Ví dụ về việc sử dụng Lần trong hai trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chín lần trong hai tháng.
Chúng tôi đã đi ba lần trong hai ngày!
Chín lần trong hai tháng.
Chúng tôi đã làm nó bốn lần trong hai giờ.
Chúng tôi đến ba lần trong hai ngày và yêu thích nó mọi lúc.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
lần tới
lần so
lần quay
lần tiêm
lần nầy
bay lần đầu
lần đầu thấy
lần đầu nghe
số lần lặp lại
lần qua
Hơn
Sử dụng với danh từ
lần cuối
sinh nhật lầnlần thứ bảy
lần chót
lần rưỡi
nhà lần đầu
tháng một lầnlần kích thước
lần đầu em
lần lượng
Hơn
Chúng tôi đã ăn ở đây ba lần trong hai ngày.
Nếu em bé không bị đạp 10 lần trong hai giờ, thì bạn nên tham khảo ý kiến của bác sĩ và trải qua một cuộc kiểm tra siêu âm.
Cây trưởng thành- 1 lần trong hai năm.
Bà là nữ Đại sứ đầu tiên của Jamaica tại Hoa Kỳ và là cá nhân đầutiên giữ vị trí hai lần trong hai nhiệm kỳ riêng biệt.
Tôi đã đi 3 lần trong hai ngày.
Tôi đã đến thăm nơi này hơn mười lần trong hai năm qua.
Luật sư cũng cho biết ông đã gặp vàphỏng vấn Ghosn năm lần trong hai tháng cho một cuốn sách mà ông dự định xuất bản trước khi bắt đầu phiên tòa của Ghosn diễn ra.
Tôi phải chuyển nhà gần 15 lần trong hai năm.
Bọ chét đã bị đầu độc ba lần trong hai tháng, và chi tiết, với sự đối xử của con chó và ném ra khỏi tấm thảm của nó, ngay cả tấm vải sơn trên ban công cũng được nâng lên.
Tôi đã chiến đấu bảy lần trong hai năm tại UFC.
Bắt nguồn từ cuộc thi khuyến khích Charles Lindbergh bay liên tục vượt qua Đại Tây Dương, giải thưởng X đầu tiên trị giá 10 triệu đô la Mỹ, một giải thưởng khá nổi tiếng năm 2004 dành cho tàu vũ trụ tư nhân đầu tiênbước vào không gian hai lần trong hai tuần.
Hoặc 10- 20mg/ 1kg thể trọng, một lần trong hai ngày.
Tính năng Safety Check đãđược kích hoạt hơn 600 lần trong hai năm qua, giúp người dùng thông báo cho người thân và bạn bè trong tình trạng an toàn hơn 1 tỷ lần. .
Thủ tục phải được thực hiện nhiều lần trong hai phút.
Đặt chân tại Úc,Thần Vận sẽ trình diễn 16 lần trong hai tuần rưỡi tại Sydney' s celebrated Capitol Theatre.
Máy bay Israel đãtấn công trong khu vực này nhiều lần trong hai năm qua.
Tính năng Safety Check đãđược kích hoạt hơn 600 lần trong hai năm qua, giúp người dùng thông báo cho người thân và bạn bè trong tình trạng an toàn hơn 1 tỷ lần. .
Tuy nhiên, nó lại được sử dụng nhiều lần trong hai hình thức khác.
Ví dụ, nếu hai giảm hai, nó phải giống như bốn lần trong hai tế bào.
Nữ giáo viên Haeli Wey(29 tuổi), đã thừa nhận quan hệ tình dục với một nam sinh 17 tuổi hơn 10 lần trong hai tháng, sau một chuyến đi cùng với gia đình cậu đến châu Phi năm 2015.
Trước khi có được tiệm riêng từ năm 2010,anh đã từng làm thuê hai lần trong hai tiệm khác nhau.
Nếu như vậy, thì hóa ra,chỉ có thể yêu vợ một lần trong hai năm, thế còn đàn ông….
Thực hành cho đến khi con chó của bạn phản ứng đáng tin cậy với lệnh“chờ” ít nhất 80% số lần trong hai buổi huấn luyện chó liên tiếp.
Thật tế,từ“ xứ” được sử dụng 39 lần trong hai chương này.
Adrian Roselli nói trong bài nói chuyện của mình về" Khả năng tiếp cận ích kỷ"( Adrian là một diễn giả tuyệt vời màtôi đã tham dự buổi nói chuyện hai lần trong hai sự kiện khác nhau), ảnh hưởng đến tuổi tác( gần) tất cả mọi người.