là thành phố của hạng hai với sự hiện diện của Thị trưởng McConnell.

When the second class concluded, she was convinced that nothing was untoward, and that the teacher was excellent.
Khi tiết học thứ hai kết thúc, cô ấy tin chắc rằng chẳng có gì bất thường và giáo viên thật sự xuất sắc.

As mankind have progressed in knowledge and technique, the second class has become a continually increasing percentage of the total.
Như nhân loại đã tiến bộ về kiến thức và kỹ thuật, hạng thứ hai đã trở thành một tỷ lệ có phần trăm liên tục tăng dần trên tổng số.

Thus, in 1996, the second class was increased to thirty venerables from different cities and provinces throughout China.
Như vậyvào năm 1996, khóa thứ hai tăng lên 30 Tăng sinh đến từ các tỉnh và thành phốkhác nhau khắp Trung Hoa.

Mr. Nguyen Van Chuong- Secretary of the Party Committee, Principal of the School honored to receive the Second Class Labor Medal of the President.
Đồng chí Nguyễn Văn Chương- Bí thư Đảng ủy, Hiệu trưởng Nhà trường vinh dự đón nhận Huân chương lao động Hạng Nhì của Chủ tịch nước.

The second class funeral, though, had just half that number of bearers, sixteen of them, as if it took sixteen men to carry one coffin!
Lễ tang hạng hai, mặc dù chỉ có một nửa số người khiêng quan tài, tức là mười sáu người, như thế là mười sáu người đàn ông khênh một cái quan tài!

In recognition of this great contribution, in 2000, the school was awarded the Second Class Labor Order and at the same time was awarded the Heroic unit.
Để ghi nhận những đóng góp lớn lao này, năm 2000, nhà trường đã được nhận Huân chương Lao động hạng II và đồng thời được phong tặng đơn vị Anh hùng.

The second class will introduce you to the ways in which artists and writers have imagined alternative forms of money, exploring examples from counterfeiting to the gift economy.
Lớp học thứ hai sẽ giới thiệu cho bạn cách mà các nghệ sỹ và nhà văn tưởng tượng ra các hình thức tiền tệ khác nhau, khám phá các ví dụ từ giả mạo cho nền kinh tế quà tặng.

There are things in Sri Lanka that will disappoint you, such as having to stand crowded on the second class train that i have told you, but there are things that will bring you joy beyond your imagination too.
Có những điều ở Srilanka sẽ khiến bạn thất vọng, chẳng hạn như việc phải đứng chen chúc trên chuyến tàu hạng hai mà tôi đã kể, nhưng có những thứ sẽ đem lại niềm vui ngoài sức tưởng tượng của bạn.

In the 1968- 69 season Colligiana hoped to be included in the new First Class championship by the Association for Promotion, but the club was accused of fraud and demoted to the Second Class.
Trong mùa giải năm 1968- 69, Colligiana hy vọng sẽ được H đưa vào giải hạng nhất mới, nhưng câu lạc bộ đã bị buộc tội gian lận và bị giáng xuống hạng hai.

Under the system of diplomatic ranks established by the Congress of Vienna(1815), an envoy was a diplomat of the second class who had plenipotentiary powers, i.e., full authority to represent the government.
Theo hệ thống cấp bậc ngoại giao được thiết lập bởi Công ước Viên( 1815), một công sứ là một nhà ngoại giao của tầng lớp thứ hai có quyền lực toàn quyền, tức là, toàn quyền đại diện cho chính phủ.

In the second class of Incoterms 2010 rules, the point of delivery and the place to which the goods are carried to the buyer are both ports(hence the label“sea and inland waterway” rules).
Trong nhóm thứ hai của Incoterms 2010 cả- điểm giao hàng và địa điểm mà hàng hóa được thực hiện bởi người mua, là cảng, và do đó những điều khoản này được gọi là" quy tắc hàng hải và nội địa nước.".

Throughout 18 years of continuous teamwork, and a positive contribution to the development and improvement of Vietnamese people's lives, Friesland Campina was honored to receive the Second Class Labor Medal awarded by the government in 2011.
Năm kiên trì tạo ra những giá trị bền vững, đóng góp vào sự phát triển và cải thiện chất lượng cuộc sống của người Việt, FrieslandCampina Vietnam đã vinh dự nhận huân chương lao động hạng II từ chính phủ vào năm 2011.

The first class beginning to think from the data of the senses, the second class perceive that the senses are not final and say, The senses give us representations of things, but what are the things themselves, they cannot tell.
Loại thứ nhất bắt đầu tư duy từ dữ liệu của các giác quan, loại thứ hai nhận thấy rằng các giác quan không phải là tối hậu và nói rằng, các giác quan mang đến cho chúng ta các hình ảnh biểu tượng về sự vật, nhưng không thể cho ta biết tự thân các sự vật ấy là gì….

Our heat resistance felt are used for aluminium extrusion handling system, they are install on the lead out table, run-out table, pick up area, the first class cooling table, the second class cooling table, saw area, stretch area, aging oven.
Cảm giác chịu nhiệt của chúng tôi được sử dụng cho hệ thống xử lý đùn nhôm, chúng được lắp đặt trên bàn dẫn ra ngoài, bàn hết, khu vực lấy đồ, bàn làm mát hạng nhất, bàn làm mát hạng hai, khu vực cưa, khu vực căng, lò già.