Ví dụ về việc sử dụng When he started trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's when he started firing.
Đó mới là lúc nó bắt đầu xoáy.Cậu ta biết mọi thứ kể từ khi bắt đầu.I said when he started to move away.
Anh nói khi cô bắt đầu rời khỏi.And now we have fewer jobs than when he started.
That's when he started taking action.
Đó là lúc bạn bắt đầu hành động.
Mọi người cũng dịch
My sisters started crying when he started singing.
TÔi đã bật khóc khi anh ấy bắt đầu hát.So when he started losing the weight.
Makes him roughly the same age Robert was when he started killing.
Nghĩa là cậu ta cùng tuổi Robert lúc bắt đầu giết người.And that's when he started killing.
Và đó là lúc hắn bắt đầu giết người.When he started talking, everybody gonna listen.
Một khi hắn bắt đầu kể, ai cũng phải lắng nghe.Ông đã sống tám năm ở đó kể từ khi bắt đầu This was when he started getting into the political system.
Đó là lúc hắn bắt đầu tham gia vào hệ thống.According to an article on Inc,Sabetian didn't want to give up his company when he started college;
Theo một bài báo trên Inc,Sabetian không muốn từ bỏ công ty của mình khi bắt đầu học đại học;That's when he started to get upset.
Đó là lúc mà ông ấy bắt đầu phật lòng.When he started doing the yoga, all that disappeared.
Tuy nhiên khi cậu ấy bắt đầu tập yoga, tất cả đã biến mất”.For all this though, I only noticed him and his cars when he started putting himself in them in front of me.
Nhưng tôi chỉ chú ý đến When he started working with Matthews, he was 23 years old.
Thằng bé nghiện game online ngay khi bắt đầu chơi, ở lì tại quán net cùng bạn bè và không chịu về nhà.When he started 16 years ago,he mostly helped people apply for skilled worker status.
Khi ông khởi sự công ty cách đây 16 năm, phần lớn Later, he got to know another girl when he started a new job at a holiday resort in Pulau Mabul.
Nhưng sau đó, anh ta lại quen biết một cô gái khác khi bắt đầu chuyển sang công việc mới ở một khu nghỉ dưỡng ở Pulau Mabul.When he started, he said that he could preach a good sermon maybe once every seven or eight times.
Khi ông khởi sự, The fact that his resilience and attack grew larger than when he started the battle was a reality that could not believe.
Việc sức tấn công và chống chịu của Weed ngày càng lớn hơn so với lúc bắt đầu trận chiến là một sự thật không thể tin nổi.When he started in fashion photography, in the early 1980s, Mario Testino had an aversion to shooting the famous.
Khi bắt đầu sự nghiệp nhiếp ảnh thời trang trong những năm 1980, Mario Testino luôn có ác cảm với chuyện chụp hình những người nổi tiếng.Greg says that the biggest change he saw when he started with CrossFit was a change in his body fat and muscle mass.
Greg nói rằng thay đổi lớn nhất anh thấy khi bắt đầu với CrossFit là thay đổi về lượng mỡ trong cơ thể và khối lượng cơ bắp.That's when he started getting lucky.
Đó là lúc hắn ta bắt đầu gặp may mắn.Other Manhattan developersthought Mr. Barnett was crazy when he started building One57 in 2010, the depths of the real-estate downturn.
Các nhà phát triển bấtđộng sản khác ở Manhattan nghĩ rằng Barnett bị điên khi bắt đầu xây dựng One57 vào năm 2010, đỉnh cao của đợt suy thoái bất động sản.Alan Schaaf was a student at Ohio University in 2009 when he started building an image uploader that would rival the then hugely popular PhotoBucket.
Năm 2009, Alan Schaaf vẫn là một sinh viên tại Đại học Ohio khi bắt đầu xây dựng một trình tải hình ảnh lên để cạnh tranh với PhotoBucket.And that's when he started paying attention.
Và đó là lúc anh ta bắt đầu chú ý.In this respondent's case, when he started his affair, he would grab his phone and head into the restroom for 20-30 minutes.
Trong trường hợp người đàn ông trên, khi anh ta bắt đầu ngoại tình,
