HỌ ĐỔ LỖI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Họ đổ lỗi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Họ đổ lỗi cho nó.
They would blame her.
Tệ hơn, họ đổ lỗi.
Worse yet, they blame you.
Họ đổ lỗi cho Facebook.
I blame Facebook.
Tôi chết, họ đổ lỗi cho hắn.
She died, he blamed me.
Họ đổ lỗi cho tôi.
They're blaming me for it.
Cụ thể, họ đổ lỗi cho Facebook.
More specifically, I blame Facebook.
Họ đổ lỗi cho Al Qaeda.
He blames it on al Qaeda.
Trong các trường hợp, họ đổ lỗi cho rượu.
And of course, they're blaming the alcohol.
Họ đổ lỗi cho nạn nhân".
They will blame the victim.".
Chà, như thường lệ, họ đổ lỗi cho Nga về mọi thứ.
Well, as usual, they blamed Russia for everything.
Họ đổ lỗi cho nạn nhân".
This is blaming the victim.”.
Đây sẽ là nguyên nhân khiến họ đổ lỗi cho nạn nhân thậm tệ hơn.
It would make it harder to blame the victim.
Họ đổ lỗi cho cuộc sống bận rộn.
Blames his busy life.
Tại quần đảo Solomon, họ đổ lỗi cho một sinh vật được gọi là adaro.
In the Solomon Islands, they blamed this on a creature called the adaro.
Họ đổ lỗi cho George.
They blamed the failure on George.
Hoặc, nếu họ nghe về sự lạm dụng, họ đổ lỗi cho nạn nhân để kích hoạt nó hoặc đừng tin họ..
Or, if they hear of the abuse, they blame victims for triggering it or don't believe them.
Họ đổ lỗi mọi thứ trong cuộc đời mình cho người khác.
Blames everything in life on everyone else.
Nhận thấy ít nước hơn trong puquios, họ đổ lỗi cho lớp lót kênh đã ngăn nước lọc vào địa chất địa phương.
Noticing less water in puquios, they blamed the canal lining for stopping water from filtering into the local geology.
Họ đổ lỗi cho sự không chắc chắn xung quanh Brexit.
This was blamed on the uncertainty surrounding Brexit.
Người trưởng thành trẻ tuổi nói rằng họ đã quan hệ TD với một người mà họ không hề thích-và trong nhiều trường hợp, họ đổ lỗi cho rượu.
Per cent of young adults said that they would had sex with someone they wouldn't normally fancy-and in most cases they blamed alcohol.
Tuy nhiên, họ đổ lỗi cho Tổng thống Obama về việc giá xăng tăng quá cao.
He blames Bush for the high price of gas instead.
Họ đổ lỗi cho lãnh đạo phe đối lập vì đã không kiên trì đấu tranh.
They blamed the leader of the opposition for not fighting it hard enough.
Vì vậy, họ đổ lỗi cho La Tia Casca vì cô trở nên kỳ lạ và bí mật.
So they blamed La Tia Casca, as she was thought to be strange and secretive.
Họ đổ lỗi cho các chính trị gia từ chối tăng lương lên mức người dân có thể sống.
They blamed politicians for refusing to raise wages to a level people can live on.
Vì vậy, họ đổ lỗi cho La Tia Casca vì cô trở nên kỳ lạ và bí mật.
In order that they blamed La Tia Casca, as she was regarded as unusual and secretive.
họ đổ lỗi cho mức độ nhập cư cao khiến tiền lương bị kìm hãm ở mức thấp và chi phí sinh hoạt tăng cao.
And they blamed high levels of immigration for keeping their wages down and living costs up.
Họ đổ lỗi cho việc Corbyn không giải quyết chủ nghĩa bài Do Thái trong đảng và chính sách Brexit nghèo nàn của ông.
They blamed Corbyn's failure to address anti-Semitism in the party and his poor Brexit policy.
Họ đều đổ lỗi cho sự ngây thơ trẻ tuổi năm xưa của mình.
Blame it all on their once youthful naïveté.
Họ không đổ lỗi cho người khác khi chuyện không như mong đợi.
Or not blaming others when things don't go as expected.
Tôi không còn phàn nàn về họ hay đổ lỗi cho họ..
I no longer complained about or blamed them.
Kết quả: 116, Thời gian: 0.0224

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh