WERE CONSIDERING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang xem xét
• đang cân nhắc
• đã xem xét
• đang nghĩ đến

Ví dụ về việc sử dụng Were considering trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Whatever change you were considering.
Bất cứ thay đổi nào em đang nghĩ đến.

But we were considering what the best options were for our son.
Nhưng chúng tôi đã xem xét lựa chọn tốt nhất cho con trai mình.

Most of the rest said they were considering doing so.
Hầu hết mọi người đều nói rằng họ đã nghĩ đến điều đó.

At that stage we were considering an appeal, but it was obvious we had no chance of winning.
Chúng tôi đã xem xét việc kháng án, nhưng hiển nhiên là chúng tôi không hề có cơ hội giành chiến thắng.

The way the title is written, for a moment it looked like you were considering derivatives of all orders.
Cách viết tiêu đề được viết ra, trong một khoảnh khắc, dường như bạn đã xem xét các dẫn xuất của tất cả các đơn đặt hàng.

New York City officials were considering closing down bus and subway lines next week.
Các quan chức thành phố New York đã phải xem xét đến khả năng đóng cửa các tuyến xe buýt và tàu điện ngầm.

We saw that there was demand[for bitcoin payments] from some of our customers and so we were considering that seriously.
Chúng tôi thấy rằng có một số khách hàng yêu cầu thanh toán bằng Bitcoin và do đó chúng tôi đang cân nhắc nghiêm túc điều này.

Fewer than 6% of members said they had or were considering relocating their manufacturing to the U.S.
Chỉ có 6% công ty nói rằng họ đã hoặc đang cân nhắc về việc di dời cơ sở sản xuất sang Mỹ.

So, if you were considering using Dianabol for packing of the muscle, you can use it's natural alternative D-Bal instead.
Vì vậy, Nếu bạn đã xem xét sử dụng Dianabol cho bao bì của cơ, bạn có thể sử dụng nó là tự nhiên thay thế D- Bal thay thế.

And 57 percent of Californians with kids under 18 also were considering packing up and leaving in the next five years.
Và 57 phần trăm người dân California có trẻ em dưới 18 tuổi cũng đang cân nhắc việc rời đi trong năm năm tới.

At the time we were considering sending our children to private school we were fortunate to be living in an area which had good schools.
Vào thời điểm chúng tôi đang cân nhắc việc đưa con tôi đến trường tư, chúng tôi may mắn được sống trong một khu vực có những trường học rất tốt.

Our VP of HR announced in an email that we were considering a policy to allow dogs in the office.
Phó chủ tịch phụ trách nhân sự của công ty chúng tôi đã thông báo trong một email rằng họ đang xem xét chính sách cho phép mang chó đến văn phòng.

Some communities were considering again evacuating neighborhoods that were hit hard by Sandy and where residents had only recently been allowed to return.
Một số cộng đồng xem xét việc sơ tán một lần nữa dân cư tại các khu vực bị ảnh hưởng nặng nề do bão Sandy và mới được phép trở về nhà.

According to Edelman, 63% of millennials in the 2019 survey indicated they were considering moving from sunny California.
Theo Edelman, 63% người thuộc thiên niên kỷ trong thăm dò năm 2019 cho thấy rằng họ đang xem xét đến việc rời bỏ tiểu bang California nắng ấm này.

So here Steve Pinker and I were considering the magnitude of wars during the last two centuries.
Vì vậy, đây Steve Pinker và tôi đã xem xét độ lớn của các cuộc chiến tranh trong các thế kỷ hai trước.

According to Edelman, 63 percent of millennials in the 2019 survey indicated they were considering a move from sunny California.
Theo Edelman Intelligence, 63 phần trăm của người lớn lên ở đầu thế kỷ trong cuộc khảo sát năm 2019 cho thấy họ đang xem xét việc rời khỏi tiểu bang California nắng ấm.

For new elements and one we were considering deleting(Identity/Authorship), we also allowed for weighting plus comments.
Với yếu tố mới, chúng tôi đã xem xét việc xóa( Identity/ Authorship), chúng tôi cũng cho phép cộng thêm các trọng số cho các comment.

They came from 20 Korean companies with different businesses, some of them were considering of entering Vietnam market in the future.
Họ đến từ 20 công ty Hàn Quốc với nhiều ngành nghề khác nhau, một số DN trong đó đang cân nhắc đầu tư vào thị trường Việt Nam trong tương lai.

Bulgarian police said they were considering all possible scenarios and examining links to both Marinova's personal and professional life.
Cảnh sát Bulgaria nói họ xem xét tất cả các kịch bản, tìm hiểu cuộc sống cá nhân và công việc của Marinova để tìm đầu mối.

White House spokeswoman Bernadette Meehan said Obama's advisers were considering all options to hasten a transition in Syria.
Người phát ngôn Nhà Trắng Bernadette Meehan cho biết các cố vấn của ông Obama sẽ cân nhắc mọi lựa chọn để đẩy nhanh quá trình chuyển tiếp ở Syria.

Bulgarian police said they were considering all possible scenarios and examining both Marinova's personal and professional lives for leads.
Cảnh sát Bulgaria nói họ xem xét tất cả các kịch bản, tìm hiểu cuộc sống cá nhân và công việc của Marinova để tìm đầu mối.

The relationship between the two clubs is extraordinary, so if at some point Real Madrid were considering signing a PSG player, the first thing it would do would be to go to his club.”.
Mối quan hệ giữa hai câu lạc bộ là phi thường, do đó, nếu có lúc nào đó Real Madrid đang cân nhắc K8 việc ký một cầu thủ PSG, điều đầu tiên nó sẽ làm là đi đến câu lạc bộ của anh ấy.”.

Originally, the founders were considering launching the company as an Initial Coin Offering(ICO) that used the EquiToken as a means to raise capital on a project-by-project basis.
Ban đầu, những người sáng lập đã xem xét về việc ra mắt công ty như một Initial Coin Offering( ICO) và sử dụng EquiToken làm phương tiện để huy động vốn trên cơ sở của từng dự án.

Last week, Netanyahu told CNN that“several countries” were considering moving their embassies to Jerusalem in the wake of Trump's decision.
Tuần trước, ông Netanyahu khẳng định với đài CNN rằng“ nhiều quốc gia” đang cân nhắc chuyển Đại sứ quán của họ sang Jerusalem sau quyết định của ông Trump.

The Gears group were considering a browser that is multithreadednoting that a challenge with current web browser implementations had been which they are inherently single-threaded and Chrome applied this concept with a architecture that is multiprocessing.
Nhóm Gears đang xem xét một trình duyệt đa luồng( lưu ý rằng một vấn đề với việc triển khai trình duyệt web hiện có là họ vốn dĩ đơn luồng) và Chrome thực hiện khái niệm này với một kiến trúc đa xử lý.

Bild first reported on Monday that German authorities were considering a request by Iran to withdraw 300 million euros($350 million) from bank accounts held in Germany and to transfer the cash to Iran.
Cùng ngày, nhật báo Bild đưa tin giới chức Đức đang cân nhắc một đề nghị của Iran là rút 300 triệu euro( 350 triệu USD) từ các tài khoản ngân hàng ở Đức và chuyển số tiền mặt này cho Iran./.

Some Republicans in Congress were considering a possible package of“debilitating economic sanctions” to get Putin's attention.
Một số nghị sỹ đảng Cộng hoà cho hay họ đang cân nhắc một gói" các biện pháp trừng phạt kinh tế" nhằm cảnh báo Tổng thống Putin.

Reuters reported on May 25 that the producers were considering a supply increase of 1 million bpd, with a final decision to be made at the June 22-23 meeting in Vienna of OPEC and non-OPEC ministers.
Reuters đã báo cáo ngày 25/ 5 rằng các nhà sản xuất đang xem xét tăng nguồn cung 1 triệu thùng/ ngày, với 1 quyết định cuối cùng được thực hiện tại cuộc họp ngày 22- 23/ 6 tại Vienna.

Reuters reported on May 25 that the producers were considering a supply increase of 1 million bpd, with a final decision to be made at the June 22-23 meeting in Vienna of OPEC and non-OPEC ministers.
Reuters đã báo cáo vào ngày 25/ 5 rằng các nhà sản xuất này đang xem xét tăng sản lượng 1 triệu thùng/ ngày, một quyết định cuối dùng được thực hiện tại cuộc họp của OPEC ở Vienna vào ngày 22- 23/ 6.