Ví dụ về việc sử dụng Were considered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two samples were considered.
On Tuesday and on Wednesday morning three main themes were considered.
The time were considered.
Thời gian đã được xét hưởng.Many types of grain finish patterns, including the texture,fineness and colour of the coating, were considered.
Nhiều loại hoa văn hoàn thiệt dạng hạt, bao gồm kết cấu,sự tinh tế và màu của lớp phủ, đã được cân nhắc.The questions were considered.
Các câu hỏi được cân nhắc.
Mọi người cũng dịch
Effects were considered to be significant at p.
Các tác động đã được coi là có ý nghĩa ở p< 0,05[ 9].Thousands of names were considered.
Đã hàng ngàn chức danh được xét.The rest were considered sacrificed.
Only those who applied were considered.
Her injuries were considered to be life-threatening.
Vết thương của bà bị xem là đe dọa tính mạng.More than half of Americans were considered poor.
Hơn 13% dân Mỹ bị xem là nghèo.All members of this genus were considered part of a single species until 2002, the babirusa, B.
Tất cả thành viên của chi này từng được xét là thành phần của một loài đơn nhất cho đến năm 2002, lợn hươu, B.Maybe that was why the black cats were considered unlucky.
Hóa ra đây chính Various scripts were considered in the early 1990s, but projects fell through for different reasons, until 2007.
Nhiều kịch bản đã được xem xét hồi đầu thập kỷ 1990 nhưng đều thất bại vì nhiều lý do cho đến năm 2007.Other actors also were considered.
Many names were considered and rejected before Mustang was chosen, and even that name got dismissed initially.
Nhiều cái tên đã được cân nhắc và loại bỏ trước khi" Mustang" Twenty-three other charges were considered during sentencing.
They were considered"tax thieves"(zeikin dorobo) for being expensive and unnecessary while Japan had decades of booming economy.
Họ bị coi là" kẻ trộm thuế"( zeikin dorobo) vì đắt đỏ và không cần thiết trong khi Nhật Bản có nhiều thập kỷ kinh tế bùng nổ.All these matters were considered very carefully.
Tất cả các chỉ tiêu này đều được cân nhắc rất kỹ.Whereas“Caucasoid”(White people) were deemed full human beings with superior intellect,all people of color were considered under-evolved.
Trong khi đó, caucasoids( người da trắng) được It is believed that they were considered a symbol of social status.
Whereas“caucasoids”(white people) were deemed full human beings with superior intellect,all people of color were considered underevolved.
Trong khi đó, caucasoids( người da trắng) được Some things, although right, were considered wrong for many generations.
Có những điều dù đúng nhưng vẫn bị xem là sai trong nhiều thế hệ.Leonardo DiCaprio, Ryan Gosling and Mark Ruffalo were considered for John Blake(Robin).
Leonardo DiCaprio, Ryan Gosling và Mark Ruffalo đã được cân nhắc trong vai John Blake.Till recently, mangroves were considered to be of no economic importance.
Trước đây cá lưỡi trâu bị xem là không có giá trị về kinh tế.Those whose BMIs surpassed 44.9 and were considered morbidly obese ate 50% more french fries than the average person.
Những người có chỉ số cân nặng BMI hơn 44.9 và người bị xem là mập bệnh thì ăn khoai chiên nhiều 50% hơn so với người trung bình.The program's verdict was that John and Patsy Ramsey were considered"liable for the wrongful death of their daughter JonBenet.".
Phán quyết của chương trình này Having been arrested in hiding, they were considered criminals and sent to the Punishment Barracks for hard labor.
Do Anushka, Nayanthara and Priyanka Chopra were considered for the title role but Anushka was signed based on her performance in Arundhati.
Anushka, Nayanthara và Priyanka Chopra bị coi là còn thiếu cái tựa vai nhưng Anushka đã ký dựa trên màn trình diễn trong Arundhati.Among the most popular options for individuals of the female were considered, and will be considered inscriptions, Chinese or Japanese characters.
Trong số các lựa chọn phổ biến nhất cho các cá nhân của phụ nữ đã được xem xét, và sẽ 
