VAGUE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mơ hồ
• mập mờ
• rõ ràng
• vague

Ví dụ về việc sử dụng Vague trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Image from Vague Visages.
Nguồn: Vague Visages.

Vague: I only have three dollars.
Giấn vốn em chỉ có ba đồng.

I hope my words do not seem too vague.
Ta nghĩ lời nói của ta cũng không quá mờ mịt.

Like Vague, she popularized the“You dear boy!”.
Như Vague, cô đã phổ biến cụm từ" Bạn yêu cậu bé!".

Who used them and why is still vague.
Những ai được dùng chất đó, và tại sao, vẫn chưa được rõ ràng.

They might have a vague notion of what they want.
Họ có thể có được một ý tưởng rõ ràng về những gì họ muốn.

As Vague, she popularized the catch phrase"You dear boy!
Như Vague, cô đã phổ biến cụm từ" Bạn yêu cậu bé!"!

The English language is very vague when it comes to‘love'.
Trong tiếng Anh, sự thiếu chính xác về ngôn ngữ rất rõ ràng khi nói đến từ“ tình yêu”.

It was a vague question, but Rachel knew what she was referring to.
Một câu hỏi khá mơ hồ, nhưng Rachel biết cô ấy đang ám chỉ điều gì.

I believe that the English language is very vague when it comes to‘love'.
Trong tiếng Anh, sự thiếu chính xác về ngôn ngữ rất rõ ràng khi nói đến từ“ tình yêu”.

A second, more serious case is also being built against Netanyahu, but precise details remain vague.
Vấn đề thứ hai nghiêm trọng hơn cũng nhằm chống lại ông Netanyahu nhưng các dữ liệu còn khá mơ hồ.

If they focused, they could notice a vague difference in the pitch of the gunshots.
Nếu họ tập trung, họ có thể nhận ra sự khác biệt rõ ràng trong cao độ của tiếng súng.

That is a politically sensitive issue and one Zelenskiy has been vague about.
Mặc dù vậy, một số vấn đề nhạy cảm về chính trị và một" Zelenskiy" vẫn còn khá mơ hồ.

Most yellow thought-forms are clearly outlined, a vague cloud of yellow being comparatively rare.
Hầu hết các hình tư tưởng màu vàng đều có đường nét rõ ràng, tương đối hiếm có một đám mây mờ nhạt màu vàng.

For those who do not know about SEO or the beginners learn about SEO, perhaps this vague concept.
Đối với những người chưa biết về SEO hoặc những người mới bắt đầu tìm hiểu về SEO, có lẽ sẽ mơ hồ về khái niệm này.

And my vague rememberings from GCSE science-- well, steel comes from iron, so I phoned up an iron mine.
Và qua trí nhớ mơ màng của tôi về môn khoa học ở lớp GCSE-- thì, thép làm từ sắt, thế là tôi gọi điên cho một mỏ sắt.

The lists of those to be deported were prepared beforehand.[ vague][ citation needed].
Danh sách những người sẽ bị trục xuất lưu đày đã được chuẩn bị sẵn từ trước.[ vague][ cần dẫn nguồn].

But, on the contrary, vague tweets do not have any SEO benefit and it is just a sheer waste of time and energy.
Tuy nhiên, trái lại,“ vague tweets” không có bất kỳ lợi ích SEO twitter trên nào và nó chỉ là một sự lãng phí thời gian và năng lượng của bạn.

One of the most common reasons for customs delays is inaccurate or vague shipment descriptions.
Một trong những lý do phổ biến nhất cho sự chậm trễ hải quan là một mô tả lô hàng không chính xác hoặc không rõ ràng.

The symptoms of pancreatic cancer are generally vague and can easily be attributed to other less serious and more common conditions.
Các triệu chứng của ung thư tụy nhìn chung là khá mơ hồ và có thể dễ dàng được quy cho các tình trạng khác ít nghiêm trọng và phổ biến hơn.

Several similar trials have already taken place, with a Los Angeles appeals court last October dismissing a $417 million verdict against J&J, saying the complainant's arguments were insufficient and vague.
Hồi tháng 10/ 2017, một Tòa án phúc thẩm ở Los Angeles đã bác bỏ bản án yêu cầu J& J lĩnh án phạt 417 triệu USD, cho rằng các cáo buộc của nguyên đơn chưa đầy đủ và thiếu rõ ràng.

The exact criteria for technology conforming to“AI” are a bit vague, interpretation will change over time.
Tiêu chuẩn chính xác cho các công nghệ đủ tiêu chuẩn xem là“ AI” có hơi không rõ ràng, và các định nghĩa thay đổi theo thời gian.

Growing up in Texas, I had a vague idea of what it meant to be“called”- in the grand sense of the word- although I had never experienced it for myself.
Lớn lên ở Texas, tôi đã có một ý tưởng mập mờ về định mệnh“ được gọi”( called)- theo nghĩa rộng- mặc dù tôi chưa bao giờ tự trải qua nó.

When it comes to weaknesses, make sure that you describe the weaknesses that are vague enough to be converted into strengths.
Khi nói đến những yếu kém, hãy chắc chắn rằng bạn mô tả những điểm yếu đó là đủ rõ ràng để được chuyển đổi thành các điểm mạnh.

I had had a sort of vague idea, don't you know, that if I stuck close to Motty and went about the place with him, I might act as a bit of a damper on the gaiety.
Tôi đã có một loại ý tưởng mơ hồ, không biết, rằng nếu tôi bị mắc kẹt gần Motty đi về nơi anh, tôi có thể hành động như một chút của van điều tiết một ngày vui tươi.

This essay describes ways in which writing is often considered to be vague, and then discusses strategies to avoid such problems.
Bài luận này mô tả những cách viết thường bị coi là mập mờ, và sau đó thảo luận về các chiến lược để tránh những vấn đề như vậy.

Myelin is not built to respond to fond wishes or vague ideas or information that washes over us like a warm bath.
Myelin không được tạo ra dể đáp ứng những ước mơ ngây thơ, hay những ý tưởng hoặc thông tin mập mờ trôi qua nhẹ nhàng như khi ngâm mình trong bồn nước ấm.

The government continued to use national security and other vague provisions of the penal code against activists who peacefully expressed their political views online.
Chính quyền tiếp tục áp dụng các quy định về an ninh quốc gia và các quy định mập mờ khác của Bộ luật hình sự đối với các nhà hoạt động thể hiện quan điểm chính trị ôn hòa trên mạng.

Indeed, most of the plans for the areas around the stations of HS2 are vague, and some of the stops along an earlier line, HS1, are still underdeveloped, years after the line was built.
Thậm chí, hầu hết các kế hoạch cho vùng đất xung quanh nhà ga của HS2 rất mập mờ và một trong số nhà ga thuộc HS1 thậm chí vẫn chưa phát triển nhiều năm sau khi nhà ga này được xây dựng.