What is the translation of " WHEN HE STARTED " in Swedish?

• när han började
• när han startade
• då han började
• när han påbörjade
• då han startade

Examples of using When he started in English and their translations into Swedish

Dad was 13 when he started.
Pappa var 13 när han började.

When he started spying on his victims.
När han började spionera på dem.

Dad wasthirteen when he started.
Pappa var 13 när han började.

So when he started losing the weight.
Så när han började gå ner i vikt.

There was one, when he started.
Det fanns ett när han började.

Then when he started playing football?
Sen när började han spela fotboll?

He wasn't alone when he started.
Han var inte ensam när han startade.

That's when he started losing his mind.
Det var då han började bli galen.

My dad thought the same when he started drinking.
Min pappa tänkte likadant när han började dricka.

When he started talking, it was yesterday.
Det var igår när han började prata.

And that's when he started glitching.
Det var då han började få systemfel.

When he started, there was nobody out there.
När han började var det ingen där.

He was dead when he started running.
Han var död när han började fly.

When he started miming the car,
När han började mima en bil,

Celso used to use when he started with the smuggling.
Celso använde när han började med smugglingen.

When he started the fourth, the company went broke.
När han skulle påbörja den fjärde blev bolaget bankrutt.

I would say that's when he started stalking her.
Jag skulle säga att det var då han började förfölja henne.

When he started singing, he wasn't the greatest.
När han började sjunga var han inte så bra.

He was only nine when he started competition.
Han var bara nio när han började tävla.

So when he started talking about exposing liars and murderers.
Så när han började prata om att avslöja lögnare och mördare.

I repeated his ultrasound when he started getting worse.
Jag upprepade ultraljudet när han började bli värre.

It was when he started talking about the war.
Det var när han började prata om kriget.

Well, then it must have begun when he started.
Det måste ha börjat när han började umgås med Marcus.

The day when he started to feel bad.
Dagen då han började känna sig dålig.

Bob Newhart probably used Henny Youngman's stuff when he started.
Bob Newhart använde nog Henny Youngmans grejer när han började.

Is that when he started coming to you?
Är att när han började komma till dig?

He was dismissed from his post when he started this movement.
Han fick lämna sin tjänst när han startade rörelsen.

That's when he started the Ponzi scheme.
Det var då han började med ponzispel.

Laid the foundation for the current Gottskär Hotel already 2002 when he started the conference facility.
Lade grunden till nuvarande Gottskär Hotell redan 2002 när han startade konferensanläggningen.

Is that when he started coming to you?
Var det då han började att komma till dig?