WERE EXHAUSTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã kiệt sức
• đã cạn kiệt
• kiệt sức
• đều bị kiệt
• đã mệt mỏi
• bị cạn kiệt

Ví dụ về việc sử dụng Were exhausted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Most of us were exhausted.
Hầu hết chúng tôi đã kiệt sức.

We were exhausted and hungry when we arrived.
Chúng tôi đã mệt mỏi và đói khi đến điểm đến của mình.

MAYA and MICHAEL were exhausted.
Sophie và Michael cũng mệt.

Roberts' men were exhausted, short on gasoline and supplies.
Người của Roberts đã kiệt sức, cạn nhiên liệu và hậu cần.

Romulo and Tiburcia were exhausted.
Romulo và Tiburcia đã kiệt sức.

As always, we were exhausted, hungry and thirsty.
Như mọi khi, chúng tôi đã kiệt lực, đói và khát.

After a good three hours, we were exhausted.
Sau ba giờ làm đẹp chúng tôi kiệt sức.

In the last 15 minutes we were exhausted and they had chances to win the game.
Trong 15 phút cuối chúng tôi đã kiệt sức và họ có cơ hội chiến thắng trong trò chơi.

It was a beautiful night, but we were exhausted.
Đêm rất đẹp trời, nhưng tôi mệt mỏi.

The mines were exhausted only in the 1980s, and were shut down in 1988.
Tới thập niên 1980, các mỏ này mới bị cạn kiệt, và chấm dứt khai thác vào năm 1988.

The Soviet position was too strong, and the Germans were exhausted.
Liên Xô quá mạnh, và Đức đã kiệt sức.

However, by 1886 the Apaches were exhausted and hopelessly outnumbered.
Tuy nhiên, đến năm 1886, người Apache đã kiệt sức và vô vọng.

The beating lasted for over two hours, when the guards were exhausted.
Ông bị đánh đến hơn hai giờ cho đến khi lính canh kiệt sức.

The animals were exhausted, and the men talked among themselves less and less.
Những con thú đã kiệt sưc, và người ta nói chuyện với nhau cũng trở nên ngày càng ít hơn.

Seconds later, Itzler got on the bar and did three, at which point his arms were exhausted.
Giây sau, Itzler vào quán bar và làm ba, lúc đó cánh tay anh đã kiệt sức.

The soldiers were exhausted from the climb, while their enemies were wide awake and alert.
Bọn lính kiệt sức vì leo núi, trong khi kẻ thù của chúng đang tỉnh táo và cảnh giác.

We had real good moments, in the last 15 minutes we were exhausted and they had chances to win the game.
Trong 15 phút cuối chúng tôi đã kiệt sức và họ có cơ hội chiến thắng trong trò chơi.

On August 12, 1982, Mexico alerted the US that its financial reserves were exhausted.
Vào ngày 12/ 8/ 1982, Mexico đã cảnh báo Mỹ rằng dự trữ tài chính của quốc gia này đã cạn kiệt.

Both armies were exhausted after the battle and the Russians withdrew from the field the following day.
Cả hai đội quân đều bị kiệt quệ sau trận đánh đó và vào hôm sau người Nga rút khỏi chiến trường.

High on the Antarctic plateau, over 10,000 feet, it's very windy, very cold, very dry, we were exhausted.
Cao trên lục địa Nam Cực, hơn 10.000 ft(~ 3.048 m), gió rất mạnh, rất lạnh và rất khô, chúng tôi kiệt sức.

The players were exhausted, but this did not prevent them from enjoying victory for the second time.
Các cầu thủ chắc chắn đã kiệt sức, nhưng điều đó không ngăn cản họ ăn mừng chiến thắng lần thứ hai.

They sought innovative ways to help Britain, whose financial resources were exhausted by the end of 1940.
Hai người tìm ra những phương sách mới để trợ giúp nước Anh, quốc gia này bị cạn kiệt tài chính vào cuối năm 1940.

When Sturgis realized that his men were exhausted and lacking ammunition, he ordered a retreat to Springfield.
Sturgis không đuổi theo vì thấy quân mình đã mệt mỏi và thiếu đạn, ông ra lệnh rút lui về Springfield.

This school was presided over by Sylvester Pennoyer and closed in six months, as the funds were exhausted.
Ngôi trường này được do Sylvester Pennoyer làm hiệu trưởng và đóng cửa trong sáu tháng, do các quỹ đã cạn kiệt.

They thought and talked for four days, but were exhausted from trying and were nowhere near an agreement.
Họ suy nghĩ và đàm phán trong suốt bốn ngày, nhưng kiệt sức vì cố gắng và vẫn chưa đạt đến thỏa thuận.

Having proclaimed himself king of Scotland, the English monarch began to pursue so cruel a policy in the new domain that the people were exhausted.
Tự xưng là vua Scotland, quốc vương Anh bắt đầu theo đuổi một chính sách tàn khốc trong lãnh địa mới đến nỗi người dân kiệt sức.

The Knights and the horses were exhausted, and on top of it all, their pace had slowed while ascending the hill.
Những con ngựa cùng Knight đã kiệt sức, và trên tất cả, tốc độ của chúng đã chậm lại trong khi lên đồi.

Under mains failure conditions all units would feed the load until the batteries were exhausted or until a generator takes up the supply.
Dưới điều kiện nguồn điện thất bại tất cả các đơn vị sẽ ăn tải cho đến khi pin đã cạn kiệt hoặc cho đến khi một máy phát điện chiếm các nguồn cung cấp.

Although Jackson attempted to pursue, his troops were exhausted and looted Union supply trains, slowing them down immensely.
Dù Jackson cố gắng truy kích, nhưng do quân của ông đã kiệt sức và mải cướp phá các đoàn tàu tiếp tế của miền Bắc, nên đã làm chậm bước họ đi rất nhiều.

Lucianus Vroemen, a teen-ager in Arnhem, noticed the Germans were exhausted and had"no fighting spirit or pride left.".
Lucianus Vroemen, một cậu bé vị thành niên ở Arnhem, nhận thấy lính Đức đều kiệt sức và" không còn chút tin thần chiến đấu hay danh dự nào".