WHEN IT SEEMS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi có vẻ như
• khi dường như

Ví dụ về việc sử dụng When it seems trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Even when it seems clear.
Khi nó trông thấy rõ ràng.

So I will continue to post them when it seems appropriate.
Tôi vẫn đăng bài họ, nếu thấy thích hợp.

Even when it seems like God is sleeping.
Và khi đó hình như Chúa vẫn ngủ.

Agree to this only when it seems necessary.
Nên đồng ý chỉ với một khi nó dường như là cần thiết.

When it seems I do not care.
Nếu bạn cảm thấy tôi không quan tâm.

Especially when it seems wrong!
Đặc biệt nhất khi nó có vẻ sai!

When it seems as if hope has vanished.
Và khi tôi cảm thấy như hy vọng đã biến mất.

Be not discouraged when it seems we have no effect.
Đừng sờn lòng nản chí khi thấy chúng ta làm việc không có kết quả.

When it seems all your hopes and dreams.
Khi dường như tất cả hi vọng và ước mơ của bạn.

Accept the bad days when it seems like you can't play a note.
Chấp nhận những ngày tồi tệ khi có vẻ như bạn không thể phát một ghi chú.

When it seems the whole world is against them?
Trong khi dường như cả thế giới đang chống lại họ?

Wrap up the conversation when it seems to have reached its natural end.[4].
Tóm tắt cuộc trò chuyện khi bạn cảm thấy đến lúc nên kết thúc.[ 4].

When it seems that the benefit of torment surpasses the benefit of spiritual comfort.
Khi dường như lợi ích của sự đau khổ vượt qua lợi ích của sự thoải mái về tinh thần.

There are three main surgical procedures that are used when it seems possible to remove all of the cancer.
Có ba thủ thuật phẫu thuật chính được sử dụng khi có vẻ như có thể loại bỏ tất cả các bệnh ung thư.

Even when it seems evil, it's good.
Ngay cả khi nó có vẻ xấu xa, nó vẫn tốt.

One day, Akihito meets first-year student Mirai Kuriyama(Risa Taneda) when it seems she is about to jump from the school rooftop.
Một ngày nọ, Akihito gặp sinh viên năm nhất Mirai Kuriyama khi có vẻ như cô sắp nhảy từ trên mái trường.

Even when it seems to be a easy opportunity, do not go beyond your budget!
Ngay cả khi nó có vẻ như một flip dễ dàng, không đi qua ngân sách của bạn!

Save it somewhere, and read it in those moments when it seems that things aren't going according to plan.
Hãy lưu giữa nó, và đọc nó trong những khoảnh khắc khi có vẻ như mọi việc không diễn ra theo đúng kế hoạch.

When it seems to you that you have already tried all the means and methods, but nothing helps;
Khi có vẻ như bạn đã thử tất cả các phương tiện và phương pháp, nhưng không có gì giúp;

Finally, if and when it seems called for, I can draw my own conclusions.
Cuối cùng, nếu và khi có vẻ cần thiết, tôi có thể rút ra những kết luận của riêng mình.

When it seems possible, if you observe what happens, you will find it is only temporary.
Khi có vẻ như có thể, nếu bạn quan sát những gì xảy ra, bạn sẽ thấy nó chỉ là tạm thời.

It's that feeling you get when it seems everyone else is doing something better than what you're doing now.
Đó là cảm giác mà bạn có khi có vẻ như mọi người ai cũng làm gì đó hay ho hơn những gì bạn đang làm.

Now, when it seems like he's losing the support, we will have to look for the next challenge," he said.
Bây giờ, khi có vẻ như ông ta mất đi sự ủng hộ, chúng tôi sẽ phải tìm kiếm thử thách tiếp theo”, ông nói.

There may be times when it seems that we have no choice but to cancel an arrangement we have made.
Đôi khi, dường như chúng ta chỉ có một lựa chọn là hủy điều mình đã sắp đặt.

And when it seems like the real world will fall into a disaster, imagination brings forth unimaginable New Heroes!
Và khi có vẻ như thế giới thực sẽ rơi vào một thảm họa, trí tưởng tượng sẽ mang đến những Anh hùng mới không thể tưởng tượng được!

In many cases, when it seems that the removal of the uterus is the only option, abdominal myomectomy is possible.
Trong nhiều trường hợp, khi có vẻ như việc loại bỏ tử cung là lựa chọn duy nhất, có thể thực hiện phẫu thuật cắt bỏ bụng.

But just when it seems things couldn't get any worse, a blinding light in the night sky strikes the earth where Ichirou stands.
Nhưng ngay khi có vẻ như mọi thứ không thể tệ hơn, một ánh sáng chói lòa trên bầu trời đêm tấn công trái đất nơi Ichirou đang đứng.

Just when it seems like your team is destined to go down in defeat, switch heroes on the fly and change the course of the battle.
Ngay khi có vẻ như đội của bạn bị đánh bại trong thất bại, hãy chuyển anh hùng ngay lập tức và thay đổi tiến trình của trận chiến.

Even when it seems like your team is doomed to go down in defeat, you can immediately switch heroes and change the course of the game.
Ngay khi có vẻ như đội của bạn bị đánh bại trong thất bại, hãy chuyển anh hùng ngay lập tức và thay đổi tiến trình của trận chiến.