THERE ARE A FEW EXCEPTIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có một vài trường hợp ngoại lệ
• có một vài ngoại lệ

Ví dụ về việc sử dụng There are a few exceptions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There are a few exceptions.
Có một vài trường hợp ngoại lệ.

As with all generalities, there are a few exceptions to this rule.
Giống như tất cả mọi thứ, có một số ngoại lệ nhỏ đối với quy tắc này.

There are a few exceptions, but not many.”.
Cũng có một số ngoại lệ, nhưng không nhiều”.

You can study in Germany for free- but there are a few exceptions.
Theo kinh nghiệm du học Đức bạn có thể học ở Đức miễn phí- nhưng có một vài ngoại lệ.

However, there are a few exceptions.
Tuy nhiên, có vài ngoại lệ.

The string pattern usually cannot be changed, but there are a few exceptions.
Kiểu đan dây vợt tennis thường không thể thay đổi, nhưng có một vài ngoại lệ.

Of course, there are a few exceptions;
Đương nhiên, có một vài ngoại lệ;

Most materials can be indium bonded but there are a few exceptions.
Hầu hết các vật liệu có thể là indi kho ngoại quan, Tuy nhiên có một vài ngoại lệ.

Of course, there are a few exceptions like Circuit City.
Tất nhiên cũng có vài ngoại lệ kiểu như La Salle.

Roman emperors are not generally remembered for their wisdom, but there are a few exceptions.
Các hoàng đế La- Mã thường không được ghi nhớ về sự khôn ngoan, nhưng cũng có vài ngoại lệ.

There are a few exceptions, such as if you're experiencing hardship.
Có một vài trường hợp ngoại lệ, chẳng hạn như nếu bạn đang làm….

Although most analog cameras can easily be encoded, there are a few exceptions.
Mặc dù hầu hết các máy ảnh tương tự có thể dễ dàng được mã hóa, có một vài trường hợp ngoại lệ.

However, there are a few exceptions and differences that you should keep in mind.
Tuy nhiên, có một vài ngoại lệ và điểm khác biệt mà bạn nên ghi nhớ.

While most of the time, adjectives come after nouns in French, but there are a few exceptions.
Trong khi hầu hết thời gian, tính từ đến sau danh từ trong tiếng Pháp, nhưng có một vài trường hợp ngoại lệ.

There are a few exceptions to the deadline to pay and file taxes, such as.
Có một vài trường hợp ngoại lệ cho thời hạn chung để khai và nộp thuế, chẳng hạn như.

As a result, they usually cannot be replaced after being lost, although there are a few exceptions.
Tương tự, chúng thường không thể được thay thế sau khi mất, mặc dù có một vài ngoại lệ.

Of course, there are a few exceptions, as in any country, but these are not the norm.
Tất nhiên, có một vài trường hợp ngoại lệ, như ở bất cứ nước nào, nhưng đây không phải là tiêu chuẩn.

For the most part, you shouldn't see cloudd using a lot of CPU or memory, but there are a few exceptions.
Thường thì cloudd không chiếm dụng nhiều CPU hoặc bộ nhớ, tuy nhiên vẫn có một vài trường hợp ngoại lệ.

Note: There are a few exceptions to this rule, as detailed under Added value to source texts above.
Chú ý: Có một số ít ngoại lệ cho quy định này, chi tiết ở Thêm giá trị gia tăng cho văn kiện gốc ở trên.

Generally, the shootathlon results cannot be overturned once they have been announced, but there are a few exceptions.
Nhìn chung, kết quả của shootathlon không thể thay đổi một khi đã được công bố, nhưng vẫn có vài ngoại lệ.

There are a few exceptions but they are found in only a small number of extreme situations.
Có một vài trường hợp ngoại lệ nhưng chúng chỉ được tìm thấy trong một số tình huống cực đoan.

Postgraduate courses are usually for people who already have a university degree, although there are a few exceptions.
Các khóa học sau đại học thường dành cho những người đã có bằng đại học, mặc dù có một số trường hợp ngoại lệ.

There are a few exceptions anecdotally, but this does not exist as an industry standard.".
Có một vài ngoại lệ một cách bình thường, nhưng điều này không tồn tại như một tiêu chuẩn công nghiệp.”.

There are a few exceptions, but the majority of the Disney Plus TV shows lineup is not meant solely for adults.
Có một vài trường hợp ngoại lệ, nhưng phần lớn các dòng chương trình truyền hình Disney Plus không chỉ dành cho người lớn.

There are a few exceptions to this, the most common one being for points which are yearly or all-time highslows.
Có một vài trường hợp ngoại lệ, một trường hợp phổ biến nhất đó là các điểm cao/ thấp hàng năm hoặc mọi thời đại.

There are a few exceptions, including basketball and other indoor sports, but on-camera flash is usually never allowed.
Có một vài ngoại lệ, gồm có bóng rổ và các bộ môn thể thao trong nhà, nhưng loại đèn flash gắn trên máy ảnh thường vẫn bị cấm.

There are a few exceptions, and if you are inadmissible because of a criminal conviction, you do have some options.
Có một vài trường hợp ngoại lệ, và nếu bạn không thể chấp nhận vì một tiền án hình sự, bạn có một số tùy chọn.

There are a few exceptions to the 180-day rule such as students studying abroad, medical circumstances or emergency business circumstances.
Có một vài ngoại lệ với các quy định 180- ngày như sinh viên học tập ở nước ngoài, hoàn cảnh y tế hoặc các trường hợp kinh doanh khẩn cấp.

There are a few exceptions to this pattern-- most notably Belarus, which has become far more authoritarian than nearby noncommunist states.
Có vài ngoại lệ đối với mô hình này- đáng lưu ý nhất là Belarus, một nước đã trở nên độc tài hơn so với những nước hậu cộng sản láng giềng.

There are a few exceptions, like if it's a genuine interest of yours and your boss or colleague shares that passion.
Có một vài trường hợp ngoại lệ, như nếu nó là một mối quan tâm thực sự của bạn và sếp hoặc là đồng nghiệp của bạn có cùng mối quan tâm đó.