TO THE EXTENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đến mức
• trong phạm vi
• đến mức độ
• tới mức
• trong chừng mực
• theo mức độ
• đến độ
• cho tới mức
• cho đến độ

Ví dụ về việc sử dụng To the extent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To the extent necessary.
Trên mức cần thiết.

Thereafter, to the extent.
Nhưng sau đó, mức.

To the extent, however.
Tuy nhiên, do mức độ.

Thereafter, to the extent.
Tuy nhiên sau đó, mức.

To the extent Executive is.
Với mức vốn điều lệ là.

In such event, to the extent.
Trong trường hợp này, mức.

To the extent that this order is.
Với mức vốn điều lệ là.

Activated to the extent necessary.
Do vận động trên mức cần thiết.

To the extent of such conflict.
Mức độ của sự xung đột này.

(K) coordinate and collaborate, to the extent.
( b) Hợp tác và đẩy mạnh, ở mức.

To the extent of such inconsistency.
Đối với mức độ xảy ra mâu thuẫn.

On the other side, to the extent to which they were.
Thứ khác cùng loại này, trong mức độ mà chúng là.

To the extent that we regard such international.
Tới mức độ quốc tế như mấy.

Formulas of reduced multiplication to the extent n, where n- odd positive number.
Giảm công thức nhân cho mức độ n, ở đâu n- số dương lẻ.

To the extent you're ready to do so.
Cho tới mức bạn sẵ sàng làm điều đó.

I can be a“man for others” only to the extent that I am a“man of God.”.
Tôi chỉ có thể là“ người sống vì người khác” theo mức độ tôi là“ người của Thiên Chúa”.

To the extent permitted by law and regulations.
Theo quy định của giấy phép và của pháp luật;

The direction you're going in is important to the extent that you're applying energy to it.
Hướng mà bạn đang đi là quan trọng với phạm vi mà bạn áp dụng năng lượng cho nó.

To the extent they are not inconsistent with these.
Chừng mực mà chúng không mâu thuẫn với phần này.

I'm still alive-- at least, my mental circuit is not damaged to the extent that I cannot confirm the outside world.
Tôi còn sống-- ít nhất thì, mạch trí não của tôi không bị hư hại, đến độ mà tôi không thể xác định thế giới bên ngoài.

Except to the extent required by law.
Hơn cả mức đòi buộc của giáo luật.

Today, this selfish attitude of indifference has taken on global proportions, to the extent that we can speak of a globalization of indifference.
Ngày nay, thái độ ích kỷ vô cảm này đã lây lan toàn cầu, nhiều đến độ ta có thể nói có một sự vô cảm toàn cầu hóa.

Only be applied to the extent necessary to protect human, animal or plant life or health.
Chỉ được áp dụng ở mức cần thiết để bảo vệ sức khoẻ con người, động vật hoặc thực vật.

There was freedom of movement(to the extent allowed by geography) between West Berlin and West Germany.
Có quyền tự do di chuyển( tới mức độ được cho phép theo địa lý) giữa Tây Berlin và Tây Đức.

Except to the extent agreed to in writing by the parties, upon the termination of this Agreement.
Ngoại trừ những phần đồng ý bằng văn bản giữa các bên, trong khi chấp dứt hợp đồng này.

The help of other people, to the extent necessary, can never replace this intimate and personal dialogue.”.
Sự giúp đỡ của người khác, theo mức độ cần thiết, không bao giờ có thể thay thế được sự đối thoại riêng tư và thân tình này.”.

Due to the extent of this problem, health professionals have worked to improve vitamin A levels in people at risk of night blindness.
Do mức độ của vấn đề này, các chuyên gia y tế đã làm việc để cải thiện mức vitamin A ở những người có nguy cơ bị mù đêm.

Waver was angry to the extent of wanting to curse Saber(who gave Rider such an idea) and her Master to death.
Waver tức tối đến độ muốn nguyền rủa Saber( người đã khiến Rider nghĩ ra trò xàm xí này) và Master của cô ta chết quách cho rồi.

Reports are unclear as to the extent of the devastation, but, from all accounts, Los Angeles, Washington, and New York have been left in ruins.
Các báo cáo về phạm vi bị tàn phá không rõ ràng, nhưng đường phố ở Angeles, Washington và New York đều đã bị huỷ hoại.

Keeping documented information to the extent necessary to have the confidence to demonstrate that the processes have been carried out as planned.
Tiêu chuẩn cũng nêu rõ rằng các thông tin phải được duy trì ở mức cần thiết để có thể tự tin rằng các quy trình đã được thực hiện theo kế hoạch.