WERE MODIFIED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được sửa đổi
• được cải biến
• đã bị thay đổi
• được chỉnh sửa
• đã được thay đổi

Ví dụ về việc sử dụng Were modified trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Many were modified to carry bombs.
Có nhiều sửa đổi để mang bom.

Some spacecraft were modified twice;
Một vài con tàu được sửa chữa hai lần;

The stoves were modified to make them cheaper and simpler to manufacture locally;
Bếp được sửa đổi liên tục để ngày càng rẻ hơn, sản xuất đơn giản hơn và có thể làm tại địa phương;

So here are the two files that were modified.
Và đây là 2 file đã chỉnh sửa.

Three aircraft were modified for long-distance flying.
Chiếc sửa đổi để bay đường dài.

Five Vulcans were selected for the operation: their bomb bays were modified;
Năm chiếc Vulcan đã được lựa chọn sử dụng: các khoang bom của chúng được sửa đổi;

The six aircraft were modified for special tests.
Sáu máy bay này được cải biến cho những thử nghiệm đặc biệt.

The remaining four members of the class were still under construction and were modified before completion.
Bốn chiếc còn lại trong lớp vẫn còn đang được chế tạo và được cải biến trước khi hoàn tất.

Later, many were modified to the E-3 armament standard.
Sau này nhiều chiếc được cải biến lên tiêu chuẩn vũ khí của kiểu E- 3.

YEA-6B The designation of two EA-6B prototypes, which were modified for special test purposes.
Tên đặt lại cho hai chiếc nguyên mẫu EA- 6B, được cải biến cho những thử nghiệm đặc biệt.

Some spacecraft were modified twice; for example, spacecraft 15 became 15A and then 15B.
Một vài con tàu được sửa chữa hai lần; ví dụ, tàu số 15 trở thành 15A và sau đó là 15B.

Some were sold to former wartime fliers or other aficionados for personal use, while others were modified for air racing.
Một số được bán cho các cựu phi công thời chiến tranh hay những người hâm mộ để sử dụng cá nhân, trong khi một số khác được cải biến cho các cuộc đua hàng không.

Subsequently, eight more A-4Fs were modified to this standard for the RAN.
Sau đó, thêm tám chiếc A- 4F khác được cải biến theo tiêu chuẩn này cho Australia.

S were modified in 1958 for Electronic Counter Measures[ECM] purposes, with the cannon replaced by the ECM equipment.
Đã được sửa đổi vào năm 1958 để thực hiện vai trò đối kháng điện tử( ECM), những khẩu pháo bị bỏ đi và thay vào đó là các trang thiết bị ECM.

The Buddhist methods and styles were modified to fit the local mentality.
Các phương tiện và phong cách của đạo Phật lại được thay đổi để phù hợp với tâm lý của.

The aircraft were modified Avro Lancaster Mk IIIs, known as B Mark III Special(Type 464 Provisioning).
Chiếc máy bay được sửa đổi Avro Lancaster Mk llls, được gọi là B Mark III đặc biệt( Loại 464 Provisioning).

Roberts' ideas for the network were modified by his discussions with Scantlebury….
Ý tưởng về mạng lưới truyền thông của Roberts đã bị thay đổi trong cuộc bàn luận với Scantlebury….

The plot devices were modified so that the story revolves around a master chef who teaches his young apprentice how to cook.
Các thiết bị đã được sửa đổi để những câu chuyện xoay quanh một đầu bếp bậc thầy người dạy học việc trẻ của mình như thế nào để nấu ăn.

As such, some graphics were modified, so that, for instance, churches no longer featured crosses.
Vì thế hình ảnh đã bị chỉnh sửa đôi chút, các nhà thờ đã không còn những cây thánh giá.

The body parts were modified to look like Ferrari classics such as the 328 Gtb, which went out of production in the late 1980s.
Thân xe được chỉnh sửa trông không khác gì những mẫu Ferrari cổ, như chiếc 328 GTB mà hãng xe Italy ngừng sản xuất từ cuối những năm 1980.

The settings of the barrier were modified so that there isn't any method to do that.”.
Thiết lập của rào chắn đã được chỉnh sửa để không có bất kỳ biện pháp nào thực hiện được chuyện đó.”.

When the sounds were modified and extended by the software, participants were more easily able to hear the difference between the sounds.
Khi những âm này được sửa đổi và mở rộng bởi phần mềm, những người học có thể dễ dàng theo kịp việc nghe sự khác biệt giữa các âm.

Unlike other applications that were modified, Disk Defragmenter was simplified to a bare minimum.
Không như các ứng dụng khác đã được thay đổi khác, Disk Defragmenter trong Vista được thiết kế đơn giản hơn nhiều.

Some aircrafts were modified to a single-seat version with a lighten landing gear to procure the Nord 3202 a competitive aerobatics aptitude.
Một số máy bay được sửa đổi để một phiên bản một chỗ ngồi với một bánh đáp lighten để mua sắm Nord 3202 một nhào lộn năng khiếu cạnh tranh.

The ship's main gun turrets were modified to increase the maximum elevation of their guns to 30°.
Những tháp pháo chính của con tàu được cải biến để tăng góc nâng tối đa của các khẩu pháo lên 30 °.

Some Excel documents were modified using software unique to Russian versions of Microsoft Windows.
Một số văn kiện Excel được sửa đổi sử dụng một chương trình chỉ có trong ấn bản Nga của Microsoft Windows.

Once there, the rules were modified again and the game became known as“Punto Banco,” or“mini baccarat.”.
Một khi đã có, các quy tắc đã được sửa đổi lại và trò chơi trở nên nổi tiếng với tên gọi" Punto Banco" hoặc" mini baccarat".

Thirteen B-66B aircraft later were modified into EB-66B electronic countermeasures aircraft for the Vietnam War.
Mười ba chiếc máy bay B- 66B được cải biến thành phiên bản máy bay phản công điện tử EB- 66B để sử dụng trong Chiến tranh Việt Nam.

Later that year some of Benz's trucks were modified to become the first bus by the Netphener, the first motorbus company in history.
Cuối năm đó một số xe tải của Benz đã được sửa đổi để trở thành chiếc xe buýt đầu tiên của Netphener công ty xe máy đầu tiên trong lịch sử.

I can tell you that about 300 types of weapons were modified in the light of the Syrian experience, and 12 samples that were considered promising, we just removed from production and from service.
Tôi có thể nói rằng khoảng 300 loại vũ khí đã được sửa đổi có tính đến kinh nghiệm thực chiến ở Syria và chúng tôi đã ngưng sản xuất 12 mẫu vũ khí từng được coi là đầy triển vọng".