BẢN THÂN NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• itself
• its own
• he himself
• she herself
• it themselves

Ví dụ về việc sử dụng Bản thân nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bản thân nó, nó là….
On its own, that's….

Mâu thuẫn trong bản thân nó”.
In contradiction of itself.".

Bản thân nó quá nhiều thứ để nói.
She herself has much to tell.

Lòng dũng cảm bản thân nó luôn có sức mạnh.
The courage always has its own power.

Bản thân nó là một cuộc trò chuyện.
That in itself is a conversation.

Ngay trong chính bản thân nó, nó vừa rạng rỡ vừa.
In and of itself, this just rocks.

Bản thân nó là một câu chuyện khép kín.
That in itself is a hidden story.

Mọi người không mua một sản phẩm chỉ vì bản thân nó.
People don't buy a product for its own sake.

Bản thân nó thì không phải là một vấn đề.
That in itself is not a problem,….

Bây giờ điều này trong và bản thân nó không phải là một điều xấu.
This in and of itself isn't a bad thing.

Bản thân nó không có nhiều ý nghĩa.
In themselves they don't have much meaning.

Sự thành công của cách tiếp cận này nói lên bản thân nó.
The success record of this approach speaks for itself.

Nhưng trong bản thân nó vẫn không phải là một.
In and of itself it isn't a one thing.

Người Mỹ quan niệm, một đứa trẻ trước hết thuộc về bản thân nó.
The American conception, a child first belongs to itself.

Bản thân nó không phải là trung tâm của sự chú ý.
He, himself, is not to be the focus of attention.

Trong một số trường hợp, bản thân nó có thể dẫn đến trạng thái sốc.
In some cases, it itself can lead to a shock state.

Bản thân nó trở nên phân vân thế- những một trăm chân!
He himself became so puzzled-- a hundred legs!

Không đứa trẻ nào được bảo là bản thân nó, nó được bảo là ai đó khác.
No child is told to be himself, he is told to be somebody else.

Bản thân nó là khó chịu, làm thế nào có thể zapolnutsya!
To myself it is unpleasant, as could so to swell!

Là một động vật treo lơ lửng trong các mạng ý nghĩa mà bản thân nó đã giăng.
Man is an animal suspended in webs of significance he himself has spun.

NỢ, trong và bản thân nó không nhất thiết là một tệ nạn kinh tế.
Debt, in and of itself isn't necessarily a bad thing.

Khi bạn gửi nó đến Apache webserver bạn sẽ thấy rằng bản thân nó sẽ không thực hiện bất cứ thứ gì, nó dường như bỏ qua.
Once you send this to the Apache webserver you will notice that it itself won't do anything, it will seem as if it ignores it..

Dơi đáp rằng bản thân nó không phải là một con chim, mà là một con chuột.
The bat replied that she herself was not a bird, but a mouse.

Bản thân nó, nó thường không hữu ích trong điều trị ung thư vòm họng.
By itself, it is not usually helpful for treating nasopharyngeal cancer.

Nó không thể bắt đầu được với bản thân nó chừng nào nó chưa hoàn toàn tẩy trừ được mọi mê tín với quá khứ.
It cannot begin with itself before it has stripped off all superstition in regard to the past.

Bây giờ bản thân nó có khả năng trở thành người bố, bây giờ bản thân nó có khả năng trở thành người mẹ.
Now he himself is able to become a father, now she herself is able to become a mother.

L- tyrosine, bản thân nó, không phải là thứ kích hoạt thụ thể epinephrine( đúng hơn, L- tyrosine thực sự là một phần của thụ thể).
L-tyrosine, by itself, is not something that activates epinephrine receptors(rather, L-tyrosine is literally a part of the receptor).

Về bản thân nó, tấm kính phía trong có thể bị phá vỡ vì sự khác biệt quan trọng của áp lực trong cabin máy bay và môi trường bên ngoài.
On its own, the inner glass pane could potentially shatter because of the significant difference in pressure between the plane cabin and the outside.