Ví dụ về việc sử dụng Would challenge trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She would challenge anybody.
Mr Maliki has refused to accept the result and said he would challenge the count through the courts.
Maliki từ chối chấp nhận các kết quả và nói rằng ông sẽ thách thức họ tại tòa án.Oh, you would challenge Gannicus?
Oh, anh muốn thách đấu Gannicus?The Second Fleet Act in 1900 was far more ambitious, setting a deadline of 17 years to construct a fleet of two flagships, 36 battleships, eleven large cruisers and 34 smaller ones-a fleet that would challenge even that of the peerless British Royal Navy.
Đạo luật Hạm đội II( Second Fleet Act) ra đời năm 1900 còn chứa đựng nhiều tham vọng hơn nữa, đặt ra thời hạn 17 năm để xây dựng một hạm đội gồm 2 soái hạm, 36 chiến hạm, 11 tàu tuần dương lớn và 34 tàu tuần dương nhỏ-một hạm đội sẽ thách thức cả Hải quân Hoàng gia Anh.I knew he would challenge me.
Mọi người cũng dịch
I would challenge you and tell you, forget all body language laws.
Lim thought Tigre would challenge Elen with the bow.
Lim nghĩ rằng Tigre sẽ thách đấu với Ellen bằng cung.I would challenge you to find anyone at Google who doesn't like Sundar or who thinks he's a jerk”, Caesar Sengupta.
Tôi đố bạn tìm được bất kỳ ai tại Google không thích Sundar hay nghĩ Sundar là người ngốc nghếch", một nhân viên Google nói.If you were a man, I would challenge you for such words.”.
Nếu em là đàn ông, ta sẽ thách đấu với em vì lời cáo buộc đó.”.What would challenge Asia's rules-based order is the potential use of new“facts on the water” for coercive purposes.
Điều sẽ thách thức trật tự dựa trên luật lệ của châu Á là việc sử dụng tiềm tàng“ các thực tế trên biển” mới vì các mục đích cưỡng ép.We will only know if a guaranteed income would challenge existing ideas about work if it is applied universally.
Chúng ta sẽ chỉ biết liệu thu nhập đảm bảo có thách thức các ý tưởng hiện thời về công việc chỉ khi nào nó được áp dụng rộng rãi.My odyssey would challenge many of my assumptions about how our bodies and minds work, and lead ultimately to relief from a seemingly intractable condition through a fresh perspective on the nature of life itself.
Cuộc phiêu lưu của tôi sẽ thách thức nhiều giả định của tôi về cách cơ thể và tâm trí của chúng ta hoạt động, và cuối cùng dẫn đến việc giải thoát khỏi một tình trạng có vẻ khó chữa thông qua một quan điểm mới mẻ về bản chất của cuộc sống.Legend has it that he was so proud of his masterpiece he would challenge anyone to find any fault with his work.
Truyền thuyết kể rằng ông rất tự hào về kiệt tác của mình ông sẽ thách thức bất cứ ai để tìm thấy bất kỳ lỗi với công việc của mình.Intimidating all who would challenge them, the Scottish utilized Edinburgh Castle for all of their major battles and military strategizing.
Đe dọa tất cả những ai dám thách thức Scotland, lâu đài Edinburgh sử dụng cho tất cả các trận đánh lớn của họ và là nơi hoạch định chiến lược quân sự.At family gatherings, when he was present, inevitably someone would challenge him and, once again, ask,"Why don't you go to church?".
Mỗi khi có hội họp trong gia đình, anh ta có mặt đó,không khỏi có người thách đố anh ta và hỏi" sao anh không đi nhà thờ?".At the same time, it would challenge those who are demanding more from the United States to step out of their comfort zone and contribute more to their own regional security.
Đồng thời, nó sẽ thách thức những người đang đòi hỏi nhiều hơn từ Hoa Kỳ phải bước ra khỏi vùng thoải mái( comfort zone) của mình và đóng góp nhiều hơn cho an ninh khu vực của họ.Through construction, production of resources and taking out those who would challenge you for power, you will be able to achieve this goal with ease.
Thông qua xây dựng, sản xuất các nguồn lực và đưa ra khỏi những người sẽ thách thức bạn cho quyền lực, bạn Natsume's late grandmother, Reiko, would challenge Yokai to contests and the ones that lost had to sign a contract with her.
Người bà quá cố của Natsume, Reiko, sẽ thách đấu với Yokai trong các cuộc thi và những người thua cuộc phải ký hợp đồng với cô.Many people will reject God's New Revelation purely on this basis alone because they are afraid that there is a New Revelation in the world that could alter the course ofhuman history and destiny and that would challenge many of the prevailing notions and beliefs that have become institutionalized and so well established.
Rất nhiều người In order to intimidate all who would challenge them, the Scottish people utilized the magnificent Edinburgh Castle for all of their military strategizing and major battles.
Đe dọa tất cả những ai dám thách thức Scotland, lâu đài Edinburgh sử dụng cho tất cả các trận đánh lớn của họ và là nơi hoạch định chiến lược quân sự.In the game, Six Degrees of Kevin Bacon,someone would throw out an actor's/actress' name and would challenge others to find the shortest path between that actor and Kevin Bacon.
Trong trò chơi, Six Degrees của Kevin Bacon, ai đó It was announced that Kurt Angle would challenge Austin for the WWF Championship, and Chris Jericho would face The Rock for the(WCW) World Championship.
Nó đã được thông báo rằng Kurt Angle sẽ thách thức Austin cho WWF Championship, và Chris Jericho Olivier Metzner, a lawyer for Continental, said he would challenge the official view that the metal strip led to the crash.
Olivier Metzner, một luật sư cho hãng Continental, cho biết ông sẽ thách thức quan điểm chính Edward L. Giovannucii, MD, said,“I would challenge anyone to find an area or nutrient or any factor that has such consistent anti-cancer benefits as vitamin D.”.
Giovannucci nói với các nhà khoa học về ung thư:" Tôi sẽ thử thách bất cứ ai tìm thấy một vùng hoặc chất dinh dưỡng hoặc bất kỳ yếu tố nào có lợi ích chống ung thư nhất định như vitamin D".President Donald Trump told Axios his executive order would challenge how the 14th Amendment is applied to children of undocumented immigrants in the United States.
Tổng thống Donald Trump từng nói với Axios rằng sắc lệnh hành pháp của ông sẽ thách thức tu chính án thứ 14 áp dụng cho con cái của những người nhập cư không có giấy tờ vào Mỹ.Natsume's late grandmother, Reiko, would challenge Yokai to contests and the ones that lost had to sign a contract with her, binding their names to her"Yujin-cho.".
Người bà quá cố của Natsume, Reiko, sẽ thách đấu với Yokai trong các cuộc thi và những người thua cuộc phải ký hợp đồng với cô, ràng buộc tên của họ với“ Yujin- cho”.Once a zone were established,we do not believe Russia would challenge the stronger U.S. and NATO forces, particularly if they were operating mainly from Turkey.
Một khi khu vực cấm bay đã được thành lập,chúng tôi không tin rằng Nga sẽ thách thức các lực lượng Mỹ và NATO mạnh hơn, đặc biệt nếu các lạc lượng này hoạt động chủ yếu từ Thổ Nhĩ Kỳ”.Dr. Giovannucci told a gathering of cancer scientists,“I would challenge anyone to find an area or nutrient or any factor that has such consistent anti-cancer benefits as vitamin D. The data are really quite remarkable.”.
Giovannucci nói với các nhà khoa học về ung thư:" Tôi sẽ thử thách bất cứ ai tìm thấy một vùng hoặc chất dinh dưỡng hoặc bất kỳ yếu tố nào có lợi ích chống ung thư nhất định như vitamin D".Not wanting him to cry anymore, Sting promised Lector that he would challenge a man known as the Salamander, whom he was a fan of at the time, and defeat him; that way, Lector's words would not be taken as lies.
Vì không muốn Lector khóc nữa, Sting hứa với Lector rằng cậu sẽ thách thức một người được gọi là Salamander, người mà cậu hâm mộ trong một thời gian, và đánh bại người đó, theo cách đó, lời hứa với Lector 
